The combined logistics command (CLC) yesterday played down an incident involving over 200 officers who allegedly applauded President Chen Shui-bian (
Retired military official Pan Jung-kuang (潘榕光), the guest speaker, compared Chen to a man "whose brain could be cured by radiation therapy" while giving lectures on nuclear prevention to officers in October. This yesterday hit the headlines of the Apple Daily, prompting the logistics command to call a press conference the same day.
The incident happened during four different lectures at separate service venues in central and southern Taiwan in October. Pan gave the speeches as a guest speaker. He retired from the military earlier this year and now teaches at a medical college in Taichung.
At the press conference yesterday, the command acknowledged that Pan had indeed made fun of President Chen but said he was only doing it to "catch the listener's attention," who he feared might fall asleep during the dull lectures.
Command political warfare chief Major General Ou Fu-hsing (歐復興), speaking at the news conference, denied that the listening officers had applauded Pan's mockery of President Chen.
The Apple Daily insisted, however, that there had been applause from the listeners after Pan derided President Chen as a man who needed to be cured.
Command officials said in private that the political warfare bureau under the Ministry of National Defense had proposed that the CLC officers be disciplined. There were more than 200 officers who allegedly responded positively to Pan's mockery of President Chen. But the suggestion was not accepted by Minister of National Defense Tang Yian-min (湯曜明).
"The listeners did not give any applause to Pan, except for the applause at the beginning and end of each lecture. It might sound strange that Pan was able to make a mockery of Chen four times. Our understanding is that the officers just took Pan's words as something similar to the disparaging remarks that some politicians love to make on TV talk shows about government leaders," Major General Ou said.
"We did fail to stop Pan's going off the rails. We have disciplined three officials, including a major general, for not shouldering their administrative responsibilities in this matter," Ou said.
"The incident has harmed the military in its efforts to remain politically neutral. We promise that nothing of the kind will ever happen again," he said.
Although the CLC tried to play down the incident, it has no way to stop an undercurrent in the military from emerging, especially in the lead-up to the presidential elections in March. The undercurrent is manifested in cynicism and skepticism among many officers, mostly those of ranks between major and lieutenant colonel.
A senior defense official, who spoke on condition of anonymity, said these officers have become politically disoriented because of the influence of TV talk shows.
"Take the logistics command incident as an example. It is incredible that over 200 officers with ranks between lieutenant and colonel made no objection to a civilian speaker's mockery of President Chen," the official said.
"These officers are so used to this kind of language particular to TV talk shows that they have lost their judgment," he said.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by
Taiwan is doing everything it can to prevent a military conflict with China, including building up asymmetric defense capabilities and fortifying public resilience, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said in a recent interview. “Everything we are doing is to prevent a conflict from happening, whether it is 2027 or before that or beyond that,” Hsiao told American podcaster Shawn Ryan of the Shawn Ryan Show. She was referring to a timeline cited by several US military and intelligence officials, who said Chinese President Xi Jinping (習近平) had instructed the Chinese People’s Liberation Army to be ready to take military action against Taiwan