Sales of Devotion (還願) have been strong, despite a boycott in China over accusations that the Taiwanese-developed online game includes an image that mocks Chinese President Xi Jinping (習近平), Chinese-language online media outlet New Talk reported yesterday.
Devotion is a horror-themed, riddle-based game created and developed by Red Candle Games that was released on Tuesday last week. The first-person game depicts the life of a family shadowed by religious belief in a Taiwanese apartment complex in the 1980s.
However, many in China called it a “Taiwanese independence game” and vowed to boycott it after seeing an image in the game that apparently mocks Xi, with the Chinese characters of his name and Winnie the Pooh displayed in ancient calligraphy style on a charm that Taoists believe exorcises ghosts.
Photo: CNA
Online game review Web site Spiel Times reported that “Devotion included a poster that said ‘Xi Jinping Winnie the Pooh moron.’”
The company on Wednesday apologized over the image, saying it had removed images in an updated version.
The names of people and places in the game are fictitious and any relationship to real people is coincidental, the company said in a statement on Facebook.
The controversy stemmed from a company worker using a chunk of words as design elements in the game, which was not made known to other employees, its Chinese publisher, Indievent, or its investor, Winking Entertainment, until complaints were received, the company said on Saturday.
Its collaboration with the publisher and investor has been terminated, while it would shoulder any losses as per its contracts with them, the company said, adding that Devotion has been removed from online game platform Steam’s channel in China.
Despite the controversy, sales have increased, with up to 200,000 downloads worldwide, up from 75,000, Newtalk reported yesterday, citing online data compiled by Steam Spy.
Vice Premier Chen Chi-mai (陳其邁) on Saturday said he supports the Taiwanese-made video game in a post on Facebook.
“Devotion is a good game that is vibrant and creative, and it includes many elements of Taiwanese folklore and customs,” Chen said.
He supports freedom of creation, Chen said.
Additional reporting by Ko Yu-hao and CNA
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do
RSS