Despite a loss, the Uni-President Lions clinched the second-half CPBL title, with the Weichuan Dragons to thank after they downed the CTBC Brothers in last night’s other game.
Upon the final out in the ninth inning in New Taipei City, the Lions’ fans at the Sinjhuang Stadium tossed orange ribbons to celebrate the title — after news reached them that the Dragons had held their substantial lead all the way in Kaohsiung — which also assured the team a berth in the Taiwan Series to begin this month.
 
                    Photo: CNA
Although the Lions lost to the Fubon Guardians 4-3, the pivotal result was the 11-2 victory by the Dragons over the Brothers at the Cheng Ching Lake Stadium.
 
                    Photo: CNA
Coming into their game last night, the Lions had reduced their magic number to 1: They needed either to beat the Guardians or for the Brothers to lose to clinch the title ahead of the final regular-season games this weekend.
The season had a two-month hiatus from the middle of May to the middle of July due to a COVID-19 alert.
The Lions (32-3-23) have the best record this half, while the Brothers (28-4-24) are 2.5 games behind, the Rakuten Monkeys (26-3-28) 5.5 games back, the Dragons (26-1-30) 6.5 games behind the leaders and the Guardians (24-3-31) last, eight games back.
Fubon’s batters scored one run each in the third to fifth frames to go ahead 3-0 against the Lions, with the sides trading late runs.
Meanwhile, the bats of the surging Dragons remained hot, scoring four runs by the third inning and 8-2 in the fifth frame.
On Wednesday, a late charge by the Lions’ hitters, who grabbed five runs in the ninth, blew up a 2-0 game to give them a 7-0 victory over the Guardians at the Sinjhuang Stadium.
Lions starting pitcher Brock Dykxhoorn pocketed his league-leading 17th win of the season, cruising through eight shutout innings.
The Canadian righty, who is in his second year with the Lions, issued no walks and scattered five hits among seven strikeouts to improve to 17-4 with an ERA of 1.83, while also reaching 200 Ks in Taiwanese baseball.
Dykxhoorn had plenty of help on defense to thwart the opposition, particularly in the fifth inning, when Fubon had Yang Chin-hao on second base with a double, and next batter Tai Pei-feng slapped a single for Yang to race around for home.
However, Lions centerfielder Chen Chieh-hsien charged the ball, aiming his throw at catcher Lin Tai-an to gun down Yang at home plate by half a step.
From behind Lin as a back up, Dykxhoorn pumped his fist to celebrate the third out to end the inning and pointed to Chen for a superb throw to keep the shutout bid alive.
In the top of the ninth, the Lions had the bases loaded on a walk and two fielding errors. Lin Ching-kai drove in two runs on a single, and the next three batters each got a hit to pile on the runs.
Two relievers came in at the bottom of the ninth to get the final three outs to seal the game and reduce the Lions’ magic number to 1.
Dykxhoorn said that he had his fastball going and used other pitches to go after Fubon’s hitters on the inside and outside corners.
“After each game I just prepare for the next start, and did not think too much about it,” he said. “Now we are reaching near the end, and can look back now. Seeing I have 17 wins... It is the best season in my career, and it has been quite a crazy year.”
The last man in the CPBL to surpass the 17-win mark was also a Canadian pitcher, former Montreal Expos righty Mike Johnson of Edmonton, Alberta, who registered an impressive 20-2 record and a 2.45 ERA for the La New Bears in 2008.
The previous best for the Lions was Dominican lefty John Burgos in 2001 for his 18 victories and four losses, with an ERA of 2.03.
In the other game on Wednesday, the Monkeys ignited for four runs in the first and sixth frames on the way to subdue the Dragons 9-3 at the Cheng Ching Lake Stadium.
American pitcher Dylan Covey chalked up his third win of the season behind 11 hits by his teammates.
He yielded two runs on five hits and was replaced after the sixth frame for three Rakuten relievers to mop up the final three innings.

Barcelona star Lamine Yamal would be motivated by criticism ahead of the Clasico, Barcelona assistant coach Marcus Sorg said yesterday. Teenage winger Yamal has been in the spotlight in the Spanish capital after joking that Real Madrid “steal” and “complain” during an appearance on a social media stream. Champions Barca face Real Madrid today in La Liga at the Santiago Bernabeu, looking for a fifth consecutive win over their rivals. “Lamine is a top player and I think [the criticism] will be motivating for him,” Sorg told a news conference. “I hope we all see him tomorrow [give] the best performance.” The 18-year-old Spain

‘A HISTORIC moment’: ‘I think we all need to take a step back and appreciate Leo Messi is playing in Major League Soccer,’ league commissioner Don Garber said Lionel Messi raised the Golden Boot. He then got Inter Miami started with his head. The Argentine opened the scoring with a diving header in the first half, then capped the scoring in the 96th minute as Inter Miami opened the MLS playoffs with a 3-1 win over Nashville SC in Game 1 of their Eastern Conference best-of-three first-round series on Friday night. Messi and Ian Fray had the assists on Tadeo Allende’s second-half tally for Inter Miami, who now get two chances to advance out of the first round for the first time in Messi’s two-and-a-half-year tenure with the team. Game

‘COMPLETE GAME’: ‘To be honest, I’m not sure about the history, but I’m very happy about what I did today,’ Yamamoto said through a translator after the game Yoshinobu Yamamoto pitched a World Series game from another era. Sandy Koufax had October outings like this, and so did Orel Hershiser, but those types of performances have vanished in modern baseball. Until this 178cm starter from Japan delivered like the aces of old. Yamamoto threw a four-hitter for his second consecutive complete game, the first in the World Series since 2015, and the defending champion Los Angeles Dodgers beat the Toronto Blue Jays 5-1 on Saturday night to tie their best-of-seven matchup at one game apiece. “It’s kind of the throwback,” Dodgers manager Dave Roberts said. “When he starts a game, he

Sean Dyche on Thursday achieved in his first game with Nottingham Forest what predecessor Ange Postecoglou could not in eight matches in charge: Win. Under its new coach, Nottingham Forest presented a concentrated display resulting in a 2-0 victory over Porto in the UEFA Europa League. It was the first victory for Nottingham in the competition and only the second overall this season, while Porto were defeated for the first time this season. Morgan Gibbs-White converted from the penalty spot in the 19th minute at the City Ground in West Bridgford, England. Igor Jesus doubled the advantage from another penalty in the 77th