The first book of a biographical comic series titled Son of Formosa (來自清水的孩子) on Tsai Kun-lin (蔡焜霖), a political prisoner during the White Terror era, hit the shelves on Tuesday.
Tsai, 90, was imprisoned on Green Island from 1950 to 1960, following a crackdown on members of the Taipei Workers Committee, a group of Chinese Communist Party sympathizers planted within various government agencies.
The four-book series raised NT$1 million (US$33,389) through crowdfunding, and was a collaboration between Slowork Publishing, National Taitung University professor Yu Pei-yun (游珮芸) and illustrator Chou Chien-hsin (周見信).
Photo: Cheng Ming-hsiang, Taipei Times
Yu and Chou spent nearly four years collecting background information, interviewing Tsai and poring through history books to get the buildings, background and clothing of the era right.
In 1966, Tsai began publishing a children’s magazine titled Prince (王子雜誌), which contained popular comics, for which the Ministry of Culture honored him with a Special Contributions award at the 2018 Golden Comic Awards.
Slowork Publisher president Huang Pei-shan (黃珮珊) said the company plans to release the second book next month, and complete the whole set by next year.
Photo: Cheng Ming-hsiang, Taipei Times
Because of social-distancing measures due to the COVID-19 pandemic, the company was not able to hold a book launch, Huang said, adding that he hoped to reach out to people over the Internet and persuade them to support original products that tell a tale about Taiwan.
Huang said the series has piqued the interest of overseas publishers, especially in the European region, because of its content and portrayal, with some referring to it as the Taiwanese version of Persepolis, a French comic series by Marjane Satrapi that depicts her childhood to early adult years in Iran during and after the Islamic Revolution.
It is highly possible that the series could become popular internationally, Huang said.
Political dissidents and communist sympathizers were suppressed during During the The White Terror refers to the suppression of political dissidents and communist sympathizers, as well as public discussion of the 228 Incident, when Taiwan was under martial law from May 19, 1949, to July 15, 1987.
POLAM KOPITIAM CASE: Of the two people still in hospital, one has undergone a liver transplant and is improving, while the other is being evaluated for a liver transplant A fourth person has died from bongkrek acid poisoning linked to the Polam Kopitiam (寶林茶室) restaurant in Taipei’s Far Eastern Sogo Xinyi A13 Department Store, the Ministry of Health and Welfare said yesterday, as two other people remain seriously ill in hospital. The first death was reported on March 24. The man had been 39 years old and had eaten at the restaurant on March 22. As more cases of suspected food poisoning involving people who had eaten at the restaurant were reported by hospitals on March 26, the ministry and the Taipei Department of Health launched an investigation. The Food and
A fourth person has died in a food poisoning outbreak linked to the Xinyi (信義) branch of Malaysian restaurant chain Polam Kopitiam (寶林茶室) in Taipei, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said on Monday. It was the second fatality in three days, after another was announced on Saturday. The 40-year-old woman experienced multiple organ failure in the early hours on Monday, and the family decided not to undergo emergency resuscitation, Wang said. She initially showed signs of improvement after seeking medical treatment for nausea, vomiting and diarrhea, but her condition worsened due to an infection, he said. Two others who
MEDICAL: The bills would also upgrade the status of the Ethical Guidelines Governing the Research of Human Embryos and Embryonic Stem Cell Research to law The Executive Yuan yesterday approved two bills to govern regenerative medicine that aim to boost development of the field. Taiwan would reach an important milestone in regenerative medicine development with passage of the regenerative medicine act and the regenerative medicine preparations ordinance, which would allow studies to proceed and treatments to be developed, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) told reporters at a news conference after a Cabinet meeting. Regenerative treatments have been used for several conditions, including cancer — by regenerating blood cells — and restoring joint function in soft tissue, Wang said. The draft legislation requires regenerative treatments
Taiwanese should be mindful when visiting China, as Beijing in July is likely to tighten the implementation of policies on national security following the introduction of two regulations, a researcher said on Saturday. China on Friday unveiled the regulations governing the law enforcement and judicial activities of national security agencies. They would help crack down on “illegal” and “criminal” activities that Beijing considers to be endangering national security, according to reports by China’s state media. The definition of what constitutes a national security threat in China is vague, Taiwan Thinktank researcher Wu Se-chih (吳瑟致) said. The two procedural regulations are to provide Chinese