The twin turtles in the picture are conjoined, which means they have body parts that are connected. A pet store in Pennsylvania has bought the special set of turtles. The store manager plans to keep the turtles on display.
The two-month-old turtles fit on a silver dollar. They have two heads sticking out from opposite ends of one shell. They also have a pair of front feet on each side. But there is just one set of back feet and one tail.
The turtles seem to be healthy. The species can live 15 to 20 years, said Jay Jacoby, manager of Big Al's Aquarium Supercenter in East Norriton. The turtles have not yet been named. Jacoby has not said how much they were purchased for.
PHOTO: AP
The man who sold the turtles lives in Florida. He sold a different Big Al's store conjoined-twin turtles about 20 years ago. (Staff Writer, with AP)
照片中是對連體的雙胎烏龜,也就是說牠們身體某部位是連結在一起的。一家位於美國賓州的寵物店買了一對很特別的烏龜。該店經理計畫將這對烏龜作為展示之用。
這對兩個月大的烏龜,剛好是一枚美國一元銀質硬幣的大小。牠們的兩個頭分別從龜殼兩端伸出,每端長著一對前腳。但是牠們只有一雙後腳和一隻尾巴。
目前這對烏龜身體健康,賓州東諾瑞頓的「大艾爾超級水族館」經理杰.傑克比表示,這種烏龜壽命可達十五至二十年。這對烏龜尚未取名,傑克比並未透露水族館花了多少錢購買這對烏龜。
這對烏龜的賣主居目前住在佛羅里達州。二十年前,他也賣過連體雙胎烏龜給另一間「大艾爾超級水族館」。(美聯社/翻譯:楊鴻泰)
A: The Danjiang Bridge in New Taipei City is to open on May 12, and the MRT Sanying Line (Light Blue Line) will also open in June. Isn’t that great? B: Is that the bridge connecting the city’s Tamsui and Bali Districts? What’s so special about this new landmark spanning the Tamsui River? A: The Danjiang Bridge will become the world’s longest-span single-mast asymmetric cable-stayed bridge — with a total river-crossing section of 920 meters and main span of 450 meters. B: The news says there are sidewalks and bike lanes on both sides. Watching the sunset from the
Few sea creatures of their size have as much destructive power as pistol shrimp. These small animals, usually measuring around four centimeters long, produce shock waves that can stun or even kill their prey. The attack begins when the shrimp opens its specialized claw, allowing water to fill a chamber inside. Then the claw closes rapidly. A bump on the claw strikes the chamber, forcing the trapped water out through a narrow opening at a high speed of about 25 meters per second. The rapid movement forms a bubble in the water that collapses almost instantly under the pressure of the
In the dense forests of Tanzania, a young researcher sat quietly among the trees, her gaze fixed on a troop of chimpanzees. It was 1960, and Jane Goodall, armed with nothing but a notebook and endless curiosity, was about to change science forever. Inspired by childhood stories like the Dr. Dolittle series, she had dreamed of Africa — and now, thanks to the encouragement of anthropologist Louis Leakey, she was there, face-to-face with the wild. What Jane discovered shocked the world. Chimpanzees weren’t mere creatures of instinct; they were individuals with emotions, families, and even the capacity for tool
★ Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 Rain hammered the roof in hard, uneven bursts. “Hold him still!” Baosheng pressed one hand against the stranger’s brow as the man twisted on the wooden bed. His left eye was swollen shut. The right one burned red like a coal. “It feels like fire,” the man gasped. “Like something is clawing inside.” Thunder rolled across the mountain. Baosheng leaned closer. The man’s skin was cold, but heat rose from his face. A strange smell hung in the air. He began the four methods of diagnosis: looking, listening/smelling,