Chiayi County’s Shueishang Township and other areas along the Bajhang River have now turned into a paradise for exotic reptiles, with countless brown anoles and close to 1,000 green iguanas infesting the areas as a result of owners abandoning their pet lizards, allowing them to proliferate and form groups. Many locals joke that the place is turning into a Jurassic Park.
The green iguanas became popular pets in Taiwan ten years ago, but it seems that in recent years many of them have been set free by their owners. The abandoned lizards have since inhabited the main gutter in Shueishang Township’s Neisi Village, living in groups and feeding on fruit and vegetables grown by local farmers. Their eggs are often found in local cemeteries. It is estimated that there are now close to 1,000 green iguanas living in Neisi.
Head of the Neisi Village Huang Wen-cheng notes that the green iguanas were first found in the village’s main gutter about 6 or 7 years ago when a villager saw them and reported this to him. Huang is now an expert at capturing the lizards, having captured over 50 of them. He sends the captured green iguanas to agricultural agencies and academic institutions for research.
Photo: Lin Yi-chang, Liberty Times
照片:自由時報記者林宜樟
(Liberty Times, translated by Tu Yu-An)
嘉義縣八掌溪沿岸包括水上鄉等行政區,宛如外來種爬蟲類的樂園,沙氏變色蜥數量不知凡幾,綠鬣蜥估計上千隻,追根溯源與飼主棄養、群聚繁衍等有關,不少鄉親苦笑「快變成侏羅紀公園了」。
十年前台灣盛行飼養外來種的綠鬣蜥,近年來出現大量棄養情形,導致嘉義縣水上鄉內溪大排附近已出現群聚族群,吃掉不少農民種植的水果和蔬菜;當地墓地裡也常有綠鬣蜥下卵繁殖,粗估此區域現在已有上千隻棲息。
Photo: Lin Yi-chang, Liberty Times
照片:自由時報記者林宜樟翻攝
據水上鄉內溪村長黃文正觀察,六、七年前內溪大排乍現綠鬣蜥蹤跡,村民被嚇到向他反映;如今他已練就一身抓綠鬣蜥的功夫,累計捕捉超過五十隻,交給農政單位處理或學術機構進行研究。
(自由時報記者林宜樟)
Did you know?
你知道嗎?
The green iguana is a herbivorous species of lizard native to Central America, South America and the Caribbean. It can grow to more than two meters long, with a bodyweight of up to 4kg. The species was formally introduced to Taiwan more than ten years ago and soon became a popular pet due to its bright colors and dinosaur-like appearance. However, taking care of the green iguana can be very demanding, as it requires special lighting, temperature control and lots of space. As a result, many green iguanas have been abandoned as adults.
The US-Israeli war with Iran, which began on Feb. 28, has killed thousands of people, destabilized the Middle East and rocked global energy markets by effectively closing the strait. WHAT IS THE STRAIT OF HORMUZ? Lying between Oman and Iran and linking the Gulf north of it with the Gulf of Oman to the south and the Arabian Sea beyond, the strait is 33km wide at its narrowest point, with a shipping lane just 3km wide in either direction. Perhaps the world’s most important energy shipping channel, the waterway is about 167km long. Following through on an old threat, Tehran effectively closed the strait
Have you ever found yourself desperately feeding coins into a claw machine just because you’ve already spent so much trying to win that stuffed animal? Or maybe you’ve continued watching a boring movie simply because you already paid for the ticket? If so, you’ve experienced the “sunk cost fallacy.” A sunk cost refers to time, money or effort that has already been spent and cannot be recovered. This psychological trap is surprisingly common. You might keep playing a video game you no longer enjoy because you’ve invested countless hours in building your character, or maintain a toxic friendship because you’ve known
A: Which TV drama series have been global hits so far this year? B: The US drama “Stranger Things 5,” South Korean drama “Can This Love Be Translated?” and Chinese megahit “Pursuit of Jade” are all popular lately. A: Isn’t “Pursuit of Jade” the costume idol drama about the romance between a charming marquis and a pig-slaughterer? Actor Zhang Linghe and actress Tian Xiwei are both so attractive. B: Plus, Netflix’s Korean-Japanese gay romance drama “Soul Mate” — starring Korea’s Ok Taec-yeon and Japan’s Hayato Isomura — is set to premiere in May. A: These hit international dramas
1. 他甚至還自認為是個了不起的領導人。 ˇ He even went so far as to think himself a great leader. ˇ He even went so far as to think of himself as a great leader. χ He even went so far as to think himself as a great leader. 註:認為某人或某事為何等樣人或何等樣事,可用 think+受詞+受詞補語,或 think of ... as ...,正句第一句比第二句普遍些。用了 of,後面用 as;沒有 of,就不可以用 as。又如: I thought him quite a joke. I thought of him as quite a joke. 2. 你不應該打擾他休息。 ˇ You should not intrude upon him during his time off. χ You should not intrude him during his time off. 註:intrude 作「闖進」、「打擾」、「侵入」解時,是不及物動詞,後面跟 upon。 3. 男孩正在玩陀螺。 ˇ The boy is playing with his top. χ