Famed Japanese theater director Tadashi Suzuki, who is in Taipei to work on a local adaptation of the French novel La Dame aux Camelias, said he will transform the famous story into a musical that will wow audiences with its strong Taiwanese flavor.
La Dame aux Camelias, written by French novelist Alexandre Dumas and published in 1848, follows the life of heroine Marguerite Gautier, a sought-after courtesan in Paris, who leaves her lover Armand Duval rather than see him become a social outcast.
The opera La Traviata by Giuseppe Verdi was adapted from the novel.
Suzuki said that instead of using the more familiar opera aria written by Verdi, he has chosen 14 Taiwanese and Mandarin pop songs that will resonate with Taiwanese audiences.
The songs include When Will You Come Again, The Person That I Really Miss and Am I Your True Love, Suzuki said after a short rehearsal in Taipei on Thursday.
“I am always interested in bringing together different cultures and people under a single production,” the 71-year-old director said.
“There will be no fun if a group of similar people come together to do similar things,” Suzuki added.
Suzuki said to add new sparkle to the famous love story, in his version of La Dame aux Camelias he combines the French script with local pop music and places a cast of Taiwanese actors in a modern European set.
He described the relationship between Marguerite and Armand as a dramatic love story that ultimately leads to death or a nervous breakdown, since it is extremely difficult to overcome social class barriers.
Suzuki is a powerhouse of Japanese theater and the founder of the Suzuki method of acting, which emphasizes foot movements and breathing, that lead to a release and channeling of “animal energy.”
Weng Ning-chien (翁寧謙) and Chou Ming-yu (周明宇), who play the lead roles in the production, spent a month training in Japan last year with Suzuki’s troupe to become acquainted with his special methods.
La Dame aux Camelias is being staged at the National Theater from Feb. 10 to Feb. 13 as part of the this year’s Taiwan International Festival of Arts, before it shifts to the Chihshan Hall in Kaohsiung on Feb. 19 and Feb. 20.
The Grand Hotel Taipei on Saturday confirmed that its information system had been illegally accessed and expressed its deepest apologies for the concern it has caused its customers, adding that the issue is being investigated by the Ministry of Justice Investigation Bureau. The hotel said that on Tuesday last week, it had discovered an external illegal intrusion into its information system. An initial digital forensic investigation confirmed that parts of the system had been accessed, it said, adding that the possibility that some customer data were stolen and leaked could not be ruled out. The actual scope and content of the affected data
‘LIKE-MINDED PARTNER’: Tako van Popta said it would be inappropriate to delay signing the deal with Taiwan because of China, adding he would promote the issue Canadian senators have stressed Taiwan’s importance for international trade and expressed enthusiasm for ensuring the Taiwan-Canada trade cooperation framework agreement is implemented this year. Representative to Canada Harry Tseng (曾厚仁) in an interview with the Central News Agency (CNA) said he was increasingly uneasy about Ottawa’s delays in signing the agreement, especially as Ottawa has warmed toward Beijing. There are “no negotiations left. Not only [is it] initialed, we have three versions of the text ready: English, French and Mandarin,” Tseng said. “That tells you how close we are to the final signature.” Tseng said that he hoped Canadian Prime Minister Mark Carney
POSITIVE DEVELOPMENT: Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the meeting next month, Japanese sources said The holding of a Japan-US leaders’ meeting ahead of US President Donald Trump’s visit to China is positive news for Taiwan, former Japan-Taiwan Exchange Association representative Hiroyasu Izumi said yesterday. After the Liberal Democratic Party’s landslide victory in Japan’s House of Representatives election, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi is scheduled to visit the US next month, where she is to meet with Trump ahead of the US president’s planned visit to China from March 31 to April 2 for a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平). Japan and the US are expected to hold in-depth discussions on Taiwan-related issues during the
President William Lai (賴清德) yesterday bestowed one of Taiwan’s highest honors on Saint Vincent and the Grenadines (SVG) Ambassador Andrea Clare Bowman in recognition of her contributions to bilateral ties. “By conferring the Order of Brilliant Star with Grand Cordon on Ambassador Bowman today, I want to sincerely thank her, on behalf of the Taiwanese people, for her outstanding contribution to deepening diplomatic ties between Taiwan and SVG,” Lai said at a ceremony held at the Presidential Office in Taipei. He noted that Bowman became SVG’s first ambassador to Taiwan in 2019 and
RSS