By 7:30pm Tuesday, Taichung County Council Speaker Yen Ching-piao (
"He's asleep, unable to accept your interview. The visiting Kinmen County Commissioner and councilors brought him bottles of Kinmen `kaoliang' liquor. He's drunk now," Liu Hsu-mei (
Yen's guests from Kinmen had a mission. They wanted Yen, who chairs the board of the Chen Lan Temple (
PHOTO: CHIANG YING-YING, TAIPEI TIMES
But as Mainland Affairs Council (MAC) officials have said, direct travel to China via outlying islands for religious purposes is out of the question for the time being.
For Yen, who had originally planned to lead thousands of Matsu followers to Meizhou Temple (
Yen, however, isn't taking no for an answer. It's impossible to cancel the scheduled pilgrimage on July 16 as it's the date the goddess Matsu has selected, Yen says.
"We have to go anyway, otherwise it would be disrespectful to Matsu," Yen said, but added that the trip would follow legal routes.
Religious Fervor?
Yen claims that Chen Lan Temple's application to sail directly to China to worship Matsu was a bid to save money, time and energy for Matsu followers.
After all, as Taiwan still bans direct cross-strait transportation, local pilgrims have to spend nearly a day reaching Meizhou via either Hong Kong or Japan's Ishigaki Islands.
The ban has prompted some Taiwanese to travel across the Strait illegally on fishing boats to cut down on time and costs.
If direct travel from Taichung Harbor to Meizhou is allowed, locals need only travel a few hours to cross the 133km Strait before reaching the island where the goddess of the sea is believed to have been born and lived as a person before she was raised to the status of a goddess.
Although Yen has presented himself as a speaker for Matsu followers, saying the case is purely a religious one, some have said Yen's push for religious direct links is instead a maneuver to seek political and economic gains.
Political Gains
"I am wondering if he is interested in running for the Taichung County Commissioner post," said Hsu Szu-chien (
If so, then Yen's urging the government to open direct links with China for religious purposes -- if it succeeds -- would enhance his reputation in Taichung County, Hsu said.
KMT legislator Kuo Jung-cheng (
But not everyone agrees with this interpretation.
DDP legislator Chiu Tai-san (邱太三), also elected from Taichung County, said insiders in the People First Party (PFP) had told him it was unlikely the PFP would nominate Yen as a candidate to run for commissioner despite the close connections between Yen and the party.
"Yen is a controversial figure. I would say his recent move is to ensure his current post as the Taichung County council speaker," Chiu said.
DPP legislator Lee Wen-chiung (
"If any of these lawsuits against Yen were closed during the time the county council is not in session, Yen could be arrested. He can then claim that the government has persecuted him by closing these cases quickly because his stance on religious direct links is different from that of the government," Lee said.
According to current regulations, elected officials, unless they are caught in the act of a crime or are criminals wanted by the law, can be exempted from arrest when the county or city councils are in session.
And the Taichung County Council has not been in session since June 7, the day Yen flew to Hong Kong to arrange the scheduled trip, Lee said.
Money Talks
As for economic gain, Yen's aide, Liu, said the council speaker has only the interests of Taichung County as a whole on his mind.
"Direct links, if realized, can definitely boost the prosperity of Taichung Harbor. And this is one of the major drives behind Yen's bid," said Liu.
But others said Yen also had his own economic interests in mind.
"A local newspaper in Taichung revealed back in 1999 that Chen Lan Temple had a total savings of NT$1.2 billion. This means that Yen is operating a treasury (
"Although I am sure Yen won't usurp the cash donated by Matsu followers, the treasury, however, is the most convenient stash for him when he needs some urgent money," he added.
Yen's secretary was quick to deny such an allegation. "It's impossible. As a follower of Matsu, how can it be possible for Yen to seek profit from Matsu followers' donations?" Liu said.
Liu also said it was unfair to bring up Yen's controversial background while he is trying to push for direct links with China for religious purposes.
