Beijing and Chinese state media have been attempting to downgrade Taiwan’s national status during the Tokyo Olympic Games by using the term “China Taipei” (中國台北), a report released yesterday by the Information Operations Research Group (IORG) showed.
Taiwan regularly competes as “Chinese Taipei” at international sporting events based on a 1981 agreement to satisfy objections from Beijing and the then-ruling Chinese Nationalist Party (KMT) government.
IORG found that Chinese government agencies referred to Taiwan’s Olympic delegation as “China Taipei” or “China Taiwan” (中國台灣) in their reports and online messages.
IORG said that it based its analysis on public communications found on Chinese social media giant Sina Weibo.
On the Sina Weibo account of Xinhua news agency, official accounts of government agencies and state media outlets with more than 100,000 followers, “China Taipei” was used 83.39 percent of the time when referring to Taiwan’s Olympic athletes and teams, it said, with similar terms used other times.
“This reflects the success of the Chinese government’s policy, which has numerous restrictions to control language use and terminology on social media, and has a strong influence on Sina Weibo users,” the report said.
Since the start of the Games on July 23 through Sunday last week, there have been 1,607 messages using “China Taipei,” “China Taiwan” or “Chinese Taipei” (中華台北) from 835 official Sina Weibo accounts of Chinese government agencies and media, the report showed.
“China Taipei” was the most common term, used in 1,340 messages; “China Taiwan” appeared in 209 postings; and “Chinese Taipei” was used in 95 messages.
The report said that China deliberately encouraged the use of the terms to refer to Taiwan’s Olympic delegation to indicate that Taipei or Taiwan was under the jurisdiction of the Chinese government.
Additional reporting by CNA
TRAFFIC SAFETY RULES: A positive result in a drug test would result in a two-year license suspension for the driver and vehicle, and a fine of up to NT$180,000 The Ministry of Transportation and Communications is to authorize police to conduct roadside saliva tests by the end of the year to deter people from driving while under the influence of narcotics, it said yesterday. The ministry last month unveiled a draft of amended regulations governing traffic safety rules and penalties, which included provisions empowering police to conduct mandatory saliva tests on drivers. While currently rules authorize police to use oral fluid testing kits for signs of drug use, they do not establish penalties for noncompliance or operating procedures for officers to follow, the ministry said. The proposed changes to the regulations require
The Executive Yuan yesterday announced that registration for a one-time universal NT$10,000 cash handout to help people in Taiwan survive US tariffs and inflation would start on Nov. 5, with payouts available as early as Nov. 12. Who is eligible for the handout? Registered Taiwanese nationals are eligible, including those born in Taiwan before April 30 next year with a birth certificate. Non-registered nationals with residence permits, foreign permanent residents and foreign spouses of Taiwanese citizens with residence permits also qualify for the handouts. For people who meet the eligibility requirements, but passed away between yesterday and April 30 next year, surviving family members
Taiwanese officials are courting podcasters and influencers aligned with US President Donald Trump as they grow more worried the US leader could undermine Taiwanese interests in talks with China, people familiar with the matter said. Trump has said Taiwan would likely be on the agenda when he is expected to meet Chinese President Xi Jinping (習近平) next week in a bid to resolve persistent trade tensions. China has asked the White House to officially declare it “opposes” Taiwanese independence, Bloomberg reported last month, a concession that would mark a major diplomatic win for Beijing. President William Lai (賴清德) and his top officials
The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of
RSS