On Sunday, Cambodian archaeologists found a statue thought to date from the late 12th to early 13th century during the reign of Jayavarman VII, in the ruins of an ancient hospital just north of Angkor Thom in the Angkor Wat complex.
The statue is virtually intact, and many of the details of its clothing, jewelry and head wear can still be made out, although parts of its legs are missing. It weighs 200 kg, is 2m tall, and was buried upright, its head a mere 40 cms below the ground when it was discovered.
Jayavarman VII, who ruled the Khmer Empire from 1181 AD to 1218 AD, was one of the few Buddhist Khmer rulers. He was responsible for the building of the impressive Bayon temple mountain, which bears 216 huge likenesses of the king carved in stone.
Photo: AFP
照片:法新社
He was also known for his social programs, and is thought to have had 102 hospitals built.
The buried statue was carved in the shape of a guard, and it is thought to have stood at the entrance to the hospital, one of four built in the area, giving it symbolic protection.
Little remains of the original hospital structures, as they would have been made from wood, but elements of the buildings, such as this statue, have withstood the test of time. It is possible the statue was buried to prevent it from being destroyed or looted.
Photo: AFP
照片:法新社
(Paul Cooper, Taipei Times)
柬埔寨考古學家上週日發現一座雕像,在吳哥城北部吳哥窟建築群內的古代醫院廢墟中,推測其年代約為十二世紀晚期至十三世紀早期,闍耶跋摩七世在位時。
這座雕像幾乎完好無損,雖然在腿部有幾處遺缺,但其服裝、珠寶及頭飾等許多細節仍清晰可辨。雕像重兩百公斤,高兩公尺,且是直立掩埋;當它被發現時,其頭部距地面僅四十公分。
Photo: AFP
照片:法新社
闍耶跋摩七世在西元一一八一年至一二一八年之間統治高棉帝國,是高棉的少數幾位佛教徒統治者之一。他建造了壯觀的巴揚寺廟山,該寺有兩百一十六件闍耶跋摩七世的巨型石雕像。
闍耶跋摩七世也以其社會建制聞名,據信他建造了一百零二間醫院。
這座剛發掘的雕像是一名衛士,推測原先樹立在醫院的入口,以作為護衛的象徵。該區域原有四座醫院。
原始的醫院建築所留下來的遺跡很少,因其為木造結構之故;但其建築的一些基本部分,例如此雕像,卻克服了時間的考驗。這座雕像被埋的原因可能是為了避免遭到破壞或盜走。
(台北時報編譯林俐凱譯)
Many consumers are guilty of filling drawers or closets with old laptops, cellphones, fitness trackers and other electronic devices once they are no longer needed. It’s hard to know where to recycle such items, or it seems costly and inconvenient to do so. The world generates millions of tons of electronic waste — also called e-waste — each year. According to the UN’s most recent estimate, people worldwide produced 62 million metric tons of e-waste in 2022, and only about 22 percent of it was properly recycled. The US’ Environmental Protection Agency estimates that less than a quarter of e-waste is
You’re sitting in class when a classmate asks to borrow a pencil. It seems like a small favor, so you agree without hesitation. The following week, the same classmate asks to share your notes. Later, they request help with a group project. You agree each time — after all, you helped out the first time — but before you know it, it has become automatic. This scenario demonstrates the “foot-in-the-door technique,” a psychological concept that shows how agreeing to small, acceptable demands makes it easier to accept larger ones later on. The name for this strategy comes from door-to-door
A: The four-day Tomb Sweeping Day long weekend begins Friday and will run until Monday. Are you going to sweep your ancestors’ tombs? B: I did in advance last weekend, so I can go to Kaohsiung to see the musical “The Phantom of the Opera.” A: Wow, is “Phantom” touring Taiwan again? It debuted in 1986, so this year marks the 40th anniversary of the show. B: And it’s not just touring Kaohsiung starting March 31, but also Taipei starting April 21 and Taichung starting May 26. A: “Phantom” is one of the world’s Four Major Musicals. I’ve seen all of them, except “Les
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Gig Tripping “Gig tripping” combines concerts with travel. People fly to see their favorite artists perform — usually abroad—and spend a few days sightseeing before or after the show. While die-hard fans have done this since the 1960s, the post-pandemic travel boom changed the game. Even people who aren’t superfans are now booking international concert trips because they want to make the most of travel opportunities. This trend exploded in the US, as the math makes sense. Domestic concert tickets are so costly that flying abroad for the show plus tourism expenses often matches or even beats the price