Staff making Wenlock and Mandeville toys say they were paid as little as six pounds a day and forced to work illegal overtime hours.
Activists in China spoke to dozens of factory workers and discovered staff were forced to work up to 120 hours overtime a month, nearly three times the legal limit. At one factory, staff had to buy their own safety masks and were fined half a day’s salary if they were five minutes late to work.
The report has been issued by Students and Scholars Against Corporate Misbehaviour (SACOM), a Hong Kong workers’ rights group. SACOM also says staff were exposed to hazardous conditions in the paint spraying department. Some of the 50 workers interviewed said they left the factory constantly covered in paint and even their saliva had changed color.
Photo: Reuters
照片:路透
During the busiest period of production for the Olympics, staff worked six day weeks for 11 to 12 hours a day, clocking up 120 hours a month in overtime — despite Chinese labor laws stating overtime should be no longer than 36 hours a month.
(Liberty Times)
製作溫洛克與曼德維爾玩具的工作人員表示,他們一天的工資只有六英鎊,而且還被迫非法加班。
Photo: EPA
照片:歐新社
中國的活動人士和數十名工廠勞工談話後,發現勞工每個月被迫工作的時間最多高達一百二十個小時,接近法定工作時數的三倍。其中一家工廠的勞工還要自行購買安全口罩,而且只要遲到五分鐘,就要被扣半天薪水。
這份報告是由香港的勞工人權團體「大學師生監察無良企業行動」(SACOM)所發表。SACOM表示,噴漆部門的工作人員常暴露在危險的工作環境中。受訪的五十名員工中,有人表示他們離開工廠時常常身上沾滿油漆,連口水都變色。
製造奧運商品最忙的期間,工人一週工作六天,每天工作十一至十二個小時,儘管中國勞工法規定每月加班時數不得超過三十六小時,每月加班時數還是達到一百二十個小時。
(自由時報/翻譯:自由時報國際新聞中心)
A: This year’s two most anticipated films have finally hit theaters in Taiwan. “Michael” premiered last Wednesday, while “The Devil Wears Prada 2” premiered this Wednesday ahead of its global release. B: Isn’t “Michael” the biopic about the late King of Pop Michael Jackson? A: Yup, it tells the story of Michael’s legendary life, from child star to global icon. And the role is in fact played by his nephew, Jaafar Jackson. B: Michael caused a sensation when touring Taiwan twice in 1993 and 1996. His classic hits, dance moves and music videos reshaped global pop culture at that time. A: I’m gonna
A: In addition to the biopic “Michael,” comedy “The Devil Wears Prada 2” is finally in theaters. I can’t believe it’s been 20 years since the 2006 debut of the original film. B: Does the sequel still revolve around the fashion industry? A: This time, “Miranda,” the fashion magazine editor-in-chief played by Meryl Streep, will team up with her former assistant “Andy,” played by Anne Hathaway, to fight against Emily, her other ex-assistant played by Emily Blunt. B: Isn’t the role of “Miranda” based on then US “Vogue” editor-in-chief Anna Wintour? A: Yup, it established Anna’s fashion status, influenced pop culture
Few sea creatures of their size have as much destructive power as pistol shrimp. These small animals, usually measuring around four centimeters long, produce shock waves that can stun or even kill their prey. The attack begins when the shrimp opens its specialized claw, allowing water to fill a chamber inside. Then the claw closes rapidly. A bump on the claw strikes the chamber, forcing the trapped water out through a narrow opening at a high speed of about 25 meters per second. The rapid movement forms a bubble in the water that collapses almost instantly under the pressure of the
★ Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Rain hammered the roof in hard, uneven bursts. “Hold him still!” Baosheng pressed one hand against the stranger’s brow as the man twisted on the wooden bed. His left eye was swollen shut. The right one burned red like a coal. “It feels like fire,” the man gasped. “Like something is clawing inside.” Thunder rolled across the mountain. Baosheng leaned closer. The man’s skin was cold, but heat rose from his face. A strange smell hung in the air. He began the four methods of diagnosis: looking, listening/smelling,