Keelung Department of Civil Affairs Director Chang Yuan-hsiang (張淵翔) yesterday resigned from his post after being released on bail late on Tuesday for allegedly using public household registration rolls to aid a recall effort against Democratic Progressive Party (DPP) city councilors.
Keelung City Government spokesman Lu Ching-wei (呂謦煒) yesterday said that Chang had submitted his resignation and it had been approved by Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑).
The department’s deputy director, Chao Ming-hua (趙明華), would serve as acting director, Lu added.
Photo: CNA
Late on Tuesday night, the Keelung District Court released Chang on NT$400,000 bail.
Chang is suspected of accessing the household registration system to verify or obtain personal data to assist with the recall petition targeting DPP city councilors Cheng Wen-ting (鄭文婷) and Jiho Chang (張之豪), the court said.
After being questioned, Chang “admitted” to personal data protection offenses and document forgery, the court said, adding that it denied a request by prosecutors to detain him after taking into account Chang’s confession.
The court said that it was unnecessary to detain Chang, as he had admitted guilt during questioning, despite there being concerns of collusion and tampering with witnesses.
However, he is restricted to his residence and is barred from having contact with other suspects or witnesses in the case, it added.
Two other suspects — recall campaign leader Chi Wen-chuan (紀文荃) and Chinese Nationalist Party (KMT) Renai District (仁愛) committee director Chang Chin-fa (張金發) — were detained incommunicado.
The court ordered that Chi and Chang Chin-fa be detained, as they are accused of the “serious crimes” of illegally using personal data in contravention of the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) and forging private documents.
Prosecutors also found chat group messages in which Chi removed the original members and advised people to leave the group after a member shared a news article about the KMT headquarters in Tainan being searched in relation to another recall petition forgery investigation, the court said.
The court rulings came after the prosecutors in charge of an investigation into the use of alleged fraudulent signatures in the recall petitions against DPP city councilors raided six locations in Keelung on Monday.
The raids mirrored other actions by prosecutors across Taiwan over the past few weeks, mostly targeting KMT offices to crack down on alleged signature fraud in campaigns to recall DPP lawmakers or local government officials.
SILENCING CRITICS: In addition to blocking Taiwan, China aimed to prevent rights activists from speaking out against authoritarian states, a Cabinet department said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned transnational repression by Beijing after RightsCon, a major digital human rights conference scheduled to be held in Zambia this week, was abruptly canceled due to Chinese pressure over Taiwanese participation. This year’s RightsCon, the world’s largest conference discussing issues “at the intersection of human rights and technology,” was scheduled to take place from tomorrow to Friday in Lusaka, and expected to draw 2,600 in-person attendees from 150 countries, along with 1,100 online participants. However, organizers were forced to cancel the event due to behind-the-scenes pressure from China, the ministry said, expressing its “strongest condemnation”
Taiwan’s economy grew far faster than expected in the first quarter, as booming demand for artificial intelligence (AI) applications drove a surge in exports, spilling over into investment and consumption, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said yesterday. GDP growth was 13.69 percent year-on-year during the January-to-March period, beating the DGBAS’ February forecast by 2.23 percentage points and marking the most robust growth in nearly four decades, DGBAS senior official Chiang Hsin-yi (江心怡) told a news conference in Taipei. The result was powered by exports, which remain the backbone of Taiwan’s economy, Chiang said. Outbound shipments jumped 51.12 percent year-on-year to
DELAYED BUT DETERMINED: The president’s visit highlights Taiwan’s right to international engagement amid regional pressure from China President Willaim Lai (賴清德) yesterday arrived in Eswatini, more than a week after his planned visit to Taiwan’s sole African ally was suspended because of revoked overflight permits. “The visit, originally scheduled for April 22, was postponed due to unforeseen external factors,” Lai wrote on social media. “After several days of careful arrangements by our diplomatic and national security teams, we successfully arrived today.” Lai said he looked forward to further deepening Taiwan-Eswatini relations through closer cooperation in the economy, agriculture, culture and education, as well as advancing the nation’s international partnerships. The president was initially scheduled to arrive in time to celebrate
Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corp (IRGC) yesterday said the US faced a choice between an “impossible” military operation or a “bad deal” with Tehran, after US President Donald Trump disparaged Iran’s latest peace proposal. Negotiations between the two countries have been deadlocked since a ceasefire came into effect on April 8, with only one round of direct peace talks held so far. Iran’s Tasnim and Fars news agencies reported that Tehran had submitted a 14-point proposal to mediator Pakistan, but Trump was quick to cast doubt on it. “I will soon be reviewing the plan that Iran has just sent to us, but