The Taiwan High Court yesterday found Pingtung County Councilor and former independent legislator Tsai Hau (蔡豪) and businessman Liang Po-hsun (梁柏薰) guilty of helping a convicted banker flee to China, the final ruling in their case.
The High Court sentenced Tsai to six months in prison, although the sentence could be commuted to a fine of NT$180,000.
Liang, the former president of the Bank of Overseas Chinese, was sentenced to 10 months in prison, which he must serve.
The ruling said the pair helped Wang Hsuan-jen (王宣仁), former general manager of the bankrupt Chung Shing Bank, flee the country.
Wang was sentenced in 2007 to six years and eight months in prison for breach of trust in connection with of a multibillion-dollar loan scandal.
He and two other top officials at the bank were found guilty of approving illegal loans to six syndicates, including Taiwan Pineapple Corp, which cost the bank billions in bad loans.
Yesterday’s ruling said before Wang received the official notice to start his prison term, Liang urged him to flee to Shanghai, saying he would arrange for Wang to serve as general manager of a steel company that he ran there.
Wang and Liang then visited Tsai in Pingtung, and Tsai later arranged the escape, the court ruling said.
The High Court said Wang flew from Taipei to Penghu in May 2007 before sailing on a fishing boat to Xiamen, China. The voyage took half a day and the next day Wang took a train to Shanghai, where he stayed at Liang’s company until he was arrested.
Wang was repatriated from China in February 2008, the first major economic fugitive to be repatriated since the Kinmen Agreement was signed on Sept. 12, 1990.
Yesterday’s ruling said the pair were convicted of violating the National Security Act (國家安全法), the Immigration Act (入出國及移民法) and Offenses of Concealment of Offenders and Destruction of Evidence (藏匿人犯及湮滅證據罪).
Liang, the former chairman of Hsinchiehchung Construction Co, had himself fled to China in 2004 after being found guilty of embezzling funds from his bank and forging contracts for the construction firm. He was sentenced to 26 months in prison, which he served.
He returned in April 2006, vowing to provide testimony against then Presidential Office deputy secretary-general Chen Che-nan (陳哲男), who was caught up in a corruption scandal.
The manufacture of the remaining 28 M1A2T Abrams tanks Taiwan purchased from the US has recently been completed, and they are expected to be delivered within the next one to two months, a source said yesterday. The Ministry of National Defense is arranging cargo ships to transport the tanks to Taiwan as soon as possible, said the source, who is familiar with the matter. The estimated arrival time ranges from late this month to early next month, the source said. The 28 Abrams tanks make up the third and final batch of a total of 108 tanks, valued at about NT$40.5 billion
Two Taiwanese prosecutors were questioned by Chinese security personnel at their hotel during a trip to China’s Henan Province this month, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. The officers had personal information on the prosecutors, including “when they were assigned to their posts, their work locations and job titles,” MAC Deputy Minister and spokesman Liang Wen-chieh (梁文傑) said. On top of asking about their agencies and positions, the officers also questioned the prosecutors about the Cross-Strait Joint Crime-Fighting and Judicial Mutual Assistance Agreement, a pact that serves as the framework for Taiwan-China cooperation on combating crime and providing judicial assistance, Liang
A group from the Taiwanese Designers in Australia association yesterday represented Taiwan at the Midsumma Pride March in Melbourne. The march, held in the St. Kilda suburb, is the city’s largest LGBTQIA+ parade and the flagship event of the annual Midsumma Festival. It attracted more than 45,000 spectators who supported the 400 groups and 10,000 marchers that participated this year, the association said. Taiwanese Designers said they organized a team to march for Taiwan this year, joining politicians, government agencies, professionals and community organizations in showing support for LGBTQIA+ people and diverse communities. As the first country in Asia to legalize same-sex
MOTIVES QUESTIONED The PLA considers Xi’s policies toward Taiwan to be driven by personal considerations rather than military assessment, the Epoch Times reports Chinese President Xi Jinping’s (習近平) latest purge of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) leadership might have been prompted by the military’s opposition to plans of invading Taiwan, the Epoch Times said. The Chinese military opposes waging war against Taiwan by a large consensus, putting it at odds with Xi’s vision, the Falun Gong-affiliated daily said in a report on Thursday, citing anonymous sources with insight into the PLA’s inner workings. The opposition is not the opinion of a few generals, but a widely shared view among the PLA cadre, the Epoch Times cited them as saying. “Chinese forces know full well that