The Executive Yuan yesterday approved amendments to toughen sanctions against economic spies working for China or other foreign nations.
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) told a Cabinet meeting that China in the past few years has intensified its “red supply chain” infiltration of industries in Taiwan.
Chinese firms are attracting high-tech talent from Taiwan and stealing “core” technologies, Su said.
Photo: Lee Hsin-fang, Taipei Times
As a result, it is necessary to establish stricter regulations and a more robust national security policy to protect such technologies, he said.
The proposed amendments to the National Security Act (國家安全法) stipulate that anyone who steals Taiwan’s core technologies or trade secrets to give them to China or other hostile foreign forces would face five to 12 years in prison, and be fined NT$50 million to NT$100 million (US$1.79 million to US$3.59 million).
Those who give their own trade secrets of Taiwan’s core technologies to China, including Hong Kong and Macau, or other foreign jurisdictions would face up to 10 years in prison and a fine of up to NT$50 million, the proposed amendments say.
Draft amendments to the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (兩岸人民關係條例) say that individuals or members of organizations that receive government subsidies for work on national core technologies must report to the government and secure approval if they want to travel to China less than three years after working on government-sponsored projects.
Such people who travel to China without securing prior approval would face a fine of up to NT$10 million, the draft amendments say.
The proposed changes to the National Security Act are necessary, as they offer two more layers of protection to prevent Taiwan’s core technologies from being illegally obtained by foreign hostile forces, complimenting protections in the Trade Secrets Act (營業秘密法), the Ministry of Justice said.
The Intellectual Property and Commercial Court and the Taiwan High Court are to have jurisdiction over cases of economic spying and extraterritorial use of core technologies, the ministry said.
Department of Prosecutorial Affairs Director-General Lin Jinn-tsun (林錦村) said that core technologies are those that are regulated by the government to uphold national defense and the safety of key infrastructure.
They also include leading technologies that have the potential to greatly elevate Taiwan’s global competitiveness, Lin said.
A list of core technologies is to be announced by the Executive Yuan, he said.
The proposed amendments need to be approved by the Legislative Yuan and promulgated by President Tsai Ing-wen (蔡英文) before they take effect.
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
Japan and the Philippines yesterday signed a defense pact that would allow the tax-free provision of ammunition, fuel, food and other necessities when their forces stage joint training to boost deterrence against China’s growing aggression in the region and to bolster their preparation for natural disasters. Japan has faced increasing political, trade and security tensions with China, which was angered by Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s remark that a Chinese attack on Taiwan would be a survival-threatening situation for Japan, triggering a military response. Japan and the Philippines have also had separate territorial conflicts with Beijing in the East and South China
A strong cold air mass is expected to arrive tonight, bringing a change in weather and a drop in temperature, the Central Weather Administration (CWA) said. The coldest time would be early on Thursday morning, with temperatures in some areas dipping as low as 8°C, it said. Daytime highs yesterday were 22°C to 24°C in northern and eastern Taiwan, and about 25°C to 28°C in the central and southern regions, it said. However, nighttime lows would dip to about 15°C to 16°C in central and northern Taiwan as well as the northeast, and 17°C to 19°C elsewhere, it said. Tropical Storm Nokaen, currently
PAPERS, PLEASE: The gang exploited the high value of the passports, selling them at inflated prices to Chinese buyers, who would treat them as ‘invisibility cloaks’ The Yilan District Court has handed four members of a syndicate prison terms ranging from one year and two months to two years and two months for their involvement in a scheme to purchase Taiwanese passports and resell them abroad at a massive markup. A Chinese human smuggling syndicate purchased Taiwanese passports through local criminal networks, exploiting the passports’ visa-free travel privileges to turn a profit of more than 20 times the original price, the court said. Such criminal organizations enable people to impersonate Taiwanese when entering and exiting Taiwan and other countries, undermining social order and the credibility of the nation’s
RSS