Nantou County’s Lugu Township (鹿谷) Farmers’ Association paid its members in Chinese currency twice in 2017, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday.
DPP Nantou County chapter member Tseng Tsung-kai (曾琮愷) and Shueili Borough (水里) warden Chen Kuei-yu (陳癸佑) held a news conference in front of the Nantou County Government building, where Chen said that his wife, Chen Yu-min (陳尤敏), learned of the incident when canvassing for votes and that she was asked to make it known.
Association members were allegedly paid in Chinese yuan equivalent to NT$6,000 (US$211 at the current exchange rate) for working overtime in June 2017, and December 2017 or January 2018, Chen said.
Photo: Chang Hsieh-sheng, Taipei Times
A preliminary inquiry by Chen and Tseng found that association representatives, managers and supervisors had brought more than 600,000 yuan (US$92,943 at the current exchange rate) into Taiwan in 2016 and 2017.
The Ministry of Labor yesterday said wages should be paid in legal tender, citing Article 22 of the Labor Standards Act (勞動基準法).
Wage is defined in the act as the payment one receives in compensation for their work, including overtime pay.
If the employer is based in Taiwan, it should pay in New Taiwan dollars, the legal tender of the nation, the ministry said.
The ministry said that even if association members had not expressed discontent upon receiving Chinese yuan, the currency is not considered legal tender and the association could face fine of betwwen NT$20,000 and NT$1 million for breaking the law.
Tseng called for an investigation into the issue, especially into how the money arrived in Taiwan, whether it went through legal channels and whether its distribution was related to association elections.
The Nantou County Farmers’ Association in early March 2017 held elections for new chairpersons, supervisors and directors-general.
However, there were no witnesses to back the allegations at yesterday’s news conference.
Association Director-General Lin Yi-neng (林義能) said the accusations were ludicrous.
The sources of the association’s funds are well-documented and they are proof of the its hard work to improve the finances of the township’s residents.
Lin said Chen had made the accusations in retaliation for his wife being disqualified from running for association director-general.
Tea from the Lugu area, especially Oolong tea, has long enjoyed international renown, and tea exhibitions and competitions have long been a stable source of income for the association since 1976, Lin said.
In compliance with government policies and export regulations, the association has established a special account in China for Chinese purchases of Lugu Oolong tea and has since accumulated more than 800,000 yuan, Lin added.
However, the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) limits the amount of Chinese yuan a person can carry when entering or leaving Taiwan at 20,000, Lin said.
The association had to find ways to distribute the money generated by the sales of Lugu products to township residents, he said.
Nantou County Bureau of Agricultural Affairs Director Chen Jui-ching (陳瑞慶) said that the county government would look into the issue, but a preliminary inquiry had shown that the association did not break any laws, and if both sides had agreed to payments in Chinese currency it did not pose a problem.
The county government has yet to receive an official complaint, but would ask the association for information to clarify the issue, Chen Jui-ching said.
Additional reporting by Chang Hsieh-sheng and Hsieh Chieh-yu
Taiwan is projected to lose a working-age population of about 6.67 million people in two waves of retirement in the coming years, as the nation confronts accelerating demographic decline and a shortage of younger workers to take their place, the Ministry of the Interior said. Taiwan experienced its largest baby boom between 1958 and 1966, when the population grew by 3.78 million, followed by a second surge of 2.89 million between 1976 and 1982, ministry data showed. In 2023, the first of those baby boom generations — those born in the late 1950s and early 1960s — began to enter retirement, triggering
ECONOMIC BOOST: Should the more than 23 million people eligible for the NT$10,000 handouts spend them the same way as in 2023, GDP could rise 0.5 percent, an official said Universal cash handouts of NT$10,000 (US$330) are to be disbursed late next month at the earliest — including to permanent residents and foreign residents married to Taiwanese — pending legislative approval, the Ministry of Finance said yesterday. The Executive Yuan yesterday approved the Special Act for Strengthening Economic, Social and National Security Resilience in Response to International Circumstances (因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例). The NT$550 billion special budget includes NT$236 billion for the cash handouts, plus an additional NT$20 billion set aside as reserve funds, expected to be used to support industries. Handouts might begin one month after the bill is promulgated and would be completed within
One of two tropical depressions that formed off Taiwan yesterday morning could turn into a moderate typhoon by the weekend, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Tropical Depression No. 21 formed at 8am about 1,850km off the southeast coast, CWA forecaster Lee Meng-hsuan (李孟軒) said. The weather system is expected to move northwest as it builds momentum, possibly intensifying this weekend into a typhoon, which would be called Mitag, Lee said. The radius of the storm is expected to reach almost 200km, she said. It is forecast to approach the southeast of Taiwan on Monday next week and pass through the Bashi Channel
NO CHANGE: The TRA makes clear that the US does not consider the status of Taiwan to have been determined by WWII-era documents, a former AIT deputy director said The American Institute in Taiwan’s (AIT) comments that World War-II era documents do not determine Taiwan’s political status accurately conveyed the US’ stance, the US Department of State said. An AIT spokesperson on Saturday said that a Chinese official mischaracterized World War II-era documents as stating that Taiwan was ceded to the China. The remarks from the US’ de facto embassy in Taiwan drew criticism from the Ma Ying-jeou Foundation, whose director said the comments put Taiwan in danger. The Chinese-language United Daily News yesterday reported that a US State Department spokesperson confirmed the AIT’s position. They added that the US would continue to