Nominees for the legislative elections on Jan. 14 are not the only ones canvassing votes in the streets, with their spouses sometimes acting as an aide, coming up with campaign strategies or making fliers.
Almost every nominee has an important “other half” behind them.
In the case of Democratic Progressive Party (DPP) Greater Kaohsiung fifth district nominee Kuan Bi-ling (管碧玲), her husband, former Tainan deputy mayor Hsu Yang-ming (許陽明), has often advised on political issues and busied himself in the campaign headquarters.
An example of Hsu’s contributions was his hand-made piggy bank with LED lights when the DPP promoted the “three little pigs” fund-raising drive, which resulted in his wife gleefully calling him a “genius.”
Hsu also personally designed all the fliers for Kuan’s three previous successful legislative election campaigns and is again making Kuan’s fliers for this campaign.
When asked, Hsu smiled and said: “I know more of what’s in her heart.”
In the second district of Taipei, one of the districts that the DPP is most confident of taking, Chinese Nationalist Party (KMT) legislative nominee Justin Chou (周守訓) is fighting hard for a consecutive term against rival DPP nominee Pasuya Yao (姚文智).
“Campaigning for the legislature is kind of like campaigning for borough warden; you can canvas the whole main street by yourself, but you can’t also get the votes from the alleys,” Chou said, adding that he was lucky that his wife, former TV news anchor Wang Yong-he (汪用和), could help canvas the female vote.
“I hope to let the people feel my utmost sincerity by mobilizing my entire family during elections,” Chou said.
Chou’s aides have also said that although Wang was a celebrity, she was more approachable without her role as an anchorwoman, adding that she walks to places that are inaccessible to cars, with only an aide and a microphone.
She moved a lot of voters with her method of canvassing, the aides said.
Nominated for the seat representing Greater Kaohsiung first district, DPP legislator nominee Chiu Yi-ying’s (邱議瑩) recent surgery to remove an ovarian tumor prompted her husband, Greater Kaohsiung Deputy Mayor Lee Yung-te (李永得), to take leave from his duties to help with her campaign.
Together with her friends Hsiao Bi-khim (蕭美琴), Hsieh Hsin-ni (謝欣霓) and Cheng Li-chun (鄭麗君) helping in the campaign, Lee has also taken a hand in holding all the campaign meetings, as well as helping canvas votes.
One time, Chiu came back home late at night after a busy canvassing schedule to find that Lee had already washed all the clothes, and he then gave her a massage to take off the pressure of campaigning.
Translated by Jake Chung, Staff Writer
Kenting National Park service technician Yang Jien-fon (楊政峰) won a silver award in World Grand Prix Photography Awards Spring Season for his photograph of two male rat snakes intertwined in combat. Yang’s colleagues at Kenting National Park said he is a master of nature photography who has been held back by his job in civil service. The awards accept entries in all four seasons across six categories: architectural and urban photography, black-and-white and fine art photography, commercial and fashion photography, documentary and people photography, nature and experimental photography, and mobile photography. Awards are ranked according to scores and divided into platinum, gold and
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday said it opposes the introduction of migrant workers from India until a mechanism is in place to prevent workers from absconding. Minister of Labor Hung Sun-han (洪申翰) on Thursday told the Legislative Yuan that the first group of migrant workers from India could be introduced as early as this year, as part of a government program. The caucus’ opposition to the policy is based on the assessment that “the risk is too high,” KMT caucus secretary-general Lin Pei-hsiang (林沛祥) said. Taiwan has a serious and long-standing problem of migrant workers absconding from their contracts, indicating that
TRADE-OFF: Beijing seeks to trade a bowl of tempura for a Chinese delicacy, an official said, while another said its promises were attempts to interfere in the polls The government must carefully consider the national security implications of building a bridge connecting Kinmen County and Xiamen, China, the Public Construction Commission (PCC) said yesterday. PCC Commissioner Derek Chen (陳金德), who is also a minister without portfolio, made the remarks in a meeting of the legislature’s Transportation Committee, after Democratic Progressive Party Legislator Hsu Fu-kuei (徐富癸) asked about China’s proposal of new infrastructure projects to further connect Kinmen and Lienchiang (Matsu) counties with Xiamen. China unveiled the bridge plan, along with nine other policies for Taiwan, on Sunday, the last day of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) visit