Prosecutors in Pingtung County yesterday indicted nine people over the death of four Formosan black bears, as investigators look into whether they engaged in the illegal trade of protected species.
During the four-month probe, prosecutors searched 25 locations to gather evidence and questioned 24 people. They examined data from mobile phones, uncovering other incidents in which protected animals were killed in recent years, Pingtung County head prosecutor Chang Chun-hsiang (張鈞翔) told a news conference.
The nine suspects were charged with killing four Formosan black bears and other protected species over three years, and with contravening the Wildlife Conservation Act (野生動物保育法).
Photo courtesy of the Pingtung District Prosecutors’ Office via CNA
Suspects include three family members surnamed Yen (顏), two relatives surnamed Pao (包), a man surnamed Mai (麥) and a man surnamed Ko (柯), who are residents of Dawu Village (大武村) in Pingtung County’s Wutai Township (霧台).
The judicial investigation began in December last year, when the carcass of a bear, a Formosan sambar deer, a Taiwanese serow and several wild goats were found at the Yen family home, leading to other people in the village being questioned as suspected accomplices in the illegal poaching.
The animals were native Taiwanese species and are protected with endangered status.
Prosecutors determined that six people were involved in the shooting of the black bear outside the village on Dec. 8 last year, as they had circulated photographs and a video showing them carrying the carcass back to the village.
“We later found the suspects had deleted files and other material from their mobile phones,” Chang said, adding that with the help of the Pingtung Police Bureau’s Digital Forensics Lab, they managed to recover photos and other records that showed the suspects had engaged in illegal poaching with hunting rifles, killing three other Formosan black bears within three years.
Based on evidence from photos, phone records and location searches, the first bear was killed in January 2020 and the second in May 2021 in a different location, but within Wutai Township, Chang said.
The third bear was shot and killed in October last year at a river valley about 4km from the village, Chang said.
“Deliberate killing of Taiwan’s protected species, which are already endangered, cannot be accepted by the public. It is highly regrettable to learn of these incidents, and we condemn the suspects for their actions,” the Forestry Bureau said in a statement.
Bureau officials also requested prosecutors to investigate whether the suspects were involved in the illegal trade of black bear carcasses and other protected animals, as there have been reports of restaurants offering “wild meat” dishes at high prices.
“It is up to everyone to protect Taiwan’s unique native species, to safeguard and conserve the forests and wildlife, which belong to society,” it said.
If people find an injured or entrapped bear, they should call the 24-hour hotline 0800-000-930 for rescue units to be dispatched, it added.
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
A magnitude 4.1 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 2:23pm today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was 5.4 kilometers northeast of Hualien County Hall, at a depth of 34.9 km, according to the CWA. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was the highest in Hualien County, where it measured 2 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 1 in Yilan county, Taichung, Nantou County, Changhua County and Yunlin County, the CWA said. There were no immediate reports of damage or injuries.
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by
‘WORSE THAN COMMUNISTS’: President William Lai has cracked down on his political enemies and has attempted to exterminate all opposition forces, the chairman said The legislature would motion for a presidential recall after May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) said yesterday at a protest themed “against green communists and dictatorship” in Taipei. Taiwan is supposed to be a peaceful homeland where people are united, but President William Lai (賴清德) has been polarizing and tearing apart society since his inauguration, Chu said. Lai must show his commitment to his job, otherwise a referendum could be initiated to recall him, he said. Democracy means the rule of the people, not the rule of the Democratic Progressive Party (DPP), but Lai has failed to fulfill his