Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday filed a defamation lawsuit against three Chinese Nationalist Party (KMT) officials over accusations that he and a nephew sought to personally gain from state-run firms’ operations in Indonesia through a 2017 trip to that nation.
The suit was filed on Su’s behalf by attorney Fang Yen-hui (房彥輝).
KMT Culture and Communications Committee director-general Alicia Wang (王育敏) and KMT Institute of Revolutionary Practice director Lo Chih-chiang (羅智強) and deputy director Yu Shu-hui (游淑惠) on Monday said that Su and his nephew, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清), had tried to profit from state-owned business operations in Indonesia, citing a declassified telegram sent by the Taipei Economic and Trade Office (TETO) in Jakarta to the Ministry of Foreign Affairs in 2017.
Photo: Chen Wei-tzu, Taipei Times
Then-representative to Indonesia John Chen (陳忠) told then-vice minister of economic affairs Wang Mei-hua (王美花) in the telegram that intermediaries were hijacking state-owned businesses and seeking to exclude the government and the representative office from oversight for their own profit, the trio said.
According to the KMT, the telegram said that then-legislative speaker Su Chen-ching visited Indonesia in August 2017, accompanied by high-ranking executives from CPC Corp, Taiwan and Taiwan Sugar Corp (Taisugar), as well as Taiyen Biotech and Tang Eng Iron Works Corp — which are partially state-owned — but had not notified the Jakarta office.
The trip, which reportedly included a meeting with then-Indonesian vice president Muhammad Jusuf Kalla and other officials, was arranged by Yangluck International Manpower Group president Kao Shou-tao (高壽濤), the KMT said.
Su Chen-ching reportedly visited again the following month, accompanied by Su Jia-chyuan, whose office told the TETO staff to meet the pair at the airport, or arrange events or offer support.
A meeting between Taisugar Division of Granulated Sugar director Tso Hsi-chun (左希軍) and then-Indonesian minister of agriculture Amran Sulaiman two months later also bypassed the TETO staff, the telegram alleged.
Sulaiman in December 2017 had initially insisted on meeting separately with Chen and Wang Mei-hua before agreeing to meet them together, the TETO telegram said.
It appeared that Taisugar had an “understanding” with the Indonesian government that the Ministry of Economic Affairs and TETO officials did not have to attend meetings or inspections, the telegram said.
Yu said she received a tip-off from anonymous Ministry of Foreign Affairs personnel about the issue after the cable was declassified last year.
The Legislative Yuan should investigate how deeply Su Jia-chyuan and Su Chen-ching are involved in the operation of state-owned businesses, Yu said.
The case was an example of the “complete corruption” he had warned against after the DPP became the majority party in the legislature, Lo said.
Su Jia-chyuan’s office said that he had traveled to Indonesia in 2016, not 2017, to thank supporters of President Tsai Ing-wen (蔡英文) after her election, while his trip last year was at the invitation of a local expatriate group supporting Tsai’s re-election campaign.
The office rejected claims that Su Jia-chyuan had been accompanied by top executives from state-owned corporations or that the visits were arranged by Yangluck, saying that both trips had been arranged by the head of the Tsai supporters’ group, Chuang Pei-lung (莊丕龍).
Alicia Wang yesterday said that a report in the Chinese-language Liberty Times (sister newspaper of the Taipei Times) earlier in the day claimed that the telegram was real, but had been incorrectly dated.
The Liberty Times said the telegram was sent by TETO in Jakarta on Dec. 20, 2016.
It cited an unnamed source involved with foreign affairs as saying that although they did not know why the year on the document was incorrect, the nation’s overseas missions are “administratively neutral platforms.”
Overseas offices should not be punished for “telling the truth and presenting analysis” based on the nation’s overall bargaining chips and diplomatic benefits, the source was cited as saying.
Wang called on the foreign ministry to respond formally to the allegations the KMT raised on Monday.
Meanwhile, Lo said that if Su Jia-chyuan wanted to sue somebody he should sue the foreign ministry, since he and other KMT members had only quoted material from the telegram.
Additional reporting by Sherry Hsiao and Su Yung-yao
LOW RISK: Most nations do not extradite people accused of political crimes, and the UN says extradition can only happen if the act is a crime in both countries, an official said China yesterday issued wanted notices for two Taiwanese influencers, accusing them of committing “separatist acts” by criticizing Beijing, amid broadening concerns over China’s state-directed transnational repression. The Quanzhou Public Security Bureau in a notice posted online said police are offering a reward of up to 25,000 yuan (US$3,523) for information that could contribute to the investigation or apprehension of pro-Taiwanese independence YouTuber Wen Tzu-yu (溫子渝),who is known as Pa Chiung (八炯) online, and rapper Chen Po-yuan (陳柏源). Wen and Chen are suspected of spreading content that supported secession from China, slandered Chinese policies that benefit Taiwanese and discrimination against Chinese spouses of
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
PROMOTION: Travelers who want a free stopover must book their flights with designated travel agents, such as Lion Travel, Holiday Tours, Cola Tour and Life Tours Air Canada yesterday said it is offering Taiwanese travelers who are headed to North America free stopovers if they transit though airports in Japan and South Korea. The promotion was launched in response to a potential rise in demand for flights to North America in June and July next year, when the US, Canada and Mexico are scheduled to jointly host the FIFA World Cup, Air Canada said. Air Canada offers services to 13 of the 16 host cities of the tournament’s soccer games, including Toronto and Vancouver; Mexico City, Guadalajara and Monterrey in Mexico; Atlanta, Georgia; Boston; Dallas; Houston;
The US approved the possible sale to Taiwan of fighter jet spare and repair parts for US$330 million, the Pentagon said late yesterday, marking the first such potential transaction since US President Donald Trump took office in January. "The proposed sale will improve the recipient's capability to meet current and future threats by maintaining the operational readiness of the recipient's fleet of F-16, C-130," and other aircraft, the Pentagon said in a statement. Trump previously said that Chinese President Xi Jinping (習近平) has told him he would not invade Taiwan while the Republican leader is in office. The announcement of the possible arms