Aboriginal activists and academics yesterday slammed Taipei County Commissioner Chou Hsi-wei (周錫瑋) for acting arbitrarily and without respect for history after a court overturned a county government decision to demolish a monument to “Takasago” soldiers in the Japanese army.
“Takasago volunteers” refer to Taiwanese Aborigines drafted by the Japanese colonial government in the 1940s to serve in the Imperial Army in Southeast Asia.
No one knows exactly how many people were drafted, but the commonly accepted estimate is around 30,000.
To commemorate their ancestors who died as Takasago volunteers, Atayal Aborigines in Wulai Township (烏來), Taipei County, formed a Takasago Volunteer Memorial Association to build a group of monuments to the soldiers in 1992. The monuments were later moved to another location in Wulai in 2006.
Because the plaques on the monuments were written in Japanese and the Atayal soldiers were described as brave men, the Chinese-language China Times ran a story in February 2006 criticizing the monuments for praising Japanese imperialism.
Non-Partisan Solidarity Union Legislator May Chin (高金素梅), who is half Atayal, also condemned the monuments and the Taipei County Government quickly tore most of them down despite protests from local Atayals.
Afterward, Atayal activists filed a lawsuit against the county government. That was three years ago.
The Taipei High Administrative Court on Tuesday handed down its final ruling, which overturned the county government’s decision to demolish the monuments. The court made the decision based on the fact that the Takasago Volunteers Memorial Foundation had completed the legal procedure required by the county government to construct the monuments and that the county government did not hold public hearings before ordering the demolition.
“The whole incident happened because of the manipulation of two politicians and a malicious media group,” Wu Rwei-ren (吳叡人), an assistant research fellow in Taiwanese history at Academia Sinica, told a news conference in Taipei yesterday.
“I want to tell Chou Hsi-wei that issues relating to different ethnic groups — especially minorities — are very sensitive,” Wu said.
Wu said that while Chou, a descendant of Mainlanders who escaped to Taiwan after the Chinese Nationalist Party (KMT) was defeated by the Chinese Communist Party, considered the Japanese to be enemies because of their invasion of China, “many people born in Taiwan during the Japanese colonial period have a different memory and impression of the Japanese.”
“You should always respect other people if they have a completely different memory of history,” he said. “Only outside colonialists would try to practice forced assimilation.”
Hsueh Chin-feng (薛欽峰), the lawyer representing the Takasago memorial group, said that they would ask for compensation and restoration of the monuments.
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
The Mainland Affairs Council (MAC) today condemned the Chinese Communist Party (CCP) after the Czech officials confirmed that Chinese agents had surveilled Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) during her visit to Prague in March last year. Czech Military Intelligence director Petr Bartovsky yesterday said that Chinese operatives had attempted to create the conditions to carry out a demonstrative incident involving Hsiao, going as far as to plan a collision with her car. Hsiao was vice president-elect at the time. The MAC said that it has requested an explanation and demanded a public apology from Beijing. The CCP has repeatedly ignored the desires
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do