A reporter and a professor have been indicted on suspicion of taking directives from Chinese officials and disseminating fake opinion polls before the Jan. 13 presidential election.
Finger Media reporter and manager Lin Hsien-yuan and Su Yun-hua (蘇雲華), a retired associate professor from a university in Taichung, were charged with contravening the Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act (總統副總統選舉罷免法) and the Anti-infiltration Act (反滲透法), the Taichung District Prosecutors’ Office said in the indictment issued on Thursday.
Lin asked Su to accompany him on a funded sightseeing trip to Xiamen, China, from April 20 to 23 last year at the invitation of the Fujian Daily, which is run by the Chinese Communist Party’s (CCP) Fujian Provincial Committee, prosecutors found.
Photo: Chen Chien-chih, Taipei Times
After returning to Taiwan, Lin was instructed to establish a media company in Taichung and produce and publish fake poll results online in a bid to influence public opinion in the run-up to the presidential election, prosecutors said.
Lin tasked Su with the job of fabricating 10 polls for which Su received NT$1.5 million (US$47,835), prosecutors found.
In October last year, Su fabricated eight surveys and Lin’s media company published the results.
One poll produced by Su said the support rating for the Chinese Nationalist Party’s (KMT) presidential ticket was 33.05 percent, ahead of the Democratic Progressive Party’s 32.19 percent and the Taiwan People’s Party’s 18.38 percent.
Lin received more than 130,000 yuan (US$18,259) in funding from his contacts in China and discussed poll presentation methods with them, prosecutors said.
While the fake polls were being produced, Lin also allegedly exchanged texts with a man named Chen Binhua (陳斌華), who has the same name as the spokesman for China’s Taiwan Affairs Office.
However, prosecutors said they were unable to authenticate his identity.
Lin and Su were arrested and detained after prosecutors searched their workplaces and homes on Dec. 21 last year. Evidence, such as smartphones, computers and materials related to the polls, was seized.
The Taichung District Court on Thursday allowed Lin and Su to be released on bail of NT$350,000 and NT$250,000 respectively.
However, they are banned from changing their place of residence and leaving the country, prosecutors said.
Tropical Storm Gaemi strengthened into a typhoon at 2pm yesterday, and could make landfall in Yilan County tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. The agency was scheduled to issue a sea warning at 11:30pm yesterday, and could issue a land warning later today. Gaemi was moving north-northwest at 4kph, carrying maximum sustained winds near its center of up to 118.8kph and gusts of 154.8kph. The circumference is forecast to reach eastern Taiwan tomorrow morning, with the center making landfall in Yilan County later that night before departing from the north coast, CWA weather forecaster Kuan Shin-ping (官欣平) said yesterday. Uncertainty remains and
SEA WARNING LIKELY: The storm, named Gaemi, could become a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, with the Taipei City Government preparing for flooding A tropical depression east of the Philippines developed into a tropical storm named Gaemi at 2pm yesterday, and was moving toward eastern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. Gaemi could begin to affect Taiwan proper on Tuesday, lasting until Friday, and could develop into a moderate typhoon on Wednesday or Thursday, it said. A sea warning for Gaemi could be issued as early as Tuesday morning, it added. Gaemi, the third tropical storm in the Pacific Ocean this typhoon season, is projected to begin moving northwest today, and be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday, the agency said. Today, there would likely
DISRUPTIONS: The high-speed rail is to operate as normal, while several airlines either canceled flights or announced early departures or late arrivals Schools and offices in 15 cities and counties are to be closed today due to Typhoon Gaemi, local governments announced last night. The 15 are: Taipei, New Taipei City, Taoyuan, Tainan, Keelung, Hsinchu and Kaohsiung, as well as Yilan, Hualien, Hsinchu, Miaoli, Chiayi, Pingtung, Penghu and Lienchiang counties. People should brace for torrential rainfall brought by the storm, with its center forecast to make landfall on the east coast between tonight and tomorrow morning, the Central Weather Administration (CWA) said. The agency issued a sea warning for the typhoon at 11:30pm on Monday, followed by a land warning at 11:30am yesterday. As of
CASUALTY: A 70-year-old woman was killed by a falling tree in Kaohsiung as the premier warned all government agencies to remain on high alert for the next 24 hours Schools and offices nationwide are to be closed for a second day today as Typhoon Gaemi crosses over the nation, bringing torrential rain and whipping winds. Gaemi was forecast to make landfall late last night. From Tuesday night, its outer band brought substantial rainfall and strong winds to the nation. As of 6:15pm last night, the typhoon’s center was 20km southeast of Hualien County, Central Weather Administration (CWA) data showed. It was moving at 19kph and had a radius of 250km. As of 3pm yesterday, one woman had died, while 58 people were injured, the Central Emergency Operation Center said. The 70-year-old