The Perseids meteor shower is expected to peak on Monday next week, with the up to 100 meteors per hour, with the number expected to reach more than 30 one or two days before and after, which will surely be a treat for stargazers.
The Perseids are named after the Greek hero Perseus, as the meteor shower appears to come from the eponymous constellation.
According to myth, Perseus slew the gorgon Medusa by cutting off her snake-covered head while viewing her reflection in his shield.
Photo: EPA-EFE 照片:歐新社
While the meteors are active from mid-July, the best time to see them is next Monday with the Perseids most visible in the northern hemisphere.
The Perseids arise when the Earth passes through dust that has been shed from the comet 109P/Swift-Tuttle.
Derek Smale, program manager for the UK Space Agency said: “As we travel through it, that stuff cascades into our atmosphere and it’s travelling at phenomenal speeds so [it] heats up,” adding that many of the fragments are no bigger than a grain of sand.
Photo: EPA-EFE 照片:歐新社
Comets, sometimes referred to as “dirty snowballs,” are primitive objects that formed at the same time as the solar system, about 4.6bn years ago.
Lucie Green, a professor of physics at University College London and president of the Society for Popular Astronomy, said: “It’s exciting to think that those tiny bits of dust are actually the leftover material from which the whole solar system formed. In that way, looking at this meteor shower has huge significance. Each streak of light a messenger from the past.”
According to NASA, up to 100 meteors can be seen streaking across the sky every hour during the Perseids shower — at least, Smale adds, where there are dark skies — with exceptionally bright meteors, known as fireballs, part of the show. Some fireballs can be as bright as Venus in the night sky, and even have colors of reds, blues or greens.
Photo: AP 照片:美聯社
Best time to watch the Perseid meteor shower in 2024
‧ Activity period: July 17 to Aug. 24
‧ Peak: Aug. 12, 13:00-16:00 GMT (Taiwan time from 21:00 on Aug. 12 to 00:00 on Aug. 13)
‧ Best viewing time: after midnight on August 11 and 12
‧ Best viewing location: Mid-latitudes in the Northern Hemisphere
‧ Expected number of meteors during peak: 100 meteors per hour
(The Guardian, with staff writer)
8月12日將迎來英仙座流星雨極大期,預估流星數量每小時可達100顆,而且前後一、兩天也都可達30顆以上,將是一場觀星盛宴。
之所以稱做英仙座流星雨,是因流星雨看起來像是來自英仙座,而英仙座是以希臘神話英雄柏修斯為名。
神話故事說,柏修斯透過盾牌上的倒影看著蛇髮女妖梅杜莎,將她覆滿蛇的頭砍下,殺死了她。
雖然流星雨自七月中旬就開始活躍,但觀星的最佳時間是下週一,此時英仙座流星雨在北半球可見度最高。
當地球穿過由109P/斯威夫特-塔特爾彗星脫落的碎屑時,英仙座流星雨就會出現。
英國太空署計劃經理德里克.斯梅爾表示:「當我們穿越這些碎屑時,這些物質會像瀑布一樣進入我們的大氣層,且速度驚人,因此溫度會上升」。他並補充說,許多碎片不比一粒沙大。
彗星常被稱為「髒雪球」,是約46億年前與太陽系同時形成的原始天體。
倫敦大學學院物理學教授兼大眾天文學會主席露西.葛林說:「這些微小的塵埃實際上是形成整個太陽系的剩餘材料,這想來就令人興奮。因此,觀看這場流星雨有著巨大的意義。每一道光都是來自過去的使者」。
據美國太空總署表示,英仙座流星雨期間,每小時可看到多達100顆流星劃過天空——斯梅爾補充說,至少在黑暗的天空是如此——其中有異常明亮的流星,被稱為火球,這是英仙座流星雨的一部分。有些火球可像夜空中的金星一樣明亮,甚至有紅色、藍色或綠色等顏色。
2024年觀看英仙座流星雨的最佳時間
‧ 活躍期:7月17日至8月24日
‧ 極大期:8月12日,格林威治標準時間13:00-16:00 (台灣時間8月12日21:00至8月13日00:00)
‧ 最佳觀星時間:8月11日至12日午夜之後
‧ 最佳觀星地點:北半球中緯度
‧ 極大期預估流星數量:每小時100顆
(台北時報林俐凱編譯)
In an effort to fight phone scams, British mobile phone company O2 has introduced Daisy, an AI designed to engage phone con artists in time-wasting conversations. Daisy is portrayed as a kindly British granny, exploiting scammers’ tendency to target the elderly. Her voice, based on a real grandmother’s for authenticity, adds to her credibility in the role. “O2” has distributed several dedicated phone numbers online to direct scammers to Daisy instead of actual customers. When Daisy receives a call, she translates the scammers’ spoken words into text and then responds to them accordingly through a text-to-speech system. Remarkably, Daisy
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Emma had reviewed 41 resumes that morning. While the ATS screened out 288 unqualified, she screened for AI slop. She could spot it a mile away. She muttered AI buzzwords like curses under her breath. “Team player.” “Results-driven.” “Stakeholder alignment.” “Leveraging core competencies.” Each resume reeked of AI modeling: a cemetery of cliches, tombstones of personality. AI wasn’t just changing hiring. It was draining the humanity from it. Then she found it: a plain PDF cover letter. No template. No design flourishes. The first line read: “I once tried to automate my
Every May 1, Hawaii comes alive with Lei Day, a festival celebrating the rich culture and spirit of the islands. Initiated in 1927 by the poet Don Blanding, Lei Day began as a tribute to the Hawaiian custom of making and wearing leis. The idea was quickly adopted and officially recognized as a holiday in 1929, and leis have since become a symbol of local pride and cultural preservation. In Hawaiian culture, leis are more than decorative garlands made from flowers, shells or feathers. For Hawaiians, giving a lei is as natural as saying “aloha.” It shows love and
1. 他走出門,左右看一下,就過了馬路。 ˇ He walked outside, looked left and right, and crossed the road. χ He walked outside and looked left and right, crossed the road. 註︰並列連接詞 and 在這句中連接三個述語。一般的結構是 x, y, and z。x and y and z 是加強語氣的結構,x and y, z 則不可以。 2. 他們知道自己的弱點以及如何趕上其他競爭者。 ˇ They saw where their weak points lay and how they could catch up with the other competitors. χ They saw where their weak points lay and how to catch up with the other competitors. 註:and 一般連接同等成分,結構相等的單詞、片語或子句。誤句中 and 的前面是子句,後面是不定詞片語,不能用 and 連接,必須把不定詞片語改為子句,and 前後的結構才相等。 3. 她坐上計程車,直接到機場。 ˇ She took a cab, which took her straight to the airport. ˇ She took a cab and it took her straight