Amid an ongoing controversy over Sun Yat-sen’s (孫逸仙) status as the nation’s “founding father,” Legislative Speaker Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday refused to bow to Sun’s portrait when a Chinese Nationalist Party (KMT) lawmaker asked him to do so during a legislative question-and-answer session.
When taking the floor, KMT Legislator-at-large Chang Li-shan (張麗善) asked Premier Simon Chang (張善政) to walk to the center of the legislative chamber for the ceremonial “three bows” to Sun’s portrait, which hangs above the seat of the legislative speaker facing the chamber.
Chang Li-shan, who is from a politically influential family in Yunlin County, then asked Su, and all officials and lawmakers present at the chamber, to join her in the courtesy bows.
Photo: CNA
Su rebuffed her request, saying it was inappropriate to undertake such an action during a session and there was no precedent for it.
“If every legislator wanted to do so, it would not be in line with procedures,” Su said.
“I urge all legislators to respect their turn on the floor, and they should conduct themselves in an appropriate manner during the question-and-answer session,” Su added.
Chang Li-shan said that since the legislature has not yet approved a proposal to remove Sun’s portraits from public buildings, the legislative speaker, as the head of people’s elected representatives, should pay his respect to the Republic of China’s founding father.
Su replied: “I can decide on my own whether to face the portrait of the ‘founding father’ or not.”
Together with Simon Chang, the KMT legislator performed the courtesy bows to Sun’s portrait, as she bellowed the traditional summons of “first bow, second bow, third bow.” The other legislators and government officials did not join them and remained in their seats.
During the afternoon session, Simon Chang said: “In theory, it is OK to take such bows to Sun’s portrait.”
“It has always been OK to do so, but on what occasions? The legislative speaker has his way of presiding over the chamber, and we should also respect how the speaker conducts the sessions,” he said.
“I was not sure if it had violated the legislature’s regulations, but we should abide by the legislative speaker’s decision. So I will check with the him on this issue later on,” he added.
The premier said he was in a difficult position at the time, so he paid his respects with a slight dipping of his head.
On Friday last week, KMT legislators blocked a proposal to remove Sun’s portrait from public buildings by returning three related draft bills to the Procedure Committee.
DPP Legislator Gao Jyh-peng (高志鵬) met with strong opposition from KMT legislators following his proposal to drop the tradition of saluting the portrait of Sun, referred to as the nation’s “founding father” by decrees under past KMT administrations.
Gao drafted amendments to the National Emblem and National Flag of the Republic of China Act (中華民國國徽國旗法) and the Oath Act (宣誓條例) for his proposal, saying that there is no constitutional basis for Sun’s title.
“The DPP has created a mechanism for transitional justice, which will deliberate on removing Sun’s portrait, and the proposals will be in its reports. As the KMT is opposed to the proposals, we are back to the Procedure Committee,” Gao said.
Three Taiwanese airlines have prohibited passengers from packing Bluetooth earbuds and their charger cases in checked luggage. EVA Air and Uni Air said that Bluetooth earbuds and charger cases are categorized as portable electronic devices, which should be switched off if they are placed in checked luggage based on international aviation safety regulations. They must not be in standby or sleep mode. However, as charging would continue when earbuds are placed in the charger cases, which would contravene international aviation regulations, their cases must be carried as hand luggage, they said. Tigerair Taiwan said that earbud charger cases are equipped
Foreign travelers entering Taiwan on a short layover via Taiwan Taoyuan International Airport are receiving NT$600 gift vouchers from yesterday, the Tourism Administration said, adding that it hopes the incentive would boost tourism consumption at the airport. The program, which allows travelers holding non-Taiwan passports who enter the country during a layover of up to 24 hours to claim a voucher, aims to promote attractions at the airport, the agency said in a statement on Friday. To participate, travelers must sign up on the campaign Web site, the agency said. They can then present their passport and boarding pass for their connecting international
UNILATERAL MOVES: Officials have raised concerns that Beijing could try to exert economic control over Kinmen in a key development plan next year The Civil Aviation Administration (CAA) yesterday said that China has so far failed to provide any information about a new airport expected to open next year that is less than 10km from a Taiwanese airport, raising flight safety concerns. Xiamen Xiangan International Airport is only about 3km at its closest point from the islands in Kinmen County — the scene of on-off fighting during the Cold War — and construction work can be seen and heard clearly from the Taiwan side. In a written statement sent to Reuters, the CAA said that airports close to each other need detailed advanced
UNKNOWN TRAJECTORY: The storm could move in four possible directions, with the fourth option considered the most threatening to Taiwan, meteorologist Lin De-en said A soon-to-be-formed tropical storm east of the Philippines could begin affecting Taiwan on Wednesday next week, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The storm, to be named Fung-wong (鳳凰), is forecast to approach Taiwan on Tuesday next week and could begin affecting the weather in Taiwan on Wednesday, CWA forecaster Huang En-hung (黃恩鴻) said, adding that its impact might be amplified by the combined effect with the northeast monsoon. As of 2pm yesterday, the system’s center was 2,800km southeast of Oluanbi (鵝鑾鼻). It was moving northwest at 18kph. Meteorologist Lin De-en (林得恩) on Facebook yesterday wrote that the would-be storm is surrounded by
RSS