The Taipei High Administrative Court on Thursday revoked a decision by a household registration office not to permit a same-sex marriage involving a foreign national from a country in which such marriages are illegal, and proposed alternate legal grounds on which the marriage could be performed.
The Daan District Household Registration Office in Taipei refused to permit the marriage of Taiwanese gay rights activist Chi Chia-wei (祁家威) and his Malaysian partner when they attempted to do so on May 24, 2019.
The office based its decision on Article 46 of the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements (涉外民事法律適用法), which states that “the formation of a marriage is governed by the national law of each party.”
In practice, this has meant that same-sex couples involving a partner from a country in which gay marriage is illegal — such as Malaysia — are not allowed to marry in Taiwan or have a marriage conducted in a third country legally recognized.
However, the administrative court revoked the office’s decision and ordered it to use a superior clause in the same law to register such marriages.
The clause it cited, Article 8, states that the laws of foreign states should not be applied if doing so leads to the violation of “the public order or boni mores [good morals] of the Republic of China.”
More broadly, the court found that the restrictions in Article 46 run contrary to the Council of Grand Justices’ Interpretation No. 748, which established the constitutional right to equal marriage.
However, the court noted that Chi’s partner has been unable to provide a certificate showing that he is single, and has said the COVID-19 pandemic and fear of legal repercussions in Malaysia have prevented him from applying for one.
For that reason, the office would not be required to register the marriage until it received the documentation, it said.
In remarks to the media, Chi said that the ruling was “half a win, half a loss,” but expressed hope that the legislature would soon consider amendments to recognize all international same-sex marriages.
Those amendments, proposed on Jan. 22 by the Judicial Yuan, would revise Article 46 to allow and recognize same-sex marriages as long as one of the partners is a Republic of China national.
The Judicial Yuan’s proposed revisions must be reviewed by the Executive Yuan before being jointly submitted by the two branches to the legislature for approval.
Taiwan has received more than US$70 million in royalties as of the end of last year from developing the F-16V jet as countries worldwide purchase or upgrade to this popular model, government and military officials said on Saturday. Taiwan funded the development of the F-16V jet and ended up the sole investor as other countries withdrew from the program. Now the F-16V is increasingly popular and countries must pay Taiwan a percentage in royalties when they purchase new F-16V aircraft or upgrade older F-16 models. The next five years are expected to be the peak for these royalties, with Taiwan potentially earning
STAY IN YOUR LANE: As the US and Israel attack Iran, the ministry has warned China not to overstep by including Taiwanese citizens in its evacuation orders The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday rebuked a statement by China’s embassy in Israel that it would evacuate Taiwanese holders of Chinese travel documents from Israel amid the latter’s escalating conflict with Iran. Tensions have risen across the Middle East in the wake of US and Israeli airstrikes on Iran beginning Saturday. China subsequently issued an evacuation notice for its citizens. In a news release, the Chinese embassy in Israel said holders of “Taiwan compatriot permits (台胞證)” issued to Taiwanese nationals by Chinese authorities for travel to China — could register for evacuation to Egypt. In Taipei, the ministry yesterday said Taiwan
‘LIKE-MINDED PARTNER’: Tako van Popta said it would be inappropriate to delay signing the deal with Taiwan because of China, adding he would promote the issue Canadian senators have stressed Taiwan’s importance for international trade and expressed enthusiasm for ensuring the Taiwan-Canada trade cooperation framework agreement is implemented this year. Representative to Canada Harry Tseng (曾厚仁) in an interview with the Central News Agency (CNA) said he was increasingly uneasy about Ottawa’s delays in signing the agreement, especially as Ottawa has warmed toward Beijing. There are “no negotiations left. Not only [is it] initialed, we have three versions of the text ready: English, French and Mandarin,” Tseng said. “That tells you how close we are to the final signature.” Tseng said that he hoped Canadian Prime Minister Mark Carney
POSITIVE DEVELOPMENT: Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the meeting next month, Japanese sources said The holding of a Japan-US leaders’ meeting ahead of US President Donald Trump’s visit to China is positive news for Taiwan, former Japan-Taiwan Exchange Association representative Hiroyasu Izumi said yesterday. After the Liberal Democratic Party’s landslide victory in Japan’s House of Representatives election, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi is scheduled to visit the US next month, where she is to meet with Trump ahead of the US president’s planned visit to China from March 31 to April 2 for a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平). Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the
RSS