Jaylen Brown and Jayson Tatum combined for 62 points on Thursday as the Boston Celtics clamped down late to hold off the Atlanta Hawks in a 128-120 thriller to win their NBA Eastern Conference first-round playoff series.
The Celtics, trying to get back to the NBA Finals after falling last season to the Golden State Warriors, won the best-of-seven series 4-2 to line up a conference semi-final showdown with a Philadelphia 76ers team led by Joel Embiid and James Harden.
Trae Young, hero of the Hawks’ 119-117 come-from-behind victory in Game 5 that extended the series on Tuesday, scored 30 points with 10 assists, but Young ran out of gas in the second half, scoring just five points after the break and finishing the game nine-of-28 from the field.
Photo: Brett Davis-USA Today
Brown scored 32 points and Tatum had 30 for the Celtics, who used an 11-0 run in the fourth quarter to finally take control of a game that featured 22 lead changes and was tied 15 times.
“I think in that fourth quarter, four minutes left, we made winning plays,” Tatum told broadcaster TNT. “We talked about it before the game — do whatever it takes.”
The lead changed hands seven times in the fourth quarter alone.
Former Hawk Al Horford put the Celtics up for good with a three-pointer with 3 minutes, 35 seconds remaining.
Tatum followed with another three-pointer, Brown produced a block and Tatum slammed home a Horford miss to cap the 11-0 run that had the Celtics up by eight with 2:07 to play.
Atlanta would not get the deficit below five points the rest of the way.
Marcus Smart scored 22 points, Malcolm Brogdon added 17 off the bench and Horford chipped in 10 for the Celtics.
“I thought Smart was tremendous, especially late in the fourth quarter,” Celtics coach Joe Mazzulla said. “He got us organized and then he was kind of the trigger man. They were blitzing, he made the right plays.”
Young, whose 38 points in Game 5 included a game-winning three-pointer, said he just could not shake Smart in the second half.
“Marcus was being way more aggressive,” Young said. “In the second half he was more just connected to me. They picked up the physicality. It was tough.”
In the end, Hawks coach Quin Snyder said, the Celtics were just too much.
“Obviously Tatum and Brown were a handful, which we expect,” Snyder said. “We blitzed their pick and roll, we hit them on the dribble, hit them on the pass, and when we didn’t they were able to make plays. When we did, you’re susceptible to the three.”
The Celtics made 18 of their 42 three-point attempts, Brown draining six from beyond the arc and every Boston starter making at least one trey.
Even so, Snyder said, “we were right there. It’s a tough game.”
“You’ve just got to tip your cap sometimes and give credit where it’s due,” Young said.
The second-seeded Celtics, the highest seeds left in the Eastern Conference after the Miami Heat’s upset of the top-seeded Milwaukee Bucks, host the third-seeded 76ers in Game 1 on Monday.
A stunning Lamine Yamal strike on Thursday helped crown Barcelona La Liga champions with a 2-0 win over local rivals RCD Espanyol, with victory ensuring Real Madrid cannot catch them at the top of the table. Yamal’s effort and Fermin Lopez’s goal took Hansi Flick’s side seven points clear of Los Blancos with two matches remaining, to clinch Barcelona’s 28th title and complete a superb domestic treble. Only the UEFA Champions League title escaped an exciting young Barca side this season, as they won the league for the second time in six years, at Espanyol’s ground again just as in 2022-2023. Back then,
SSC Napoli will have to wait one more week to seal the Serie A title after on Sunday being held to a goalless draw at Parma, while closest rivals Inter drew 2-2 in a dramatic game with SS Lazio. Antonio Conte’s team stayed one point ahead of Inter and were unfortunate not to win after twice striking the woodwork through Andre-Frank Zambo Anguissa and Matteo Politano, while Scott McTominay also had a free-kick tipped onto the crossbar. The away side thought they would be handed a chance to take the points from the penalty spot in the 96th minute when David Neres
Jannik Sinner on Thursday marched into the semi-finals of the Italian Open after destroying Casper Ruud in straight sets 6-0, 6-1, while Coco Gauff won a marathon three-set battle with China’s Zheng Qinwen to advance to the women’s singles final. American Gauff is to face Italy’s Jasmine Paolini in today’s title match after pulling through 7-6 (7/3), 4-6, 7-6 (7/4) in a match that lasted over three-and-a-half hours. Ruud was supposed to be Sinner’s toughest test in Rome since he came back from his three-month doping ban, as the Norwegian came into the match in hot form on clay after winning in
Shohei Ohtani on Thursday delivered his first two-homer game of the season and had six RBIs as the Los Angeles Dodgers poured it on with five long balls in a 19-2 victory over the visiting Athletics. Max Muncy, Andy Pages and James Outman also hit home runs for the Dodgers, who left no doubt by taking a 13-2 lead following a seven-run third inning. Muncy and Kim Hye-seong each had three hits for Los Angeles. Dodgers right-hander Matt Sauer led off a bullpen game by allowing two runs in four innings. Left-hander Justin Wrobleski (1-1) finished with four scoreless innings after he