The removal of the term “Han Chinese” from the Executive Yuan’s Web site, which has sparked an online backlash, was intended to improve ethnic equality in Taiwan based on advice from the Control Yuan and was not politically motivated, Cabinet spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) said on Sunday.
A user on the Professional Technology Temple (PTT) online bulletin board on Saturday wrote that on March 24 a section on the Executive Yuan’s Web site about ethnic groups in Taiwan removed the term “Han Chinese.”
The current version of the site states that indigenous people make up 2.6 percent of registered households in Taiwan, while 1.2 percent were foreign nationals and 96.2 percent were “the rest of the population.”
Photo: screen grab from the Executive Yuan Web site
A screenshot of the site archived on March 17 on the Wayback Machine shows that it previously said that Han Chinese accounted for the largest portion of the population at 96.4 percent.
Soon after the PTT comments gained widespread media attention, the Chinese Nationalist Party (KMT) criticized the change as “cognitive warfare” against China by the ruling Democratic Progressive Party.
KMT Legislator Chen Ching-hui (陳菁徽) on Saturday called the change “absurd,” saying it recognized the ethnicity of minority groups comprising only 3.8 percent of the population, but referred to the 96 percent majority as simply “the rest.”
Such blurring of the nation’s ethnic composition is unhelpful and raises suspicions about the motive behind the change, she said.
Lee said the Department of Household Registration made the revision in response to a suggestion from Control Yuan member Antonio Hong (鴻義章) in December 2022, who said the previous description counterposed Han Chinese against indigenous people and new immigrants.
In the previous language on the site, the term “Han Chinese” encompassed Hoklo and Hakka people, as well as immigrants, Lee cited Hong as saying.
Such polarizing phrasing might hinder efforts to facilitate ethnic equality and eliminate racial discrimination, she cited Hong as saying, adding that he again proposed the revision in 2023.
The Executive Yuan updates the country profile on the Web site annually and uses terms related to ethnicity based on statutes such as the Household Registration Act (戶籍法), the Indigenous Peoples Status Act (原住民身分法) and the Immigration Act (入出國移民法), as well as demographic data, Lee said.
The term “more than 23 million people of Taiwan” refers to citizens of the Republic of China with a registered household, including foreign nationals, she said.
Indigenous people must register their ethnicity in accordance with the Indigenous Peoples Status Act and foreign nationals would be documented as a group based on their first-time household registration, she added.
However, the ethnic status of Hoklo or Hakka people, or minority groups such as Manchus, Mongolians or Tibetans, is not recorded and their numbers could not be calculated by category, Lee said.
As using “Han Chinese” as an umbrella term to encapsulate all these ethnic groups does not accurately reflect their ethnicity, it was replaced with “the rest of the population” to more objectively describe the demographic structure in Taiwan, she said.
The change was not politically motivated and should not be misinterpreted, Lee said.
Additional reporting by CNA
A signaling system malfunction disrupted high-speed rail (HSR) services beginning at 8am today, with trains temporarily reduced to three northbound and three southbound trains per hour as authorities conduct inspections. The malfunction occurred on a section of track in Miaoli County during pre-operation checks early this morning, forcing northbound and southbound trains to use a single track, the HSR operator said. The regular schedule has been replaced with three hourly trains offering only nonreserved seating in each direction, stopping at every station, it said, adding that business class cars would still have reserved seating. Departures from terminal stations are scheduled at the top
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
VERBOSE VESSELS: A CGA cutter and a China Coast Guard exchanged verbal barbs for more than a day in Taiwanese-controlled waters before the Chinese vessel left The Taiwanese and Chinese coast guards had a standoff near the strategically located Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) in the north of the South China Sea, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The two sides engaged in intense radio exchanges over sovereignty claims during the 33-hour standoff. China Coast Guard vessel 3501 eventually left the restricted waters, 26.6 nautical miles (49.2km) west of the Pratas Islands, at 5pm yesterday, the CGA said. Lying approximately between southern Taiwan and Hong Kong, the Taiwan-controlled Pratas are seen by some security experts as vulnerable to Chinese attack due to their distance — more than