"Our motivation is pure and simple. I don't think one should bring other strange accusations into the discussion," she said.
KMT lawmaker Chen Chieh-ju (
"Yen only intends to offer better service to Matsu followers when he proposes to sail directly to China for religious purposes. After all, it's dangerous to travel to Meizhou by illegal fishing boats, and travel via Hong Kong is expensive," Chen said.
Critics, however, insist the real motive behind Yen's bid remains unclear and that Yen's throwing divining blocks as a means for Matsu to indicate a date for the scheduled sail to China was "unreasonable."
"Throwing the divining cups is not a reasonable way to address this matter. No wonder others accuse him of pressuring the government by manipulating the deities," said Andy Chang (
Taichung County Commissioner Liao Yung-lai (
"Although religious freedom should be respected, it takes time for the government to prepare opening direct links, taking national security into consideration," Liao told the Taipei Times.
"Even the Taichung Harbor needs time to expand related facilities. And any push in a rush can only harm the quality of direct links," he added.
‘IRRATIONAL ACTS’: The defense ministry condemned the drills, during which China tested successors to missiles deployed during the Taiwan Strait Crisis in 1995 and 1996 China yesterday fired several Dongfeng ballistic missiles as it began four days of unprecedented military drills off Taiwan proper following US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s visit to Taipei the previous day. On Tuesday, Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) said Beijing would “take all necessary measures” in retaliation should Pelosi visit Taiwan during her Asia tour. The Chinese People’s Liberation Army (PLA) from 1:56pm to 4pm fired 11 Dongfeng missiles into waters north, east and south of Taiwan proper, the Ministry of National Defense (MND) said. Taiwanese armed forces, using “forward warning and surveillance mechanisms,” monitored the missile tests
ANNEXATION PLANS: Remarks by the Chinese ambassador to France showed that Beijing seeks to normalize genocide, re-education and gulags, a US official said European and US officials condemned comments from Chinese Ambassador to France Lu Shaye (盧沙野), after he on Wednesday said that Taiwanese would be “re-educated” after any annexation by China. In an interview on French television, Lu accused the Democratic Progressive Party of “extremist” propaganda and turning Taiwanese against “reunification” with China. “We will re-educate. I’m sure that the Taiwanese population will again become favorable of the reunification and will become patriots again,” Lu told BFM TV. The term “re-education” has been used to describe Chinese authorities’ treatment of Uighurs and other Muslim minority groups in Xinjiang. European Parliament Subcommittee on Security and Defense Chairwoman
‘SIMULATED ATTACKS’: Ten warships each from China and Taiwan were maneuvering at close quarters in the Taiwan Strait, with some Chinese vessels crossing the median line Taiwan yesterday reiterated that it would not succumb to pressure from Beijing after China carried out its most provocative military drills in decades in retaliation for US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s trip to Taiwan last week. “We will never bow to pressure. We uphold freedom and democracy, and believe Taiwanese disapprove [of] China’s bullying actions with force and saber rattling at our door,” Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said yesterday. China had “arrogantly” disrupted regional peace and stability, he said, calling on Beijing to not flex its military muscles. President Tsai Ing-wen (蔡英文) has also called on the international community to “support
‘IRRATIONAL ACTION’: China’s planned drills off Taiwan proper spurred the nation to ‘prepare for war, but we do not seek it,’ a spokesman for the defense ministry said The military is ready to counter “any actions that threaten national sovereignty,” Ministry of National Defense spokesman Major General Sun Li-fang (孫立方) said yesterday in response to China’s announcement of military drills near Taiwan. The Chinese military on Tuesday announced it would hold air and sea live-fire exercises in six locations off Taiwan proper from noon today until noon on Sunday. The drills would be in response to US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s visit to Taiwan this week, which China said breached the “one China” principle — a claim that the US has denied. The drills would be “an irrational action