Each city has its own unique streetscape. Yongkang Street in Taipei has been listed as the fourth coolest street in 2022 by weekly cultural magazine Time Out in its “33 coolest streets in the world” survey.
Rue Wellington in Montreal, Canada ranked top of the list. The editor of Time Out described the street as having “killer cocktail bars, stellar brunch spots, some of the best sandwiches in town and even a sandy urban beach.” The promenade is about to become pedestrian-only in 2023, adding further style to its city.
Gertrude Street in Melbourne, Australia has been crowned the second coolest street. In close proximity to the city center, the street feels leafy, slow and peaceful, and is complimented by a rich cultural heritage. Ranking third, Great Western Road in Glasgow, Scotland has antique shops, craft beer breweries and stylish cafes.
Photo: Liberty Times 照片:自由時報
Making its way onto the list for the first time in 2022, Taipei’s Yongkang Street is a one-of-kind location. It is a “mellow lane in the genteel Dongmen neighborhood packed with excellent restaurants, holes-in-the wall sizzling with traditional fried snacks, decadent dessert parlors, upmarket boutiques and historical tea rooms with all the ceremonial trappings. Foodie reputation aside, Yongkang has ditched chain-store blandness for an individualized vibe with an artisan edge,” the magazine said. Visitors to the street can witness local carpentry, a traditional pharmacy and jewelry workshops, and its mango shaved ice is to die for.
(Translated by Rita Wang, Taipei Times)
各國城市街景有不同風情,著名的《Time Out》文化通訊周刊二十五日發布一份調查,將全球三十三條街道列入2022年「最酷街道」名單,其中台北的永康街名列第四。
今年名列榜首的是加拿大蒙特婁的惠靈頓街,《Time Out》編輯說道,這條街有殺手級的雞尾酒吧、一流的早午餐點、城裡最好的三明治,還有城市沙灘,且將在明年變成僅供步行的地方,無疑會增加更多的特色。
第二是澳洲墨爾本的格特魯德街,這裡靠近市中心,但它給人的感覺是綠樹成蔭、緩慢而寧靜,且增加了文化組合。第三是蘇格蘭格拉斯哥的大西部路,擁有古董店、精釀啤酒廠和時髦的咖啡店。
第四是今年首次在名單出現的台北永康街。這條位於溫文爾雅東門街區的小巷裡,到處都是一流的餐廳、傳統油炸小吃、令人沉淪的甜品店、高檔精品店和歷史悠久的茶室,除了美食名聲,永康已經摒棄了連鎖店的平淡,當地木匠、傳統藥房和珠寶作坊轉而採用具有工匠精神的個性化氛圍,這裡的招牌芒果雪花冰又大又甜。
(自由時報)
A: Wow, Les Miserables Staged Concert Spectacular is visiting Taiwan for the first time. B: Isn’t Les Miserables often praised as one of the world’s four greatest musicals? A: Yup. Its concert is touring Taipei from tonight to July 6, and Kaohsiung between July 10 and 27. B: The English version of the French musical, based on writer Victor Hugo’s masterpiece, has been a huge success throughout the four decades since its debut in 1985. A: The musical has never toured Taiwan, but going to the concert sounds like fun, too. A: 哇,音樂劇《悲慘世界》紀念版音樂會首度來台巡演! B: 《悲慘世界》……它不是常被譽為全球四大名劇之一嗎? A: 對啊音樂會將從今晚到7月6日在台北演出,從7月10日到27日在高雄演出。 B: 這部法文音樂劇的英文版,改編自維克多雨果的同名小說,自1985年首演以來,在過去40年造成轟動。 A:
Some 400 kilometers above the Earth’s surface, the “International Space Station” (ISS) operates as both a home and office for astronauts living and working in space. Astronauts typically stay aboard the station for up to six months and engage in groundbreaking research projects in various fields, such as biology, physics and astronomy. These projects help scientists understand life in space and contribute to advancements that benefit people on Earth. The ISS has experienced significant growth since construction began in 1998. The station’s design and assembly represent an extraordinary international collaboration among Canada, the European Union, Japan, Russia and the United States.
A: While hit musical Les Miserables’ concert tour kicks off, South Korean drama Squid Game 3 will be back at the end of this month. B: New Taiwanese dramas The World Between Us 2 and Zero Day Attack have also gained attention. A: I heard that Zero Day Attack is a story about the Chinese Communist Party’s People’s Liberation Army trying to attack Taiwan by force. B: The drama’s subject is so sensitive that it has sparked a lot of controversy in society. A: I just hope that such a horrible story will never happen in
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Living on the ISS is challenging due to the absence of gravity. Astronauts must strap themselves into sleeping bags to prevent floating away while they sleep. They also spend about two hours exercising daily using specialized equipment. Despite this, microgravity can cause muscle loss, bone density reduction and cardiovascular changes. As a result, astronauts require extensive rehabilitation upon their return to Earth. In spite of these difficulties, astronauts often describe their experience on the ISS as life-changing. One of the most awe-inspiring aspects of living aboard the space station is the unparalleled view of Earth. Traveling at