An SOS message in a bottle has been found in Ireland that is believed to have come from the Taiwanese captain of fishing vessel Yong Yu Sing No. 18 (永裕興18號), who has been missing without a trace for over four years, along with nine Indonesian crew members.
The vessel, registered to Suao (蘇澳), went missing near Hawaii on Dec. 30, 2020.
The ship has since been recovered, but the 10 crew members have never been found.
Photo courtesy of Reddit user @almym
The captain, surnamed Lee (李), is believed to have signed the note with his name.
A post appeared on Reddit on Tuesday after a man and his friend found a message in a bottle washed up in a rock pool on the coast of Inis Oirr Island (Inisheer) off the west coast of Ireland.
The bottle contained a letter with the Chinese character for Lee and a note in Indonesian, translated by the Reddit user to “please send help, we have been lost since Dec. 20, there are three of us here, we don’t know the name of this island, we are injured.”
It also had the words “help hello SOS” and “Yong Yu Sing 18” in English.
Lee’s wife reported the vessel missing on Dec. 30, 2020, after losing contact.
No distress signal was received, although the vessel’s owner contacted the Suao Fishery Communication Radio Station on Jan. 1, 2021, for assistance.
Subsequent tracking indicated that the ship had likely gone missing near Midway Atoll in Hawaii.
A US aircraft later located the vessel drifting at sea, although all 10 crew members were missing when crew from nearby Taiwanese fishing boats boarded the boat.
The vessel was towed back to Suao port, a national record-setting journey of 18,250km, taking 57 days.
An investigation in 2021 found no evidence of a criminal act on board the vessel.
The Yilan District Prosecutors’ Office concluded that the incident was the result of severe weather causing structural damage in multiple areas of the vessel, closing the case on June 1 of that year.
The family of 63-year-old Lee has been informed and the Suao Fishermen's Association would report the incident to the government, association director Chen Chun-sheng (陳春生) said today.
Chen said he hopes the government can verify the message and coordinate an international search-and-rescue response if its contents are found to be true.
Additional reporting by Yu Ming-chin
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
The first of 10 new high-capacity trains purchased from South Korea’s Hyundai Rotem arrived at the Port of Taipei yesterday to meet the demands of an expanding metro network, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. The train completed a three-day, 1,200km voyage from the Port of Masan in South Korea, the company said. Costing NT$590 million (US$18.79 million) each, the new six-carriage trains feature a redesigned interior based on "human-centric" transportation concepts, TRTC said. The design utilizes continuous longitudinal seating to widen the aisles and optimize passenger flow, while also upgrading passenger information displays and driving control systems for a more comfortable
Taiwan's first indigenous defense submarine, the SS-711 Hai Kun (海鯤, or Narwhal), departed for its 13th sea trial at 7am today, marking its seventh submerged test, with delivery to the navy scheduled for July. The outing also marked its first sea deployment since President William Lai (賴清德) boarded the submarine for an inspection on March 19, drawing a crowd of military enthusiasts who gathered to show support. The submarine this morning departed port accompanied by CSBC Corp’s Endeavor Manta (奮進魔鬼魚號) uncrewed surface vessel and a navy M109 assault boat. Amid public interest in key milestones such as torpedo-launching operations and overnight submerged trials,
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a