Former president Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday referred to Taiwan by its official name, the Republic of China (ROC), during an ancestor worship ritual in China.
Speaking at the burial site of his ancestors in Xiangtan, Hunan Province, Ma said he was elected twice as “president of the ROC,” in the years 92 and 101 on the ROC calendar, referring to 2008 and 2012.
As president, Ma said, he governed with integrity, diligence and care for the people, as he was guided by his family’s philosophy that the main purpose of education is to do good deeds for others.
Photo: CNA
His presidency was the most peaceful and prosperous period in the 70 years of separate governance in Taiwan and China, he said.
His administration achieved it through a policy of maintaining peace with China, building closer ties with the US and enhancing friendship with Japan, Ma said, as he, his sisters and other family members burned incense and made offerings at their ancestors’ grave site.
“This is the first time in my life that I’ve come to the mainland to worship my ancestors and visit my relatives,” Ma said. “It is very emotional.”
The former president’s parents, Ma Ho-ling (馬鶴凌) and Chin Hou-hsiu (秦厚修), moved to Taiwan via Hong Kong after the Chinese Civil War of 1945-1949.
His historic 12-day trip to China, which started on Monday, marks the first of a former Taiwanese president since the ROC government retreated to Taiwan.
During his trip, Ma has used the term ROC on several occasions, but all instances have been edited out of China Central Television coverage of his visit.
At an event in Nanjing on Tuesday, Ma dated a calligraphy scroll “112,” referring to the 112th year since the founding of the ROC.
However, Ma did not write the characters for minguo (republican, 民國) in front of the date to refer to the ROC calendar, as is common in Taiwan.
However, he used the term several times in remarks.
Ma’s trip, and his choice of words, have been criticized by the Democratic Progressive Party (DPP) and pro-independence groups in Taiwan.
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week
A bipartisan group of US senators has introduced a bill to enhance cooperation with Taiwan on drone development and to reduce reliance on supply chains linked to China. The proposed Blue Skies for Taiwan Act of 2026 was introduced by Republican US senators Ted Cruz and John Curtis, and Democratic US senators Jeff Merkley and Andy Kim. The legislation seeks to ease constraints on Taiwan-US cooperation in uncrewed aerial systems (UAS), including dependence on China-sourced components, limited access to capital and regulatory barriers under US export controls, a news release issued by Cruz on Wednesday said. The bill would establish a "Blue UAS