When the Tokyo High Court rejected a lawsuit by a small group of elderly Taiwanese “comfort women” in 2004, Cheng Chen-tao (鄭陳桃), one of the plaintiffs, burst into tears in the courtroom.
Six years later, 89-year-old Cheng is still angred by the defeat, but said she and other comfort women would continue the decade-long legal battle against the Japanese government.
“I will not acknowledge defeat even though the court rejected our claims. I was forced to be a comfort woman when I was a student and I suffered all my life. It’s unacceptable that the Japanese government still refuses to apologize for what it did,” she said yesterday at an exhibition at the Taipei City Police Department’s Datong (大同) branch chronicling the women’s legal battle.
Photo: Wang Min-wei, Taipei Times
Cheng is one of 13 Taiwanese comfort women still alive. She joined eight other women to file a lawsuit against the Japanese government in 2001 for “recruiting” — most often through deception and coercion — tens of thousands of women from its colonies and occupied areas to serve as military sex slaves during World War II.
Cheng said she traveled all the way from Pingtung to attend the opening of the exhibition and asked for President Ma Ying-jeou’s (馬英九) assistance to help the surviving comfort women find justice and dignity.
“We flew to Japan several times, but they would not let us victims testify in court,” she said.
With the assistance from the Taipei Women’s Rescue Foundation, a non-profit organization that helped support the women’s case, the plaintiffs demanded ￥10 million (US$80,300) each in damages and an official apology from the Japanese government. However, Tokyo refused to admit it had recruited comfort women and has declined requests for an apology or compensation.
“These grandmothers don’t want monetary compensation from the Japanese government. They only ask for an official apology,” foundation chairwoman Liao Ying-chih (廖英智) said.
Speaking at the opening of the exhibition, Ma said he regretted the Japanese government’s failure to acknowledge its mistakes and promised to seek justice for the women.
“It is the responsibility of the Japanese government to admit its mistakes and apologize … The battle is not over yet and it is regretful that the Japanese government still refuses to face its mistakes,” he said.
Germany has made efforts to confront its historical atrocities and even puts details of concentration camps in history textbooks, Ma said.
“It is a great pity that there are places or nations that have not achieved this stage,” he said.
Ma said it was important for governments to address their mistakes and promised that as president he would not avoid major incidents in Taiwan’s history, including the 228 Massacre and the White Terror era.
“We can forgive historical mistakes, but history cannot be forgotten. The government should not be afraid [to face] disgraceful events and it should not avoid its responsibility to offer a formal apology,” he said.
Ma praised the three comfort women who were present yesterday for their courage and held a private discussion with them after the ceremony.
Liao said that during the past year, the foundation has been seeking assistance from the Japanese Diet in the hope that laws can be passed to oblige Tokyo to apologize for the country’s treatment of the comfort women.
The number of comfort women conscripted by the Japanese government during World War II is estimated to stand at 500,000, with women and girls taken from Taiwan, Korea, China, the Philippines and other countries, Liao said.
Titled A Long Way Gone, the exhibition features documents and media coverage of the women’s lawsuit against the Japanese government, which marked its 10th anniversary this year. The exhibition runs until Feb. 28.
Additional reporting by CNA
OVERHAUL NEEDED: The government should improve its agricultural processing capabilities and expand to new markets to limit its reliance on China, an expert said China’s ban on Taiwanese pineapples was “unsurprising,” and Taiwan should have years ago altered its produce export strategies and target customers, experts said. China on Friday abruptly suspended imports of pineapples from Taiwan, saying that it had on multiple occasions discovered “harmful biological entities” on the fruit. Calling it an “unfriendly” move, the Council of Agriculture (COA) said that 99.79 percent of the pineapples sent to China since last year have met China’s import standards. Chiao Chun (焦鈞), the author of Fruits and Politics — A Recollection of Cross-strait Agricultural Interaction Over the Past Decade (水果政治學：兩岸農業交流十年回顧與展望), said that China’s announcement is clearly targeting
‘NOT COLD ENOUGH’: Schools are disregarding Premier Su Tseng-chang’s instruction that students may wear out-of-uniform clothing to stay warm, an association said An investigative report revealed that 72.5 percent of the nation’s senior-high schools and 95.6 percent of junior-high schools punish students for wearing unapproved winter clothes in contravention of educational guidelines, lawmakers and student rights advocates said yesterday. Speaking at a news conference at the Legislative Yuan, the Taiwan Youth Association for Democracy said there is an endemic disregard for the Ministry of Education’s regulations and that private schools are more likely to contravene ministry rules. The report is a compilation of 2,856 student reports about dress code reinforcement at 425 high schools and vocational high schools, the association said. Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌)
DECADES OF INFLUENCE: Over the past 20 years, China has made inroads with Aborigines, funding political campaigns and trips, a legislator said Lawmakers have called on the National Security Bureau to investigate claims of pervasive Chinese influence among Aboriginal communities. Legislators pointed to a surge in communist propaganda and Chinese-funded projects over the past few years, which they say are aimed at infiltrating and buying political influence among Aboriginal communities. “China has for decades carried out wide-ranging ‘united front’ tactics and propaganda campaigns targeting Aborigines,” said Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Ying (陳瑩), a member of the Puyuma community in Taitung County. “Now, they are influencing elections for local councilors and village chiefs, offering money for candidates to mount their campaigns, and to
DISSATISFACTION? If the referendums collect more than 700,000 signatures each, they would have gotten the most signatures in the shortest time, the party said The Chinese Nationalist Party’s (KMT) two referendum petitions — one on banning the importation of pork with traces of ractopamine and the other on holding referendums on the same day as national elections — had as of Thursday gathered 691,398 and 674,497 signatures respectively, the party said yesterday. If the petitions collect more than 700,000 signatures apiece, they would have garnered the most signatures in the shortest time since the Referendum Act (公民投票法) was amended in 2017, party officials said. The KMT proposed the “anti-ractopamine pork” or “food safety” referendum just days after President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) announcement on Aug. 28 last