A statue of Japanese hydraulic engineer Nobuhei Torii, which stands beside an irrigation waterway in Pingtung County’s Chunrih Township (春日), was unveiled at a ceremony yesterday, with his grandson, Toru Torii, in attendance.
In the 1920s, Nobuhei Torii built the Er-feng Waterway, which irrigates about 3,000 hectares of farmland, in the county’s Laiyi Township (來義).
Chi Mei Corp founder Hsu Wen-long (許文龍) commissioned five statutes in Nobuhei Torii’s memory, one of which he gave to Chunrih Mayor Ko Chih-chiang (柯自強) about six months ago.
Photo: Chen Yen-ting, Taipei Times
The township’s plan to install the 290cm-tall statue was affected by the vandalism of Japanese engineer Yoichi Hatta’s statue in Tainan, Ko said, referring to an incident in April in which the statue of Hatta, who is called the “father of the Chianan irrigation system” for his contributions to irrigation in the Chianan Plain in the south by building the Wushantou Reservoir, was decapitated.
The Er-feng Waterway had been registered as a national cultural landscape, but the designer of another waterway beside the Lili Brook in Chunrih remains unknown, said Ting Che-shih (丁澈士), dean of College of Engineering at National Pingtung University of Science and Technology.
Nonetheless, Ting said he believes Nobuhei Torii was the designer of both waterways, given their similar designs and time of construction.
Military confidentiality might be the reason behind the designer’s anonymity, he added.
The township’s water source was highly prized during World War II, when a Japanese army command headquarters with about 20,000 soldiers was stationed there, he said.
At yesterday’s ceremony, nine mayors of the county’s aboriginal townships, including Chunrih, signed an agreement vowing to protect the water source.
The statue and agreement are meant to highlight the efforts of ancient people in building the waterways, Ko said, adding that an explanation placard for the statue would be installed soon.
NEW AGREEMENT: Malaysia approved imports last year after nearly two years of negotiations and inspections to meet quarantine requirements, officials said Up to 3.6 tonnes of pomeloes from Taiwan cleared Malaysian customs on Friday, in the first shipment of Taiwanese pomeloes to Malaysia. Taiwan-grown pomeloes are popular in domestic and overseas markets for their tender and juicy taste, the Ministry of Agriculture’s Animal and Plant Health Inspection Agency said. The fruit is already exported to Japan, Canada, Hong Kong, Singapore and the Philippines, it added. The agency began applying for access to the Malaysian market in 2023, compiling data on climate suitability, pests and diseases, and post-harvest handling, while also engaging in nearly two years of negotiations with Malaysian authorities and submitting supplementary
PEAK MONTHS: Data showed that on average 25 to 27 typhoons formed in the Pacific and South China seas annually, with about four forming per month in July and October One of three tropical depressions in the Pacific strengthened into a typhoon yesterday afternoon, while two others are expected to become typhoons by today, Central Weather Administration (CWA) forecaster Lee Ming-hsiang (李名翔) said yesterday. The outer circulation of Tropical Depression No. 20, now Typhoon Mitag, has brought light rain to Hualien, Taitung and areas in the south, Lee said, adding that as of 2pm yesterday, Mitag was moving west-northwest at 16kph, but is not expected to directly affect Taiwan. It was possible that Tropical Depression No. 21 would become a typhoon as soon as last night, he said. It was moving in a
Tigerair Taiwan and China Airlines (CAL) today announced that several international flights were canceled or rescheduled due to Typhoon Ragasa. The Central Weather Administration (CWA) has maintained sea and land warnings for the typhoon. Its storm circle reached the Hengchun Peninsula (恆春半島) on Taiwan's southern tip at 11am today. Tigerair Taiwan said it canceled Monday's IT551/IT552 Taoyuan-Da Nang, IT606/IT607 Taoyuan-Busan and IT602 Taoyuan-Seoul Incheon flights. Tomorrow, cancelations include IT603 Seoul Incheon-Taoyuan, as well as flights between Taoyuan and Sapporo, Osaka, Tokyo Narita, Okinawa, Fukuoka, Saga, Tokyo Haneda, Nagoya, Asahikawa and Jeju. On Wednesday, the IT321/IT322 Kaohsiung-Macau round-trip would also be canceled. CAL announced that today's
Three tropical depressions yesterday intensified into tropical storms, with one likely to affect Taiwan as a typhoon, the Central Weather Administration (CWA) said. The three storms, named Mitag, Ragasa and Neoguri, were designated as storms No. 17 to 19 for this year, the CWA said. Projected routes indicate that Ragasa is most likely to affect Taiwan, it said. As of 2am today, Ragasa was 1,370km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻) on the southernmost tip of Taiwan. It was moving west-northwest before turning northwest, slowing from 11kph to 6kph, the agency said. A sea warning for Ragasa is unlikely before Sunday afternoon, but its outer rim
RSS