Have you ever been to Yangmingshan National Park? Did you know that many of the mountains there are volcanos?
A volcano is made where a gap in the earth lets out very, very hot melted rock called magma.
When the magma comes out onto the earth it is called lava. Lava can be very thick and run slowly, like honey, or it can be very thin and run quickly, like soda.
PHOTO COURTESY OF YAMINGSHAN NATIONAL PARK HEADQUARTERS
There are volcanos all over the world. Not all volcanos look like mountains, but a lot of them do. There are also volcanos under the sea.
It's been 100,000 years since the volcanos in Yangminshan (the Datan Mountains) last let out lava. When this happens it is called an eruption.
The mountains may look peaceful now but there is still a lot happening far underground. Scientists said last week that there is still a lot of magma under the mountains.
Don't worry too much though. The scientists can warn us if an eruption is going to happen. They will know about it because the plants and animals nearby will get sick.
(Catherine Thomas, staff writer)
你去過陽明山國家公園嗎?你知道那裡的山有許多是火山嗎?
火山是由地底裂縫所噴發的炙熱岩漿所組成。
當岩漿從地底噴發出來時,就稱為熔岩。熔岩可能像蜂蜜一樣濃稠、流動緩慢;也可能像汽水一樣稀淡、快速流動。
世界各地都有火山。並非所有火山看起來都像山脈一樣,但有很多都是如此。也有海底火山。
陽明山(大屯火山群)距上次噴發熔岩已有十萬年之久。當這種事發生時,稱為「火山爆發」。
這些山脈現在也許看起來平和,但深遠的地底下仍有許多變動。科學家上週指出,陽明山底下仍然有許多岩漿。
不過別太擔心。假如火山快爆發了,科學家會警告我們。當附近的動植物枯萎生病時,科學家就得知警訊了。(翻譯:賴美君)
A: Apart from the musical Sunset Boulevard, Japanese pop diva Ayumi Hamasaki is also touring Taiwan after a 17-year wait. She’s holding two concerts starting tonight. B: Ayu has the most No. 1 hits of any Japanese solo artist, with 33 total. A: “Time” magazine even crowned her as “The Empress of Pop.” B: She staged shows in Taipei back in 2007 and 2008, causing an “Ayu fever” across Taiwan. A: Unfortunately, the singer has been deaf in her left ear since 2008, and is gradually losing hearing in her right ear. I’m so excited to see her singing in Taipei again. A: 除了音樂劇《日落大道》,日本歌后濱崎步睽違17年,今晚起在台北熱唱兩場。
Denmark’s state-run postal service, PostNord, announced that it would cease letter deliveries at the end of 2025 due to the impact of digitalization. As 95% of its residents now use the Digital Post service, Denmark has seen a 90% decline in letter volumes since 2000, from 1.4 billion to 110 million last year. On top of that, the Postal Act of 2024 removes the government’s obligation to provide universal mail service and puts an end to postal exemptions from value-added tax, raising the cost of a single letter to 29 Danish krone (US$4.20). As a result, PostNord is switching
Bilingual Story is a fictionalized account. 雙語故事部分內容純屬虛構。 “One DA-BEI... WU LONG... NAI?” Yujing smiled as the foreigner struggled to order. He looked like an embarrassed puppy. She repeated the order in Chinese, then English: “Oolong milk tea, large size. Half sweet, no ice?” she said gently. He beamed — the kind of full-face, sunshine smile that Latinos are famous for. “Yes! That! You are... lo maximo… the best!” After he left, Lily nudged her. “Nice save. You’re getting the hang of it.” Yujing had taken this summer job at the bubble tea shop to build confidence and get work
Although sending you an SMS (Short Message Service) verification code provides some security, many apps now use code-generating apps and two-factor authentication instead. But more recently, passkeys now use a biometric approach to logging in. Biometrics can offer an even more secure alternative. Following this trend, Google is reportedly planning to replace SMS verification codes with “QR code” scanning. SMS codes are currently used to verify user identity and prevent fraudsters from creating fake Gmail accounts to distribute spam. However, these codes present several challenges. They can be phished through suspicious links, and users may not always have access