Keelung Department of Civil Affairs Director Chang Yuan-hsiang (張淵翔) yesterday resigned from his post after being released on bail late on Tuesday for allegedly using public household registration rolls to aid a recall effort against Democratic Progressive Party (DPP) city councilors.
Keelung City Government spokesman Lu Ching-wei (呂謦煒) yesterday said that Chang had submitted his resignation and it had been approved by Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑).
The department’s deputy director, Chao Ming-hua (趙明華), would serve as acting director, Lu added.
Photo: CNA
Late on Tuesday night, the Keelung District Court released Chang on NT$400,000 bail.
Chang is suspected of accessing the household registration system to verify or obtain personal data to assist with the recall petition targeting DPP city councilors Cheng Wen-ting (鄭文婷) and Jiho Chang (張之豪), the court said.
After being questioned, Chang “admitted” to personal data protection offenses and document forgery, the court said, adding that it denied a request by prosecutors to detain him after taking into account Chang’s confession.
The court said that it was unnecessary to detain Chang, as he had admitted guilt during questioning, despite there being concerns of collusion and tampering with witnesses.
However, he is restricted to his residence and is barred from having contact with other suspects or witnesses in the case, it added.
Two other suspects — recall campaign leader Chi Wen-chuan (紀文荃) and Chinese Nationalist Party (KMT) Renai District (仁愛) committee director Chang Chin-fa (張金發) — were detained incommunicado.
The court ordered that Chi and Chang Chin-fa be detained, as they are accused of the “serious crimes” of illegally using personal data in contravention of the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) and forging private documents.
Prosecutors also found chat group messages in which Chi removed the original members and advised people to leave the group after a member shared a news article about the KMT headquarters in Tainan being searched in relation to another recall petition forgery investigation, the court said.
The court rulings came after the prosecutors in charge of an investigation into the use of alleged fraudulent signatures in the recall petitions against DPP city councilors raided six locations in Keelung on Monday.
The raids mirrored other actions by prosecutors across Taiwan over the past few weeks, mostly targeting KMT offices to crack down on alleged signature fraud in campaigns to recall DPP lawmakers or local government officials.
A signaling system malfunction disrupted high-speed rail (HSR) services beginning at 8am today, with trains temporarily reduced to three northbound and three southbound trains per hour as authorities conduct inspections. The malfunction occurred on a section of track in Miaoli County during pre-operation checks early this morning, forcing northbound and southbound trains to use a single track, the HSR operator said. The regular schedule has been replaced with three hourly trains offering only nonreserved seating in each direction, stopping at every station, it said, adding that business class cars would still have reserved seating. Departures from terminal stations are scheduled at the top
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
VERBOSE VESSELS: A CGA cutter and a China Coast Guard exchanged verbal barbs for more than a day in Taiwanese-controlled waters before the Chinese vessel left The Taiwanese and Chinese coast guards had a standoff near the strategically located Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) in the north of the South China Sea, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The two sides engaged in intense radio exchanges over sovereignty claims during the 33-hour standoff. China Coast Guard vessel 3501 eventually left the restricted waters, 26.6 nautical miles (49.2km) west of the Pratas Islands, at 5pm yesterday, the CGA said. Lying approximately between southern Taiwan and Hong Kong, the Taiwan-controlled Pratas are seen by some security experts as vulnerable to Chinese attack due to their distance — more than
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
RSS