Music played for the deceased using the traditional nanguan (南管) and beiguan (北管) music forms celebrate the philosophy of life, morals and the values of Taiwanese, and therefore should not be discriminated against, an academic said on Saturday.
A video clip uploaded to the Internet on Friday showed a Taichung Municipal Taichung First Senior High School music teacher surnamed Lu (呂) yelling at a group of students for giving a presentation on nanguan and beiguan music, and a “soul guiding” music piece for their report on traditional Chinese instruments.
Soul guiding is a Taiwanese folk custom comprised of rituals and music, said Lin Mao-hsien (林茂賢), chairman of National Taichung University of Education’s Department of Taiwanese Languages and Literature.
Photo: CNA
Although it serves to guide the soul of the deceased along the road to Sukhavati — a pure land in Mahayana Buddhism — the tradition consoles the living and eases their worries, he said.
Soul guiding music embodies the Taiwanese folk beliefs of the immortality of souls, judgment after death and karma, Lin added.
Traditional nanguan and beiguan music has also been included in the 12-year national education curriculum guidelines and designated as part of Taiwan’s intangible cultural heritage, Lin said.
While the two music forms are frequently linked, beiguan is sung in Mandarin Chinese while nanguan is sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese) in an accent associated with China’s southern Fujian Province, said Wu Su-hsia (吳素霞), a life-long promoter of nanguan.
Beiguan is performed using suonas, gongs and drums, as well as pipas and huqins, while nanguan only involves instruments that were played indoors, such as pipas, sanxians and erxian, she added.
Nanguan has been preserved independently from the music industry, as it is not marketed for profit, but is a kind of casual music for entertainment, Wu said.
“Although nanguan is not a type of performance art, it is a living antique of Taiwanese cultural arts,” she said.
Meanwhile, the school on Saturday said that it would provide counseling to the students involved in the incident with Lu.
However, the students who uploaded the video accused the school of forcing them to take down the video.
They said they hoped the school would investigate the incident and replace Lu.
Lu had not made any public response as of press time last night, while the school said that the incident was still being investigated.
Additional reporting by Ho Tsung-han
A tropical depression in waters east of the Philippines could develop into a tropical storm as soon as today and bring rainfall as it approaches, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, while issuing heat warnings for 14 cities and counties. Weather model simulations show that there are still considerable differences in the path that the tropical depression is projected to take. It might pass through the Bashi Channel to the South China Sea or turn northeast and move toward the sea south of Japan, CWA forecaster Yeh Chih-chun (葉致均) said, adding that the uncertainty of its movement is still high,
TAIWANESE INNOVATION: The ‘Seawool’ fabric generates about NT$200m a year, with the bulk of it sourced by clothing brands operating in Europe and the US Growing up on Taiwan’s west coast where mollusk farming is popular, Eddie Wang saw discarded oyster shells transformed from waste to function — a memory that inspired him to create a unique and environmentally friendly fabric called “Seawool.” Wang remembered that residents of his seaside hometown of Yunlin County used discarded oyster shells that littered the streets during the harvest as insulation for their homes. “They burned the shells and painted the residue on the walls. The houses then became warm in the winter and cool in the summer,” the 42-year-old said at his factory in Tainan. “So I was
THE TOUR: Pope Francis has gone on a 12-day visit to Indonesia, Papua New Guinea, East Timor and Singapore. He was also invited to Taiwan The government yesterday welcomed Pope Francis to the Asia-Pacific region and said it would continue extending an invitation for him to visit Taiwan. The Ministry of Foreign Affairs made the remarks as Pope Francis began a 12-day tour of the Asia-Pacific on Monday. He is to travel about 33,000km by air to visit Indonesia, Papua New Guinea, East Timor and Singapore, and would arrive back in Rome on Friday next week. It would be the longest and most challenging trip of Francis’ 11-year papacy. The 87-year-old has had health issues over the past few years and now uses a wheelchair. The ministry said
Discounted 72-hour Taipei Metro passes are to be offered to China Airlines passengers until Feb. 28 next year, the airline announced today. China Airlines passengers may present their boarding pass for a discount of up to 34 percent when buying a Taipei Metro 72-hour unlimited travel pass. The offer is available to international travelers on international flights bound for Taipei. Within seven days of arrival, travelers can present their boarding pass, passport and proof of flight payment at an EZfly counter in Taiwan Taoyuan International Airport or Taoyuan MRT Taipei Main Station to obtain the discounted passes, the airline said. One 72-hour pass