The Tourism Bureau yesterday said that, after a mix-up on the leopard cat designs for a theme train unveiled on Tuesday last week, works by Taiwanese and Russian illustrators would be featured in a tourism campaign for Nantou County’s Jiji Township (集集).
Leopard cats are an endangered species in Taiwan.
The train, which cost NT$3 million (US$95,481) to renovate and travels on the Taiwan Railways Administration’s Jiji branch line, is part of a bureau campaign to boost tourism to a town known for having been a collection point for camphor in the Japanese colonial era.
Screen grab from Facebook
Designer Chiang Meng-chih (江孟芝) had her team draw leopard cats to decorate the train, but some people realized that the illustrations were of leopards, not leopard cats.
Chiang later said that she purchased the images from an online gallery.
As a solution, the bureau said that it asked the design team to come up with three leopard cat illustrations.
Experts from the Council of Agriculture’s Endangered Species Research Institute had confirmed the animal’s prominent features: two white stripes on the forehead, white dots at the back of the ears and white stripes near the eye sockets, the bureau added.
Russian illustrator Katya Molodtsova, who had drawn the online leopards, heard about the endangered animal’s plight and volunteered to create three leopard cat illustrations that people in Taiwan could use for free.
The bureau initially refused the offer.
However, Minister of Transportation and Communications Lin Chiang-lung (林佳龍) on Tuesday night said on Facebook that the bureau should not turn away such a generous offer, but should use Molodtsova’s illustrations in some way.
Lin said that he had left a message on Molodtsova’s Instagram account to thank her for the illustrations and for her generosity, adding that he invited her to attend the launch ceremony of the renovated train on Sept. 21.
The bureau yesterday announced that riders would be able to see illustrations by the Taiwanese and Russians designers on board the train.
“The campaign began with a controversy, but has a happy ending. As such, people will realize that the conservation of endangered animals and railway tourism are important,” Lin said. “It could potentially draw visitors from Russia.”
The campaign also raises awareness of copyright and intellectual property issues when using designs in public projects,” he added.
Molodtsova was flattered by Lin’s invitation and the response of Taiwanese, the Representative Office in Taipei for the Moscow-Taipei Coordination Commission on Economic and Cultural Cooperation said after contacting her.
The office said it would soon visit Molodtsova to express the government’s gratitude.
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
The government is considering polices to increase rental subsidies for people living in social housing who get married and have children, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. During an interview with the Plain Law Movement (法律白話文) podcast, Cho said that housing prices cannot be brought down overnight without affecting banks and mortgages. Therefore, the government is focusing on providing more aid for young people by taking 3 to 5 percent of urban renewal projects and zone expropriations and using that land for social housing, he said. Single people living in social housing who get married and become parents could obtain 50 percent more
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would
Democracies must remain united in the face of a shifting geopolitical landscape, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) told the Copenhagen Democracy Summit on Tuesday, while emphasizing the importance of Taiwan’s security to the world. “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism,” Tsai said at the annual forum in the Danish capital. Noting a “new geopolitical landscape” in which global trade and security face “uncertainty and unpredictability,” Tsai said that democracies must remain united and be more committed to building up resilience together in the face of challenges. Resilience “allows us to absorb shocks, adapt under