A group of 20-somethings in Greater Tainan have created a unique wall mural, which combines Winnie the Pooh and other cute cartoon bears with Taiwanese worship of Taoist religious deities.
The mural in a neighborhood off Wenming Street (文明街) in Greater Tainan’s Siaying District (下營) is titled A-Iann Color-Painting Village with Winnie the Pooh.
A-Iann is the Hoklo (commonly known as Taiwanese) pronunciation of Siaying.
Photo: Liu Wan-chun, Taipei Times
The idea was initiated by Chen Chien-yu (陳建佑), who at the start was thinking only of adding some fun artwork to the exterior of his grandparents’ house.
Chen rounded up seven of his classmates from his time back in elementary school, most of them now about 26 years of age.
They collected money to buy paint and tools, doing all the carpentry, wall resurfacing and painting by themselves.
Based on their childhood love of Winnie the Pooh, the group used their imagination to paint the colorful portraits one at a time.
Later on they added extra elements, the colors of national teams in this summer’s FIFA World Cup finals and combined them with the images of the traditional worship of the Taoist deity “Emperor of the Mysterious Heaven” (玄天上帝).
Subsequently, they also added colorful portraits of other cartoon bears, including Japan’s Rilakkuma, social messaging service Line’s Brown Bear, Toy Story’s Lots-O-Huggin’ Bear and the Kumamon Bear from Japan’s Kumamoto Prefecture.
Shen Cheng-jen (沈正仁) was responsible for the design and he decided to turn the outside of the kitchen window into a representaion of a palanquin for the deity.
On the wall, Winnie the Pooh and Brown Bear are depicted as the two palanquin bearers.
It is a fanciful portrayal of the traditional temple procession, where worshipers kneel as the deity’s palanquin passes overhead, by which the devotees supposedly can gain a divine blessing lasting for a whole year.
Children who come to look at the mural art often re-enact the ritual by kneeling in front of the palanquin and the two bear characters.
On the wall next to it, a painting of the “Eight Generals (八家將)” is yet to be completed.
Chen said Winnie the Pooh, the Formosan black bear and other characters will be part of the eight generals painting.
Chen Hsien-chi (陳先基), the 83-year-old grandfather who lives at the house, said at first he was against his grandson doing “crude graffiti” on the exterior walls, but after seeing the creations the grandfather and the 80-year-old grandmother praised the work.
Photographs of the mural were put on social media sites, where many people got to know about it and made special visits to see the work.
Chen’s grandparents are happy to show the visitors around, as they enjoy the friendly company and having people to socialize with.
“Siaying is a nice place to live. It only lacks young people around to give the place more color and energy,” Chen Chien-yu said.
“Seeing the success of this project, neighbors in the area said they are also willing to allow us to paint on the exterior walls of their houses. With this encouragement, we will keep on painting these murals, which will help promote Siaying to the outside world,” he added.
POLAM KOPITIAM CASE: Of the two people still in hospital, one has undergone a liver transplant and is improving, while the other is being evaluated for a liver transplant A fourth person has died from bongkrek acid poisoning linked to the Polam Kopitiam (寶林茶室) restaurant in Taipei’s Far Eastern Sogo Xinyi A13 Department Store, the Ministry of Health and Welfare said yesterday, as two other people remain seriously ill in hospital. The first death was reported on March 24. The man had been 39 years old and had eaten at the restaurant on March 22. As more cases of suspected food poisoning involving people who had eaten at the restaurant were reported by hospitals on March 26, the ministry and the Taipei Department of Health launched an investigation. The Food and
A fourth person has died in a food poisoning outbreak linked to the Xinyi (信義) branch of Malaysian restaurant chain Polam Kopitiam (寶林茶室) in Taipei, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said on Monday. It was the second fatality in three days, after another was announced on Saturday. The 40-year-old woman experienced multiple organ failure in the early hours on Monday, and the family decided not to undergo emergency resuscitation, Wang said. She initially showed signs of improvement after seeking medical treatment for nausea, vomiting and diarrhea, but her condition worsened due to an infection, he said. Two others who
MEDICAL: The bills would also upgrade the status of the Ethical Guidelines Governing the Research of Human Embryos and Embryonic Stem Cell Research to law The Executive Yuan yesterday approved two bills to govern regenerative medicine that aim to boost development of the field. Taiwan would reach an important milestone in regenerative medicine development with passage of the regenerative medicine act and the regenerative medicine preparations ordinance, which would allow studies to proceed and treatments to be developed, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) told reporters at a news conference after a Cabinet meeting. Regenerative treatments have been used for several conditions, including cancer — by regenerating blood cells — and restoring joint function in soft tissue, Wang said. The draft legislation requires regenerative treatments
Taiwanese should be mindful when visiting China, as Beijing in July is likely to tighten the implementation of policies on national security following the introduction of two regulations, a researcher said on Saturday. China on Friday unveiled the regulations governing the law enforcement and judicial activities of national security agencies. They would help crack down on “illegal” and “criminal” activities that Beijing considers to be endangering national security, according to reports by China’s state media. The definition of what constitutes a national security threat in China is vague, Taiwan Thinktank researcher Wu Se-chih (吳瑟致) said. The two procedural regulations are to provide Chinese