Pokemon Go, a hit mobile game worldwide, became available in Taiwan yesterday, with government authorities warning people to be aware of traffic rules and exercise prudence when playing the game.
The free-to-play, location-based augmented-reality game’s arrival made the nation the third site in Asia to experience virtual creature-catching after Hong Kong and Japan.
Gamers can download the Pokemon Go app to catch more than 100 virtual monsters, including Pikachu and Squirtle, the most familiar creatures in Taiwan, on streets, in parks and wherever they appear.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The game, a result of cooperation between Niantic Inc, Nintendo Co and The Pokemon Co, was initially released in select nations last month.
Players use a mobile device’s GPS capability to locate virtual monsters and capture, train and battle them.
One Taiwanese netizen said he got up earlier than usual yesterday morning to catch monsters, while others said they wanted to skip work to join the global fad immediately.
Players could only download an English-language version of Pokemon Go. Many netizens asked why the game did not provide players in Taiwan with a Chinese-language version.
Others complained that they encountered technical glitches, dampening their enthusiasm.
Players have been reminded to stay alert on the streets, as they might walk into pedestrians or vehicles if they do not pay attention.
The Ministry of Transportation and Communications said the public should be mindful that use of cellphones, tablet computers and other hand-held devices that affect driving safety can bring a fine of NT$3,000, according to the Act Governing Punishments for Violations of Road Traffic Regulations (道路交通管理處罰條例).
Scooter or motorcycle riders face fines of NT$1,000 if they are found using mobile devices while riding, the ministry said, adding that bicycle riders are also among those regulated and could face a fine between NT$300 and NT$600.
The Taipei City Police Department’s Traffic Division said that if pedestrians using mobile phones affect traffic at peak times, they could face a fine of NT$300.
According to the Taiwan Railways Administration (TRA), within an hour of the game becoming available there were people hunting the digital creatures along railway lines.
The TRA said that people found obstructing station entrances, ticket checkpoints, ticket vending machines, escalators or other passageways face fines between NT$1,500 and NT$7,500 according to the Railway Act (鐵路法).
The Bureau of High Speed Rail also warned against playing the game while on platforms, as people might inadvertently fall from the platform or bump others.
Legal experts said that while Pokemon Go creatures might be displayed in private residences, trespassing is a crime.
The Ministry of National Defense called on people to watch where they are going and refrain from inadvertently wandering into military camps or other restricted areas.
The Water Resources Agency said that while it has yet to hear of Pokemon creatures being found near reservoirs, the terrain around reservoirs is mostly not flat and there are many barriers and fences.
The agency called on the public to exercise self-restraint and not climb fences or walls to play the game, warning people to watch where they are going to prevent accidents.
Police in many nations where the game is available have issued warnings about inattentive driving, trespassing and being targeted by criminals due to lack of awareness of one’s surroundings while playing the game.
CHIP WAR: The new restrictions are expected to cut off China’s access to Taiwan’s technologies, materials and equipment essential to building AI semiconductors Taiwan has blacklisted Huawei Technologies Co (華為) and Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯), dealing another major blow to the two companies spearheading China’s efforts to develop cutting-edge artificial intelligence (AI) chip technologies. The Ministry of Economic Affairs’ International Trade Administration has included Huawei, SMIC and several of their subsidiaries in an update of its so-called strategic high-tech commodities entity list, the latest version on its Web site showed on Saturday. It did not publicly announce the change. Other entities on the list include organizations such as the Taliban and al-Qaeda, as well as companies in China, Iran and elsewhere. Local companies need
CRITICISM: It is generally accepted that the Straits Forum is a CCP ‘united front’ platform, and anyone attending should maintain Taiwan’s dignity, the council said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it deeply regrets that former president Ma Ying-jeou (馬英九) echoed the Chinese Communist Party’s (CCP) “one China” principle and “united front” tactics by telling the Straits Forum that Taiwanese yearn for both sides of the Taiwan Strait to move toward “peace” and “integration.” The 17th annual Straits Forum yesterday opened in Xiamen, China, and while the Chinese Nationalist Party’s (KMT) local government heads were absent for the first time in 17 years, Ma attended the forum as “former KMT chairperson” and met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Wang
CROSS-STRAIT: The MAC said it barred the Chinese officials from attending an event, because they failed to provide guarantees that Taiwan would be treated with respect The Mainland Affairs Council (MAC) on Friday night defended its decision to bar Chinese officials and tourism representatives from attending a tourism event in Taipei next month, citing the unsafe conditions for Taiwanese in China. The Taipei International Summer Travel Expo, organized by the Taiwan Tourism Exchange Association, is to run from July 18 to 21. China’s Taiwan Affairs Office spokeswoman Zhu Fenglian (朱鳳蓮) on Friday said that representatives from China’s travel industry were excluded from the expo. The Democratic Progressive Party government is obstructing cross-strait tourism exchange in a vain attempt to ignore the mainstream support for peaceful development
DEFENSE: The US would assist Taiwan in developing a new command and control system, and it would be based on the US-made Link-22, a senior official said The Ministry of National Defense is to propose a special budget to replace the military’s currently fielded command and control system, bolster defensive resilience and acquire more attack drones, a senior defense official said yesterday. The budget would be presented to the legislature in August, the source said on condition of anonymity. Taiwan’s decade-old Syun An (迅安, “Swift Security”) command and control system is a derivative of Lockheed Martin’s Link-16 developed under Washington’s auspices, they said. The Syun An system is difficult to operate, increasingly obsolete and has unresolved problems related to integrating disparate tactical data across the three branches of the military,