Nantou County’s Lugu Township (鹿谷) Farmers’ Association paid its members in Chinese currency twice in 2017, the Democratic Progressive Party (DPP) said yesterday.
DPP Nantou County chapter member Tseng Tsung-kai (曾琮愷) and Shueili Borough (水里) warden Chen Kuei-yu (陳癸佑) held a news conference in front of the Nantou County Government building, where Chen said that his wife, Chen Yu-min (陳尤敏), learned of the incident when canvassing for votes and that she was asked to make it known.
Association members were allegedly paid in Chinese yuan equivalent to NT$6,000 (US$211 at the current exchange rate) for working overtime in June 2017, and December 2017 or January 2018, Chen said.
Photo: Chang Hsieh-sheng, Taipei Times
A preliminary inquiry by Chen and Tseng found that association representatives, managers and supervisors had brought more than 600,000 yuan (US$92,943 at the current exchange rate) into Taiwan in 2016 and 2017.
The Ministry of Labor yesterday said wages should be paid in legal tender, citing Article 22 of the Labor Standards Act (勞動基準法).
Wage is defined in the act as the payment one receives in compensation for their work, including overtime pay.
If the employer is based in Taiwan, it should pay in New Taiwan dollars, the legal tender of the nation, the ministry said.
The ministry said that even if association members had not expressed discontent upon receiving Chinese yuan, the currency is not considered legal tender and the association could face fine of betwwen NT$20,000 and NT$1 million for breaking the law.
Tseng called for an investigation into the issue, especially into how the money arrived in Taiwan, whether it went through legal channels and whether its distribution was related to association elections.
The Nantou County Farmers’ Association in early March 2017 held elections for new chairpersons, supervisors and directors-general.
However, there were no witnesses to back the allegations at yesterday’s news conference.
Association Director-General Lin Yi-neng (林義能) said the accusations were ludicrous.
The sources of the association’s funds are well-documented and they are proof of the its hard work to improve the finances of the township’s residents.
Lin said Chen had made the accusations in retaliation for his wife being disqualified from running for association director-general.
Tea from the Lugu area, especially Oolong tea, has long enjoyed international renown, and tea exhibitions and competitions have long been a stable source of income for the association since 1976, Lin said.
In compliance with government policies and export regulations, the association has established a special account in China for Chinese purchases of Lugu Oolong tea and has since accumulated more than 800,000 yuan, Lin added.
However, the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例) limits the amount of Chinese yuan a person can carry when entering or leaving Taiwan at 20,000, Lin said.
The association had to find ways to distribute the money generated by the sales of Lugu products to township residents, he said.
Nantou County Bureau of Agricultural Affairs Director Chen Jui-ching (陳瑞慶) said that the county government would look into the issue, but a preliminary inquiry had shown that the association did not break any laws, and if both sides had agreed to payments in Chinese currency it did not pose a problem.
The county government has yet to receive an official complaint, but would ask the association for information to clarify the issue, Chen Jui-ching said.
Additional reporting by Chang Hsieh-sheng and Hsieh Chieh-yu
CHIPMAKING INVESTMENT: J.W. Kuo told legislators that Department of Investment Review approval would be needed were Washington to seek a TSMC board seat Minister of Economic Affairs J.W. Kuo (郭智輝) yesterday said he received information about a possible US government investment in Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and an assessment of the possible effect on the firm requires further discussion. If the US were to invest in TSMC, the plan would need to be reviewed by the Department of Investment Review, Kuo told reporters ahead of a hearing of the legislature’s Economics Committee. Kuo’s remarks came after US Secretary of Commerce Howard Lutnick on Tuesday said that the US government is looking into the federal government taking equity stakes in computer chip manufacturers that
NORTHERN STRIKE: Taiwanese military personnel have been training ‘in strategic and tactical battle operations’ in Michigan, a former US diplomat said More than 500 Taiwanese troops participated in this year’s Northern Strike military exercise held at Lake Michigan by the US, a Pentagon-run news outlet reported yesterday. The Michigan National Guard-sponsored drill involved 7,500 military personnel from 36 nations and territories around the world, the Stars and Stripes said. This year’s edition of Northern Strike, which concluded on Sunday, simulated a war in the Indo-Pacific region in a departure from its traditional European focus, it said. The change indicated a greater shift in the US armed forces’ attention to a potential conflict in Asia, it added. Citing a briefing by a Michigan National Guard senior
POWER PLANT POLL: The TPP said the number of ‘yes’ votes showed that the energy policy should be corrected, and the KMT said the result was a win for the people’s voice The government does not rule out advanced nuclear energy generation if it meets the government’s three prerequisites, President William Lai (賴清德) said last night after the number of votes in favor of restarting a nuclear power plant outnumbered the “no” votes in a referendum yesterday. The referendum failed to pass, despite getting more “yes” votes, as the Referendum Act (公民投票法) states that the vote would only pass if the votes in favor account for more than one-fourth of the total number of eligible voters and outnumber the opposing votes. Yesterday’s referendum question was: “Do you agree that the Ma-anshan Nuclear Power Plant
ENHANCED SECURITY: A Japanese report said that the MOU is about the sharing of information on foreign nationals entering Japan from Taiwan in the event of an emergency The Ministry of Foreign Affairs yesterday confirmed that Taiwan and Japan had signed an agreement to promote information exchanges and cooperation on border management, although it did not disclose more details on the pact. Ministry spokesman Hsiao Kuang-wei (蕭光偉) said the ministry is happy to see that the two nations continue to enhance cooperation on immigration control, in particular because Taiwan and Japan “share a deep friendship and frequent people-to-people exchanges.” “Last year, more than 7.32 million visits were made between the two countries, making it even more crucial for both sides to work closer on immigration and border control,” he said. Hsiao
RSS