Have you ever been to Yangmingshan National Park? Did you know that many of the mountains there are volcanos?
A volcano is made where a gap in the earth lets out very, very hot melted rock called magma.
When the magma comes out onto the earth it is called lava. Lava can be very thick and run slowly, like honey, or it can be very thin and run quickly, like soda.
PHOTO COURTESY OF YAMINGSHAN NATIONAL PARK HEADQUARTERS
There are volcanos all over the world. Not all volcanos look like mountains, but a lot of them do. There are also volcanos under the sea.
It's been 100,000 years since the volcanos in Yangminshan (the Datan Mountains) last let out lava. When this happens it is called an eruption.
The mountains may look peaceful now but there is still a lot happening far underground. Scientists said last week that there is still a lot of magma under the mountains.
Don't worry too much though. The scientists can warn us if an eruption is going to happen. They will know about it because the plants and animals nearby will get sick.
(Catherine Thomas, staff writer)
你去過陽明山國家公園嗎?你知道那裡的山有許多是火山嗎?
火山是由地底裂縫所噴發的炙熱岩漿所組成。
當岩漿從地底噴發出來時,就稱為熔岩。熔岩可能像蜂蜜一樣濃稠、流動緩慢;也可能像汽水一樣稀淡、快速流動。
世界各地都有火山。並非所有火山看起來都像山脈一樣,但有很多都是如此。也有海底火山。
陽明山(大屯火山群)距上次噴發熔岩已有十萬年之久。當這種事發生時,稱為「火山爆發」。
這些山脈現在也許看起來平和,但深遠的地底下仍有許多變動。科學家上週指出,陽明山底下仍然有許多岩漿。
不過別太擔心。假如火山快爆發了,科學家會警告我們。當附近的動植物枯萎生病時,科學家就得知警訊了。(翻譯:賴美君)
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 I stand by the Miluo River as dusk falls. The court betrayal is too much. I served Chu with loyalty. I forged alliances and fought corruption. But the whispers of jealous courtiers, the murmurs of treason, spoke louder. The king cast me out. The water looks calm. It promises peace. I step in. The river is cold against my legs. I hear shouts behind me — fishermen calling my name. I keep walking. The calls grow louder, but I do not turn around. The water rises to my chest. It pulls at me. I
In Taiwan, people can use a platform to rent a power washer for a weekend or share unused garage space for someone’s storage needs. These are examples of the sharing economy, a consumption model that has gained widespread adoption worldwide. This approach allows people to rent or share assets like cars, homes or even services, typically through online platforms. This innovative model poses a simple yet powerful question: why purchase infrequently used items when sharing is more practical? By making useful but idle resources accessible, the sharing economy turns them into sustainable opportunities. Internationally, platforms like Airbnb and Uber have popularized
A: Recently, I’ve been seeing mosquitoes flying around in front of my eyes. The doctor said it’s the “flying-mosquito disease.” B: Flying mosquitoes? What a strange name. A: They’re actually called “floaters” in English, meaning floating debris. When fibrous substances in the vitreous body inside the eyeballs increase, floaters can appear in the visual field. B: Oh my goodness. Can you get rid of them? A: According to ophthalmologist Horng Chi-ting’s research, taking the enzymes of certain fruits is likely to help reduce floaters. A: 我最近一直覺得眼前有蚊子飛來飛去,結果醫生說是「飛蚊症」。 B: 飛蚊症?好奇怪的病名。 A: 英文名稱叫「floaters」, 也就是漂浮物的意思。 因為眼球的玻璃體中纖維化物質增多,導致視野出現漂浮物。 B: 天啊!要怎麼把蚊子趕走? A:
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang Many people may be familiar with flapjack octopuses thanks to Pearl, a charming character from the Pixar film Finding Nemo. However, her portrayal presents several scientific inaccuracies. In reality, flapjack octopuses are deep-sea creatures, which are unsuitable for the brightly lit shallow reef environment depicted in the film. Their primary defense mechanism relies on their reddish coloration, which would be ineffective in the well-lit shallows. Pearl’s famous line, “You guys made me ink,” is another fictional detail that is not consistent with the observed actions of real flapjack octopuses. As common as it is in many other octopus