A top judicial official yesterday rejected claims of political bias after an investigation into alleged vote-buying in Miaoli County led to the start of a process to nullify Chung Tung-chin’s (鍾東錦) victory in the county’s commissioner vote.
Deputy Minister of Justice Tsai Pi-chung (蔡碧仲) rejected accusations by Chung that judicial officials were serving a political purpose and being selective in prosecution.
Prosecutors on Tuesday applied to invalidate the results of the Nov. 26 election in Miaoli after indicting three people linked to a township campaign office, alleging vote-buying activity.
Photo: CNA
“The judicial process was done in accordance with the law,” Tsai said at the legislature in Taipei. “We ask that politicians do not make claims that the judiciary is serving political interests. It is an insult to legal practitioners.”
“Prosecutors must start a civil litigation process to invalidate an election outcome within 30 days of official notice of the voting results,” he said.
“If there were a case that called for prosecutors to do so, but they did not, they would face reprimands and other disciplinary measures, so we hope the public can respect the decisionmaking of prosecutors,” he said.
Moreover, the courts are to rule on the situation and their decision should also be respected, he said.
Chung on Tuesday criticized the decision to apply to invalidate the election outcome.
“I am angry that Miaoli prosecutors filed to nullify my election win, this is outrageous,” Chung said. “This action by the prosecutors is deplorable. The justice system is serving its political masters.”
“They have no evidence against me, nor did they question me,” he said. “Applying to invalidate the result is totally out of proportion to the alleged offenses. I cannot fathom their thinking and I believe this particular head prosecutor has a mental illness for doing so.”
Chung said that he would file a complaint with the Control Yuan regarding the incident.
Later on Tuesday, Chung’s office in a statement said that “Miaoli prosecutors are tools of a particular political party and they no longer have judicial independence.”
“We very much regret their decision,” it said.
Chung — who has a history of violent crime — was elected as an independent county councilor in 2014, then joined the Chinese Nationalist Party (KMT) and was made Miaoli County Council speaker in 2018.
The KMT expelled him from the party in September after he announced plans to run in the county commissioner race against the KMT’s nominee, Hsieh Fu-hung (謝福弘).
The Miaoli District Prosecutors’ Office is seeking to nullify the election outcome after it indicted three people — a woman surnamed Chiu (丘), a man surnamed Lin (林) and a man surnamed Chen (陳) — accusing them of paying township residents to vote for Chung and candidates in lower-level elections.
Miaoli County Head Prosecutor Chuang Chia-wei (莊佳瑋) last week said that Chen worked as a campaign office director in Dahu Township (大湖) and was also Chung’s campaign manager in the township.
Chung’s office has said that the three suspects acted of their own accord.
NETWORK-MAPPING PROJECT: The database contains 170 detailed files of Taiwanese politicians and about 23 million records of household registration data in Taiwan China has developed a network-mapping project targeting political figures and parties in Taiwan to monitor public opinion during elections and to craft tailored influence campaigns aimed at dividing Taiwanese society, according to documents leaked by Chinese technology firm GoLaxy (中科天璣). The documents, collected by Taipei-based Doublethink Lab, showed a database was specifically created to gather detailed information on Taiwanese political figures, including their political affiliations, job histories, birthplaces, residences, education, religion and a brief biography about them. Several notable Taiwanese politicians are in the database, including President William Lai (賴清德), former president Tsai Ing-wen (蔡英文), Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍),
RECOGNITION: Former Fijian prime minister Mahendra Chaudhry said that Taiwan’s New Southbound Policy serves as a stabilizing force in the Indo-Pacific region Taiwan can lead the unification of the Chinese people, Nobel Peace Prize laureate and former Polish president Lech Walesa said in Taipei yesterday, adding that as the world order is changing, peaceful discussion would find good solutions, and that the use of force and coercion would always fail. Walesa made the remarks during his keynote address at a luncheon of the Yushan Forum in Taipei, titled “Indo-Pacific Partnership Prospects: Taiwan’s Values, Technology and Resilience,” organized by the Taiwan-Asia Exchange Foundation with the Ministry of Foreign Affairs. Walesa said that he had been at the forefront of a big peaceful revolution and “if
UPGRADED MISSILE: The Chungshan Institute of Science and Technology is reportedly to conduct a live-fire test of the Hsiung Feng III anti-ship missile on Thursday next week The US Army is planning to build new facilities to boost explosives production and strengthen its supply chain, a move aimed at addressing munitions shortages and supporting obligations to partners including Taiwan, Ukraine and Israel, Defense News reported. The army has issued a sources sought notice for a proposed Center of Excellence at the Blue Grass Army Depot in Kentucky, the report said. The facility would serve as a hub within the US industrial base for the production of key military explosives, including research department explosives (RDX) and high melting explosives (HMX), while also supporting research and development of next-generation materials. The proposed
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the