Music played for the deceased using the traditional nanguan (南管) and beiguan (北管) music forms celebrate the philosophy of life, morals and the values of Taiwanese, and therefore should not be discriminated against, an academic said on Saturday.
A video clip uploaded to the Internet on Friday showed a Taichung Municipal Taichung First Senior High School music teacher surnamed Lu (呂) yelling at a group of students for giving a presentation on nanguan and beiguan music, and a “soul guiding” music piece for their report on traditional Chinese instruments.
Soul guiding is a Taiwanese folk custom comprised of rituals and music, said Lin Mao-hsien (林茂賢), chairman of National Taichung University of Education’s Department of Taiwanese Languages and Literature.
Photo: CNA
Although it serves to guide the soul of the deceased along the road to Sukhavati — a pure land in Mahayana Buddhism — the tradition consoles the living and eases their worries, he said.
Soul guiding music embodies the Taiwanese folk beliefs of the immortality of souls, judgment after death and karma, Lin added.
Traditional nanguan and beiguan music has also been included in the 12-year national education curriculum guidelines and designated as part of Taiwan’s intangible cultural heritage, Lin said.
While the two music forms are frequently linked, beiguan is sung in Mandarin Chinese while nanguan is sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese) in an accent associated with China’s southern Fujian Province, said Wu Su-hsia (吳素霞), a life-long promoter of nanguan.
Beiguan is performed using suonas, gongs and drums, as well as pipas and huqins, while nanguan only involves instruments that were played indoors, such as pipas, sanxians and erxian, she added.
Nanguan has been preserved independently from the music industry, as it is not marketed for profit, but is a kind of casual music for entertainment, Wu said.
“Although nanguan is not a type of performance art, it is a living antique of Taiwanese cultural arts,” she said.
Meanwhile, the school on Saturday said that it would provide counseling to the students involved in the incident with Lu.
However, the students who uploaded the video accused the school of forcing them to take down the video.
They said they hoped the school would investigate the incident and replace Lu.
Lu had not made any public response as of press time last night, while the school said that the incident was still being investigated.
Additional reporting by Ho Tsung-han
The Central Weather Administration (CWA) today issued a sea warning for Typhoon Fung-wong effective from 5:30pm, while local governments canceled school and work for tomorrow. A land warning is expected to be issued tomorrow morning before it is expected to make landfall on Wednesday, the agency said. Taoyuan, and well as Yilan, Hualien and Penghu counties canceled work and school for tomorrow, as well as mountainous district of Taipei and New Taipei City. For updated information on closures, please visit the Directorate-General of Personnel Administration Web site. As of 5pm today, Fung-wong was about 490km south-southwest of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan's southernmost point.
Tropical Storm Fung-Wong would likely strengthen into a typhoon later today as it continues moving westward across the Pacific before heading in Taiwan’s direction next week, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 8am, Fung-Wong was about 2,190km east-southeast of Cape Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving westward at 25kph and possibly accelerating to 31kph, CWA data showed. The tropical storm is currently over waters east of the Philippines and still far from Taiwan, CWA forecaster Tseng Chao-cheng (曾昭誠) said, adding that it could likely strengthen into a typhoon later in the day. It is forecast to reach the South China Sea
Almost a quarter of volunteer soldiers who signed up from 2021 to last year have sought early discharge, the Legislative Yuan’s Budget Center said in a report. The report said that 12,884 of 52,674 people who volunteered in the period had sought an early exit from the military, returning NT$895.96 million (US$28.86 million) to the government. In 2021, there was a 105.34 percent rise in the volunteer recruitment rate, but the number has steadily declined since then, missing recruitment targets, the Chinese-language United Daily News said, citing the report. In 2021, only 521 volunteers dropped out of the military, the report said, citing
Nearly 5 million people have signed up to receive the government’s NT$10,000 (US$322) universal cash handout since registration opened on Wednesday last week, with deposits expected to begin tomorrow, the Ministry of Finance said yesterday. After a staggered sign-up last week — based on the final digit of the applicant’s national ID or Alien Resident Certificate number — online registration is open to all eligible Taiwanese nationals, foreign permanent residents and spouses of Taiwanese nationals. Banks are expected to start issuing deposits from 6pm today, the ministry said. Those who completed registration by yesterday are expected to receive their NT$10,000 tomorrow, National Treasury