A: Crowd Lu, Jiajia and legendary singer Sting will stage shows during the three-day Teachers’ Day long weekend.
B: But I thought that Teachers’ Day, on Sunday, isn’t a national holiday. Why is there an extra compensation holiday on Monday?
A: Haven’t you heard? Opposition legislators passed a new law to add five national holidays annually.
Photo: Liberty Times 照片:自由時報
B: Seriously? What are the other four holidays?
A: They include the day before Lunar New Year’s Eve, Labor Day on May 1, Taiwan Retrocession Day and the anniversary of the Battle of Guningtou in Kinmen on Oct. 25, as well as Constitution Day on Dec. 25.
A: 本週六到下週一是3天教師節連假,傳奇歌手史汀、盧廣仲、家家都將開唱。
B: 週日教師節又不是國定假日,週一怎麼會補假一天?
A: 你都沒聽說嗎?在野黨立委通過立法,每年多增加了5天國定假日!
B: 真假啊?另外4天是什麼節日?
A: 有農曆小年夜、還有5月1日勞動節、10月25日台灣光復/金門古寧頭大捷紀念日、12月25日行憲紀念日。
(By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張迪)
A: This year’s two most anticipated films have finally hit theaters in Taiwan. “Michael” premiered last Wednesday, while “The Devil Wears Prada 2” premiered this Wednesday ahead of its global release. B: Isn’t “Michael” the biopic about the late King of Pop Michael Jackson? A: Yup, it tells the story of Michael’s legendary life, from child star to global icon. And the role is in fact played by his nephew, Jaafar Jackson. B: Michael caused a sensation when touring Taiwan twice in 1993 and 1996. His classic hits, dance moves and music videos reshaped global pop culture at that time. A: I’m gonna
A: In addition to the biopic “Michael,” comedy “The Devil Wears Prada 2” is finally in theaters. I can’t believe it’s been 20 years since the 2006 debut of the original film. B: Does the sequel still revolve around the fashion industry? A: This time, “Miranda,” the fashion magazine editor-in-chief played by Meryl Streep, will team up with her former assistant “Andy,” played by Anne Hathaway, to fight against Emily, her other ex-assistant played by Emily Blunt. B: Isn’t the role of “Miranda” based on then US “Vogue” editor-in-chief Anna Wintour? A: Yup, it established Anna’s fashion status, influenced pop culture
Few sea creatures of their size have as much destructive power as pistol shrimp. These small animals, usually measuring around four centimeters long, produce shock waves that can stun or even kill their prey. The attack begins when the shrimp opens its specialized claw, allowing water to fill a chamber inside. Then the claw closes rapidly. A bump on the claw strikes the chamber, forcing the trapped water out through a narrow opening at a high speed of about 25 meters per second. The rapid movement forms a bubble in the water that collapses almost instantly under the pressure of the
★ Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Rain hammered the roof in hard, uneven bursts. “Hold him still!” Baosheng pressed one hand against the stranger’s brow as the man twisted on the wooden bed. His left eye was swollen shut. The right one burned red like a coal. “It feels like fire,” the man gasped. “Like something is clawing inside.” Thunder rolled across the mountain. Baosheng leaned closer. The man’s skin was cold, but heat rose from his face. A strange smell hung in the air. He began the four methods of diagnosis: looking, listening/smelling,