The Ministry of Culture on June 4 upgraded the heritage designation of the last remaining marker for a Qing Dynasty boundary between Han Chinese and Aboriginal land on Taiwan proper to “significant.”
The marker, which is in Taichung’s Shihgang District (石岡), was erected in the mid-18th century to delineate the tuniu boundary (土牛界線, a line formed by oxen ditches) around the central mountain range.
Hakka and Minnan people migrating to Taiwan were encroaching on Aboriginal land, so the Qing court prohibited Han Chinese from settling east of the boundary and strictly punished offenders.
Photo courtesy of Taichung Department of Cultural Heritage
On Aug. 1, 2013, the Taichung City Government recognized the Shihgang boundary marker as a “regular heritage item,” but the item is now a nationally recognized “significant heritage item,” the ministry said, adding that the central government would contribute more to the marker’s upkeep and repair.
A cultural heritage review committee yesterday said that the ministry approved the upgrade because of the marker’s significance to policies related to Aborigines in Taiwan and to the history of the nation’s development.
The name tuniu (clay ox) came from the shape of the mounds of earth that formed the ditches along the boundary in some areas, the Taichung Department of Cultural Heritage added.
The ditches, along with natural land formations and stone markers, informed Han settlers where they could farm, conduct business or develop the land, it said.
The policy of allowing Aborigines to have autonomy on their land was first instituted by the Qing court in 1722 and a map of Aboriginal land was drawn in 1735, while the boundary markers were erected over the following decades.
The Shihgang boundary marker was one of 19 markers that were erected in 1761 by then-Changhua County head magistrate Chang Shih-chen (張世珍).
VOTERS’ CHOICE: The DPP’s Chen and independent candidate Huang conceded defeat before 7:20pm, with Chiang pledging to remain humble and do his best Legislator Chiang Wan-an (蔣萬安) yesterday won the Taipei mayoral election, with the Chinese Nationalist Party (KMT) candidate defeating the Democratic Progressive Party’s (DPP) pick, former minister of health and welfare Chen Shih-chung (陳時中), and former Taipei deputy mayor Vivian Huang (黃珊珊), an independent. After polling stations closed at 4pm, the Taipei Election Commission issued a preliminary estimate that voter turnout in the city was about 64 percent, slightly lower than in 2018. Chiang, 43, is to be the youngest Taipei mayor ever, with the KMT regaining the capital after eight years. Chen had an exceptionally high national approval rating when he was head
FAMILY BACKGROUND: Chiang was effective in running a cautious campaign to avoid making mistakes, waiting for other candidates to slip up, an analyst said Chinese Nationalist Party (KMT) Taipei Mayor-elect Chiang Wan-an (蔣萬安) stood out among his rivals due to his energy, his die-hard supporters and his relative openness to discuss issues such as same-sex marriage, a political analyst said yesterday. Chiang’s campaign was also aided by his family’s background in politics, which helped him garner greater support in Taipei where there is a large KMT base, said the analyst, who chose to remain anonymous. “Chiang is also not a typical KMT member when it comes to certain issues, such as gay marriage, and his more open stance widened his support base — particularly among young
First-time politician Mai Yamada’s (山田摩衣) Japanese name has attracted attention in Chinese-language media after her win in the New Taipei City Council election on Saturday. Born to a Taiwanese mother and Japanese father, the 32-year-old Taiwanese-Japanese stood out after becoming one of nine elected city councilors in Banciao District (板橋) in the nation’s local government elections on Saturday. Although she has a Japanese name, she grew up and was educated in Taiwan, Yamada said, adding that “Taiwan is my home.” Before running for local government, Yamada, who speaks fluent Japanese and English, was Legislative Speaker You Si-kun’s (游錫堃) secretary. She has been involved in
Mask easing: Teachers are allowed to take their masks off while lecturing indoors, but students should keep theirs on, as COVID-19 measures ease this week The Ministry of Education (MOE) yesterday released new on-campus COVID-19 prevention guidelines, stating that masks can be taken off while exercising, singing, dancing, performing, taking photographs, dining, drinking, video and voice recording, hosting events, presenting speeches and lecturing outdoors. Large outdoor events organized by schools should comply with the mask regulations issued by the Central Epidemic Command Center (CECC), it added. The new guidelines came into effect yesterday, and people in Taiwan are no longer required to wear masks outdoors for the first time since May 19 last year. The CECC announced the easing of the mask mandate on Monday, adding that it
RSS