The legislature’s latest amendment to the Name Act (姓名條例) has led to an increase in the number of name change applications, local household registration offices said.
The Name Act was first amended in June 2001 to allow people to change their name twice — from once previously — if their first name contains a vulgar or “unrefined” meaning, or for a special reason.
The legislature also recently amended the act to allow children to take their mother’s surname.
In 2000, 170 people applied to have their name changed at the household registration office in Gongguan (公館) in Miaoli County.
In 2002, that number increased to 230.
Data from the Ministry of the Interior showed that 3,112 Miaoli County residents applied for a name change last year, while the number of applications nationwide was 138,133.
Most applications were to change a first name, which has also resulted in good business for fortune tellers.
Gongguan household registration office officials said that while most applications are to change names that are very common, such as Ya-chun (雅君), Ya-wen (雅雯) or Yi-ting (怡婷), some applications are for “unrefined” names, such as Chiao-lan (嬌蘭), which, if read backwards and in Taiwanese, means “male genitals.”
Many people also change their name because of their profession, when they encounter difficulties in their lives, or because they are unlucky and a fortune teller told them to change their name, the officials said, adding that such name changes tend to increase in times of economic hardship.
Many young people also want to change their name to get a more unusual or more romantic name, the officials said.
Names suggested by fortune tellers often include uncommon characters that the person handling the name change request does not recognize, such as li (秝), mi (銤) or zhuan (嫥).
In some cases, people are unhappy with their new names or feel that it didn’t change their lives and therefore go back to their original names.
There have been examples of people still being unhappy even after having changed their name twice, but by this point they have used up all their opportunities to change their name and have to stick with the name they have, household registration office staffers said.
The Name Act, however, allows a few exceptions to the rule if, under certain circumstances, there are other people with an identical name.
Noting that changing one’s name is an arduous task that involves changing one’s bank account, health insurance card, driver’s license, ID card and so on, Gongguan household registration office chief Chang Yu-li (張玉麗) said people considering a name change should think twice before submitting their application.
Hong Kong singer Eason Chan’s (陳奕迅) concerts in Kaohsiung this weekend have been postponed after he was diagnosed with Covid-19 this morning, the organizer said today. Chan’s “FEAR and DREAMS” concert which was scheduled to be held in the coming three days at the Kaohsiung Arena would be rescheduled to May 29, 30 and 31, while the three shows scheduled over the next weekend, from May 23 to 25, would be held as usual, Universal Music said in a statement. Ticket holders can apply for a full refund or attend the postponed concerts with the same seating, the organizer said. Refund arrangements would
Taiwanese indie band Sunset Rollercoaster and South Korean outfit Hyukoh collectively received the most nominations at this year’s Golden Melody Awards, earning a total of seven nods from the jury on Wednesday. The bands collaborated on their 2024 album AAA, which received nominations for best band, best album producer, best album design and best vocal album recording. “Young Man,” a single from the album, earned nominations for song of the year and best music video, while another track, “Antenna,” also received a best music video nomination. Late Hong Kong-American singer Khalil Fong (方大同) was named the jury award winner for his 2024 album
RESOLUTIONS DEBATE: Taiwan’s allies said that UN and WHA resolutions cited by China and other nations ‘do not determine Taiwan’s participation in WHO activities’ A proposal to invite Taiwan to this year’s World Health Assembly (WHA) was rejected on Monday, resulting in Taipei’s absence from the annual meeting for a ninth consecutive year, although partners spoke up for Taiwan’s participation at the first day of the meeting. The first agenda item after the opening was a “two-on-two debate” on a proposal to invite Taiwan to participate at the WHA as an observer. Similar to previous years, two countries made statements in favor of the proposal, while two others expressed their opposition. Philippine Secretary of Health Teodoro Herbosa, president of the 78th WHA, accepted the WHA General Committee’s
Palauan President Surangel Whipps Jr arrived in Taiwan last night to kick off his first visit to the country since beginning his second term earlier this year. After arriving at Taoyuan International Airport at around 6:30 pm, Whipps and his delegation were welcomed by Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍). Speaking to gathered media, the Palauan leader said he was excited and honored to be back in Taiwan on his first state visit to Taiwan since he was sworn in this January. Among those traveling with Whipps is Minister of State Gustav N. Aitaro, Public Infrastructure
RSS