The legislature’s latest amendment to the Name Act (姓名條例) has led to an increase in the number of name change applications, local household registration offices said.
The Name Act was first amended in June 2001 to allow people to change their name twice — from once previously — if their first name contains a vulgar or “unrefined” meaning, or for a special reason.
The legislature also recently amended the act to allow children to take their mother’s surname.
In 2000, 170 people applied to have their name changed at the household registration office in Gongguan (公館) in Miaoli County.
In 2002, that number increased to 230.
Data from the Ministry of the Interior showed that 3,112 Miaoli County residents applied for a name change last year, while the number of applications nationwide was 138,133.
Most applications were to change a first name, which has also resulted in good business for fortune tellers.
Gongguan household registration office officials said that while most applications are to change names that are very common, such as Ya-chun (雅君), Ya-wen (雅雯) or Yi-ting (怡婷), some applications are for “unrefined” names, such as Chiao-lan (嬌蘭), which, if read backwards and in Taiwanese, means “male genitals.”
Many people also change their name because of their profession, when they encounter difficulties in their lives, or because they are unlucky and a fortune teller told them to change their name, the officials said, adding that such name changes tend to increase in times of economic hardship.
Many young people also want to change their name to get a more unusual or more romantic name, the officials said.
Names suggested by fortune tellers often include uncommon characters that the person handling the name change request does not recognize, such as li (秝), mi (銤) or zhuan (嫥).
In some cases, people are unhappy with their new names or feel that it didn’t change their lives and therefore go back to their original names.
There have been examples of people still being unhappy even after having changed their name twice, but by this point they have used up all their opportunities to change their name and have to stick with the name they have, household registration office staffers said.
The Name Act, however, allows a few exceptions to the rule if, under certain circumstances, there are other people with an identical name.
Noting that changing one’s name is an arduous task that involves changing one’s bank account, health insurance card, driver’s license, ID card and so on, Gongguan household registration office chief Chang Yu-li (張玉麗) said people considering a name change should think twice before submitting their application.
The first two F-16V Bock 70 jets purchased from the US are expected to arrive in Taiwan around Double Ten National Day, which is on Oct. 10, a military source said yesterday. Of the 66 F-16V Block 70 jets purchased from the US, the first completed production in March, the source said, adding that since then three jets have been produced per month. Although there were reports of engine defects, the issue has been resolved, they said. After the jets arrive in Taiwan, they must first pass testing by the air force before they would officially become Taiwan’s property, they said. The air force
The Coast Guard Administration (CGA) yesterday said it had deployed patrol vessels to expel a China Coast Guard ship and a Chinese fishing boat near Pratas Island (Dongsha Island, 東沙群島) in the South China Sea. The China Coast Guard vessel was 28 nautical miles (52km) northeast of Pratas at 6:15am on Thursday, approaching the island’s restricted waters, which extend 24 nautical miles from its shoreline, the CGA’s Dongsha-Nansha Branch said in a statement. The Tainan, a 2,000-tonne cutter, was deployed by the CGA to shadow the Chinese ship, which left the area at 2:39pm on Friday, the statement said. At 6:31pm on Friday,
The Chinese People’s Liberation Army Navy’s (PLAN) third aircraft carrier, the Fujian, would pose a steep challenge to Taiwan’s ability to defend itself against a full-scale invasion, a defense expert said yesterday. Institute of National Defense and Security Research analyst Chieh Chung (揭仲) made the comment hours after the PLAN confirmed the carrier recently passed through the Taiwan Strait to conduct “scientific research tests and training missions” in the South China Sea. China has two carriers in operation — the Liaoning and the Shandong — with the Fujian undergoing sea trials. Although the PLAN needs time to train the Fujian’s air wing and
STRIKE: Some travel agencies in Taiwan said that they were aware of the situation in South Korea, and that group tours to the country were proceeding as planned A planned strike by airport personnel in South Korea has not affected group tours to the country from Taiwan, travel agencies said yesterday. They added that they were closely monitoring the situation. Personnel at 15 airports, including Seoul’s Incheon and Gimpo airports, are to go on strike. They announced at a news conference on Tuesday that the strike would begin on Friday next week and continue until the Mid-Autumn Festival next month. Some travel agencies in Taiwan, including Cola Tour, Lion Travel, SET Tour and ezTravel, said that they were aware of the situation in South Korea, and that group
RSS