The man with the wire-frame glasses and the wrinkled blue shirt makes for an unlikely superstar.
"Today we will talk about work and energy," the 71-year-old Dutch physics professor says. He turns from his audience and begins filling a blackboard with mathematical equations.
But toward the end of the lecture at the Massachusetts Institute of Technology, Professor Walter Lewin does something that has brought him fans across the world. He does an experiment on a willing subject: himself.
PHOTO: NYT
"I have here a pendulum," he declares, dangling a huge metal ball from a line. "I am such a strong believer in the [rules of] mechanical energy that I am willing to put my life on the line."
Lewin stands against a wall with the ball touching his chin. He's ready to release the ball. He's confident that on its return it will not swing up any higher.
"This is no joke. If I don't succeed ... this will be my last lecture."
He releases the ball. It swings back, dangerously close to his chin, but does not rise any higher. The audience laughs and cheers.
"Physics works and I'm still alive," Lewin proclaims.
Performances such as this have helped turn Lewin into an Internet celebrity. He has topped the most downloaded list at iTunes U. He has also attracted fan mail from around the world.
In one lecture Lewin rides a tricycle powered by a fire extinguisher to demonstrate how a rocket lifts off. In another he beats a student with cat fur to show the effects of electrostatics.
Lewin's appeal has even spread to Iraq.
"You are now my Scientific Father," wrote an Iraqi physics teacher. "In spite of the ... war against my lovely Iraq, you made me love the USA because you are there and MIT is there."(THE GUARDIAN)
這個戴著金邊眼鏡、穿著藍色皺襯衫的男子看起來不太像個超級巨星。
這位七十一歲的荷蘭物理學教授說：「今天我們要討論功和能。」他轉身背對聽眾，開始在黑板上振筆寫下數學公式。
但就在這堂在麻省理工學院的授課結束前，華特．萊溫做了一件為他帶來世界各地仰慕者的事，他做了一個實驗，而自願受試者就是他本人。
一條線上懸吊著一顆大金屬球，他說：「這裡有一個鐘擺，我對機械動能法則深信不疑，所以願意把命賭在這條線上。」
萊溫靠牆站著，將球放在剛好碰到他的下巴位置，準備放開這顆球，他確信這顆球盪回來的位置不會高過他的下巴。
「這不是件玩笑事，如果我不成功…這就是我最後一堂課了。」
他放開球，球盪回來的位置離他的下巴只有毫髮之差，但並沒有升得更高，課堂上傳來一陣歡呼大笑。
萊溫宣布：「力學發揮作用，而我還活著。」
像這類的表演讓萊溫成了網路上的名人，他的課成為iTunes U（iTunes學院）上最多人下載的影片，他也吸引了世界各地的仰慕者寫信致意。
在某堂課上，萊溫騎了一台由滅火器提供動能的三輪車示範火箭如何升空；還有一次，他用貓的毛皮拍打一位學生以呈現靜電的作用。
萊溫的吸引力甚至遠播伊拉克。
「現在你是我心目中的科學之父，」一位伊拉克物理老師寫道：「儘管美國向我所愛的伊拉克開戰，但是因為你和麻省理工學院，所以我愛美國。」
（衛報�翻譯：袁星塵）
A: Recently, I’ve been seeing mosquitoes flying around in front of my eyes. The doctor said it’s the “flying-mosquito disease.” B: Flying mosquitoes? What a strange name. A: They’re actually called “floaters” in English, meaning floating debris. When fibrous substances in the vitreous body inside the eyeballs increase, floaters can appear in the visual field. B: Oh my goodness. Can you get rid of them? A: According to ophthalmologist Horng Chi-ting’s research, taking the enzymes of certain fruits is likely to help reduce floaters. A: 我最近一直覺得眼前有蚊子飛來飛去，結果醫生說是「飛蚊症」。 B: 飛蚊症？好奇怪的病名。 A: 英文名稱叫「floaters」， 也就是漂浮物的意思。 因為眼球的玻璃體中纖維化物質增多，導致視野出現漂浮物。 B: 天啊！要怎麼把蚊子趕走？ A:
In Taiwan, people can use a platform to rent a power washer for a weekend or share unused garage space for someone’s storage needs. These are examples of the sharing economy, a consumption model that has gained widespread adoption worldwide. This approach allows people to rent or share assets like cars, homes or even services, typically through online platforms. This innovative model poses a simple yet powerful question: why purchase infrequently used items when sharing is more practical? By making useful but idle resources accessible, the sharing economy turns them into sustainable opportunities. Internationally, platforms like Airbnb and Uber have popularized
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 I stand by the Miluo River as dusk falls. The court betrayal is too much. I served Chu with loyalty. I forged alliances and fought corruption. But the whispers of jealous courtiers, the murmurs of treason, spoke louder. The king cast me out. The water looks calm. It promises peace. I step in. The river is cold against my legs. I hear shouts behind me — fishermen calling my name. I keep walking. The calls grow louder, but I do not turn around. The water rises to my chest. It pulls at me. I
A: What types of fruit enzymes should we take to help reduce eye floaters? B: According to a study published in the “Applied Sciences” journal by Taiwanese ophthalmologist Horng Chi-ting, pineapple, papaya and fig supplements can improve symptoms. A: Pineapples are in season now, so you should munch on more of those to get rid of floaters. B: Not quite. Enzymes can be damaged by our stomach acid if we eat the fruit directly. The doctor says taking fruit enzyme capsules is better for absorption. A: Most importantly, we should reduce our use of personal electronics to prevent floaters from
RSS