The removal of the term “Han Chinese” from the Executive Yuan’s Web site, which has sparked an online backlash, was intended to improve ethnic equality in Taiwan based on advice from the Control Yuan and was not politically motivated, Cabinet spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) said on Sunday.
A user on the Professional Technology Temple (PTT) online bulletin board on Saturday wrote that on March 24 a section on the Executive Yuan’s Web site about ethnic groups in Taiwan removed the term “Han Chinese.”
The current version of the site states that indigenous people make up 2.6 percent of registered households in Taiwan, while 1.2 percent were foreign nationals and 96.2 percent were “the rest of the population.”
Photo: screen grab from the Executive Yuan Web site
A screenshot of the site archived on March 17 on the Wayback Machine shows that it previously said that Han Chinese accounted for the largest portion of the population at 96.4 percent.
Soon after the PTT comments gained widespread media attention, the Chinese Nationalist Party (KMT) criticized the change as “cognitive warfare” against China by the ruling Democratic Progressive Party.
KMT Legislator Chen Ching-hui (陳菁徽) on Saturday called the change “absurd,” saying it recognized the ethnicity of minority groups comprising only 3.8 percent of the population, but referred to the 96 percent majority as simply “the rest.”
Such blurring of the nation’s ethnic composition is unhelpful and raises suspicions about the motive behind the change, she said.
Lee said the Department of Household Registration made the revision in response to a suggestion from Control Yuan member Antonio Hong (鴻義章) in December 2022, who said the previous description counterposed Han Chinese against indigenous people and new immigrants.
In the previous language on the site, the term “Han Chinese” encompassed Hoklo and Hakka people, as well as immigrants, Lee cited Hong as saying.
Such polarizing phrasing might hinder efforts to facilitate ethnic equality and eliminate racial discrimination, she cited Hong as saying, adding that he again proposed the revision in 2023.
The Executive Yuan updates the country profile on the Web site annually and uses terms related to ethnicity based on statutes such as the Household Registration Act (戶籍法), the Indigenous Peoples Status Act (原住民身分法) and the Immigration Act (入出國移民法), as well as demographic data, Lee said.
The term “more than 23 million people of Taiwan” refers to citizens of the Republic of China with a registered household, including foreign nationals, she said.
Indigenous people must register their ethnicity in accordance with the Indigenous Peoples Status Act and foreign nationals would be documented as a group based on their first-time household registration, she added.
However, the ethnic status of Hoklo or Hakka people, or minority groups such as Manchus, Mongolians or Tibetans, is not recorded and their numbers could not be calculated by category, Lee said.
As using “Han Chinese” as an umbrella term to encapsulate all these ethnic groups does not accurately reflect their ethnicity, it was replaced with “the rest of the population” to more objectively describe the demographic structure in Taiwan, she said.
The change was not politically motivated and should not be misinterpreted, Lee said.
Additional reporting by CNA
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
OBJECTS AT SEA: Satellites with synthetic-aperture radar could aid in the detection of small Chinese boats attempting to illegally enter Taiwan, the space agency head said Taiwan aims to send the nation’s first low Earth orbit (LEO) satellite into space in 2027, while the first Formosat-8 and Formosat-9 spacecraft are to be launched in October and 2028 respectively, the National Science and Technology Council said yesterday. The council laid out its space development plan in a report reviewed by members of the legislature’s Education and Culture Committee. Six LEO satellites would be produced in the initial phase, with the first one, the B5G-1A, scheduled to be launched in 2027, the council said in the report. Regarding the second satellite, the B5G-1B, the government plans to work with private contractors
MISSION: The Indo-Pacific region is ‘the priority theater,’ where the task of deterrence extends across the entire region, including Taiwan, the US Pacific Fleet commander said The US Navy’s “mission of deterrence” in the Indo-Pacific theater applies to Taiwan, Pacific Fleet Commander Admiral Stephen Koehler told the South China Sea Conference on Tuesday. The conference, organized by the Center for Strategic and International Studies (CSIS), is an international platform for senior officials and experts from countries with security interests in the region. “The Pacific Fleet’s mission is to deter aggression across the Western Pacific, together with our allies and partners, and to prevail in combat if necessary, Koehler said in the event’s keynote speech. “That mission of deterrence applies regionwide — including the South China Sea and Taiwan,” he
‘NARWHAL’: The indigenous submarine completed its harbor acceptance test recently and is now under heavy guard as it undergoes tests in open waters, a source said The Hai Kun (海鯤), the nation’s first indigenous defense submarine, yesterday began sea trials, sailing out of the Port of Kaohsiung, a military source said. Also known as the “Narwhal,” the vessel departed from CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard at about 8am, where it had been docked. More than 10 technicians and military personnel were on deck, with several others standing atop the sail. After recently completing its harbor acceptance test, the vessel has started a series of sea-based trials, including tests of its propulsion and navigational systems, while partially surfaced, the source said. The Hai Kun underwent tests in the port from