Asian films were big winners at the Berlin International Film Festival on Saturday, led by gritty Chinese thriller Bai Ri Yan Huo (白日焰火, Black Coal, Thin Ice), about an overweight detective pursuing a serial killer, which took the top Golden Bear prize.
Liao Fan (廖凡), who said he put on 20kg and drank more alcohol to play the role of detective Zhang Zili (張自力), was named Best Actor.
“It’s really hard to believe this dream has come true,” a stunned Diao Yinan (刁亦男), director of the winning film, told the audience at the Berlinale Palast.
Photo: EPA
Haru Kuroki, who won Best Actress for her portrayal of a housemaid in Tokyo before and during World War II in the Japanese film Chiisai Ouchi (The Little House), said she wanted to leap for joy, but it was difficult while wearing a kimono.
American Richard Linklater was named Best Director for his coming-of-age film Boyhood, which used the same child actors over a 12-year span, while Wes Anderson’s Grand Budapest Hotel took the Silver Bear grand jury prize.
Ethiopian film Difret, based on a real case of bride abduction in Ethiopia and backed by actress Angelina Jolie, took the audience award.
“I’d expected the Chinese films to do really well and Black Coal, Thin Ice is very good,” Scott Roxborough, the Berlin bureau chief for trade publication the Hollywood Reporter said.
Roxborough said that the Berlin festival has a tradition of honoring Chinese films, having given the top Golden Bear prize to Zhang Yimou’s (張藝謀) film Red Sorghum in 1988.
Black Coal, Thin Ice is “film noir” in the style of Quentin Tarantino and other Hollywood directors, and not in the mould of traditional Chinese kungfu films or period dramas, he said.
“We are seeing Chinese cinema becoming more cinematically adept, not so overtly political. Chinese filmmakers are more confident, more open to the world. China is the second-biggest box office in the world, one day it will take over from America so people expect more stories of all kinds,” he added.
Black Coal, Thin Ice, which is set in northern China, pits Liao’s detective, who at one point loses his detective badge after a shootout in a beauty parlor, in dogged pursuit of a killer who disposes of body parts in coal trucks, an eye in a bowl of noodles and dismembered feet in skates.
Although the opening scene is set in a hot summer, the rest of it unfolds five years later almost entirely in winter.
Diao, who won awards for Night Train in 2007, said he had ignored the advice that “cold films don’t sell.”
He wanted to portray evil and the warmth of emotions beneath to help us all “feel less alone with our dark side.”
The Berlin festival, officially called the Berlinale, is one of the oldest and most prestigious film showcases in the world.
Some critics complained of a dearth of strong entries among the competition films and there was grumbling that the festival, renowned for films with strong political agendas, had given too much space to Hollywood with Anderson’s movie and the international premiere of George Clooney’s The Monuments Men.
“There was never a line-up which was good for the critics, such a line-up doesn’t exist,” festival director Dieter Kosslick said on the red carpet before the awards.
The Ministry of Transportation and Communications yesterday inaugurated the Danjiang Bridge across the Tamsui River in New Taipei City, saying that the structure would be an architectural icon and traffic artery for Taiwan. Feted as a major engineering achievement, the Danjiang Bridge is 920m long, 211m tall at the top of its pylon, and is the longest single-pylon asymmetric cable-stayed bridge in the world, the government’s Web site for the structure said. It was designed by late Iraqi-British architect Zaha Hadid. The structure, with a maximum deck of 70m, accommodates road and light rail traffic, and affords a 200m navigation channel for boats,
PRECISION STRIKES: The most significant reason to deploy HIMARS to outlying islands is to establish a ‘dead zone’ that the PLA would not dare enter, a source said A High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) would be deployed to Penghu County and Dongyin Island (東引) in Lienchiang County (Matsu) to force the Chinese military to retreat at least 100km from the coastline, a military source said yesterday. Taiwan has been procuring HIMARS and Army Tactical Missile Systems (ATACMS) from the US in batches. Once all batches have been delivered, Taiwan would possess 111 HIMARS units and 504 ATACMS, which have a range of 300km. Considering that “offense is the best defense,” the military plans to forward-deploy the systems to outlying islands such as Penghu and Dongyin so that
WHAT WAS ALL THAT FOR? Jaw Shaw-kong said that Cheng Li-wen had pushed for more drastic cuts and attacked him, just for the outcome to be nearly identical to his bill The legislature yesterday passed a supplementary budget bill to fund the purchase of separate packages of US military equipment, with the combined amount of spending capped at NT$780 billion (US$24.8 billion). The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their legislative majority to pass the bill, which runs until 2033 and has two main funding provisions. One was for NT$300 billion of arms sales already approved by the US for Taiwan on Dec. 17 last year, the other was for NT$480 billion for another arms package expected to be announced by Washington. The bill, which fell short of the NT$1.25
‘CLEAR MESSAGE’: The bill would set up an interagency ‘tiger team’ to review sanctions tools and other economic options to help deter any Chinese aggression toward Taiwan US Representative Young Kim has introduced a bill to deter Chinese aggression against Taiwan, calling for an interagency “tiger team” to preplan coordinated sanctions and economic measures in response to possible Chinese military or political action against Taiwan. “[Chinese President] Xi Jinping [習近平] has directed the People’s Liberation Army to be ready to invade Taiwan by 2027. China has a plan. America should have one too,” Kim said in a news release on Thursday last week. She introduced the “Deter PRC [People’s Republic of China] aggression against Taiwan act” to “ensure the US has a coordinated sanctions strategy ready should