Cross-strait relations can hopefully proceed with “constructive ambiguity,” given the right attitude from both sides, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Tai-san (邱太三) said yesterday as he announced rules to allow business travelers from China to visit amid the COVID-19 pandemic.
If cross-strait exchanges must be founded on the premise that one side accepts the other’s framework, “then I think it is an unfair, unjust and unrealistic request,” Chiu told a news conference in Taipei.
Chiu was referring to Beijing’s insistence that Taipei accept its interpretation of the so-called “1992 consensus,” which it reiterated after he vowed to facilitate a thaw in cross-strait ties when he accepted the post last month.
Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times
The “1992 consensus” — a term that former MAC chairman Su Chi (蘇起) in 2006 admitted making up in 2000 — refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Chinese Communist Party that both sides of the Taiwan Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.
“I think the two sides can be more friendly and cooperative,” Chiu said. “There is no need to force yourself or others to enter into a set framework.”
“Finding the greatest common denominator” would benefit both sides and elicit the least controversy, he said.
However, whether the two could achieve constructive ambiguity “depends on the wisdom of both sides, and honestly, it also depends on their attitudes,” he said, referring to China.
It is thought to be the first time that a MAC minister has used the phrase “constructive ambiguity,” which has come to define US policy toward Taiwan since the time of former US secretary of state Henry Kissinger.
Addressing Beijing, Chiu made three requests: the cessation of military threats; pragmatic dialogue; and a reciprocal effort toward developing cross-strait exchanges.
He urged Beijing to understand that Taiwan’s systems and values are different from China’s, and to view the development of cross-strait ties in a positive light.
Underlining his intent, Chiu announced an end to a ban on Chinese business travelers after more than a year of COVID-19 travel restrictions.
Chinese businesspeople fulfilling contract obligations, as well as Chinese employed by multinationals slated for transfer, would be permitted entry upon approval by the Ministry of the Interior, he said.
The council made the decision in consultation with the Central Epidemic Command Center (CECC) and other agencies in a bid to facilitate cross-strait economic activity, he said.
Discussions are continuing on whether to resume travel for Chinese with family in Taiwan, as well as on border control adjustments, he said.
However, as the center does not yet list China as a medium-low or low-risk region, Chinese business travelers are not eligible for shortened quarantines, CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said.
Like other travelers, they must provide a negative polymerase chain reaction test conducted within three days of departure for Taiwan, and undergo 14 days of quarantine followed by seven days of self-health management, Chuang said.
Aside from business travelers, Chinese nationals with Taiwanese residency, as well as their spouses and children, can enter Taiwan, in addition to students, and those with imperative family or health reasons.
Additional reporting by CNA
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
Nine retired generals from Taiwan, Japan and the US have been invited to participate in a tabletop exercise hosted by the Taipei School of Economics and Political Science Foundation tomorrow and Wednesday that simulates a potential Chinese invasion of Taiwan in 2030, the foundation said yesterday. The five retired Taiwanese generals would include retired admiral Lee Hsi-min (李喜明), joined by retired US Navy admiral Michael Mullen and former chief of staff of the Japan Self-Defense Forces general Shigeru Iwasaki, it said. The simulation aims to offer strategic insights into regional security and peace in the Taiwan Strait, it added. Foundation chair Huang Huang-hsiung
’DISTORTION’: Beijing’s assertion that the US agreed with its position on Taiwan is a recurring tactic it uses to falsely reinforce its sovereignty claims, MOFA said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said Chinese state media deliberately distorted Taiwan’s sovereign status, following reports that US President Donald Trump agreed to uphold the “one China” policy in a phone call with Chinese President Xi Jinping (習近平). During the more than one-hour-long call, Xi urged Trump to retreat from trade measures that roiled the global economy and cautioned him against threatening steps on Taiwan, a Chinese government summary of the call said. China’s official Xinhua news agency quoted Xi as saying that the US should handle the Taiwan issue cautiously and avoid the two countries being drawn into dangerous