Missing by one number is missing by a mile when it comes to winning the NT$10 million (US$339,000) Uniform Invoice lottery — just ask the author of a post on Facebook recently, whose invoice was off by one digit.
The lucky number for the Uniform Invoice lottery for November and December last year was announced on Jan. 25.
The Uniform Invoice system was first thought up in the 1950s to stabilize the government’s source of income.
The bi-monthly lottery, using 3 percent of annual business taxation as funding — as stipulated by Article 16 of the Measure Governing Uniform Invoice Lottery Prize (統一發票給獎辦法) — was introduced to encourage the public to ask for invoices and also preventing businesspeople from evading taxes.
The Ministry of Finance only launched the NT$10 million special prize for the Uniform Invoice lotteries last year and there have been 58 winners so far, with 43 who have already cashed in their prize.
The Facebook social group, Ku MEN Fans, shared the picture of the unlucky invoice on Monday, with the “editor” of the group saying: “There was once an honest chance placed in front of me, but I did not appreciate it; then I regretted most bitterly when I lost the chance, and there can be nothing more painful than this. If I may be given another chance, I would wish for … [NT$]10 million.”
The post sparked a discussion on Internet forums, with one contributor saying: “If I knew I would have cut in line no matter what.”
Cheng Liang-wen (鄭良文), the manager of the Taoyuan County FamilyMart that gave out the invoice that won the NT$10 million prize, said the winner won with the purchase of a NT$25 loaf of bread at 9am on Nov. 20.
Cheng said it was only after some customers talked about it on the day of the announcement of the lucky number that the clerk started looking through the store’s copy of the invoices and ascertained that the store was indeed the one that printed the invoice.
“A friend also wrote on my Facebook page that the netizen who posted on the Web saying his invoice was one digit off was his friend,” Cheng said
The friend also said that if the other person had bought something at the FamilyMart a minute earlier Chang could have also considered early retirement, Chang said.
Additional reporting by CNA
Translated by Jake Chung, staff writer
There are 77 incidents of Taiwanese travelers going missing in China between January last year and last month, the Straits Exchange Foundation (SEF) said. More than 40 remain unreachable, SEF Secretary-General Luo Wen-jia (羅文嘉) said on Friday. Most of the reachable people in the more than 30 other incidents were allegedly involved in fraud, while some had disappeared for personal reasons, Luo said. One of these people is Kuo Yu-hsuan (郭宇軒), a 22-year-old Taiwanese man from Kaohsiung who went missing while visiting China in August. China’s Taiwan Affairs Office last month said in a news statement that he was under investigation
An aviation jacket patch showing a Formosan black bear punching Winnie the Pooh has become popular overseas, including at an aviation festival held by the Japan Air Self-Defense Force at the Ashiya Airbase yesterday. The patch was designed last year by Taiwanese designer Hsu Fu-yu (徐福佑), who said that it was inspired by Taiwan’s countermeasures against frequent Chinese military aircraft incursions. The badge shows a Formosan black bear holding a Republic of China flag as it punches Winnie the Pooh — a reference to Chinese President Xi Jinping (習近平) — who is dressed in red and is holding a honey pot with
Celebrations marking Double Ten National Day are to begin in Taipei today before culminating in a fireworks display in Yunlin County on the night of Thursday next week. To start the celebrations, a concert is to be held at the Taipei Dome at 4pm today, featuring a lineup of award-winning singers, including Jody Chiang (江蕙), Samingad (紀曉君) and Huang Fei (黃妃), Taipei tourism bureau official Chueh Yu-ling (闕玉玲) told a news conference yesterday. School choirs, including the Pqwasan na Taoshan Choir and Hngzyang na Matui & Nahuy Children’s Choir, and the Ministry of National Defense Symphony Orchestra, flag presentation unit and choirs,
China is attempting to subsume Taiwanese culture under Chinese culture by promulgating legislation on preserving documents on ties between the Minnan region and Taiwan, a Taiwanese academic said yesterday. China on Tuesday enforced the Fujian Province Minnan and Taiwan Document Protection Act to counter Taiwanese cultural independence with historical evidence that would root out misleading claims, Chinese-language media outlet Straits Today reported yesterday. The act is “China’s first ad hoc local regulations in the cultural field that involve Taiwan and is a concrete step toward implementing the integrated development demonstration zone,” Fujian Provincial Archives deputy director Ma Jun-fan (馬俊凡) said. The documents