Pingtung District Court yesterday rejected a prosecutors' application to detain Lee Tai-an (
Kaohsiung prosecutors spent more than two months putting together their case against Lee Tai-an, which seeks to establish that he conspired with his younger brother Lee Shuang-chuan to deliberately cause a train to derail to mask the murder of Chen Hong-chen (陳氏紅琛), the deceased Vietnamese spouse of Lee Shuang-chuan.
However, Pingtung District Court yesterday said in a ruling "the evidence prosecutors' have offered does not prove Lee Tai-an's involvement in the derailment incident and the death of Chen."
He was released without bail yesterday afternoon and returned to his hometown in Taitung County. Media congregated outside Lee's residence to catch a glimpse of him upon his return.
Pingtung District Prosecutors' Office was initially responsible for probing the derailment incident. However, hearing that he was a prime suspect in the case, Lee Shuang-chung hung himself outside his home on March 23. Pingtung prosecutors were criticized for the the investigation leak and subsequently handed the probe over to the Kaohsiung District Prosecutors' Office.
However, late on Friday when Kaohsiung prosecutors applied for the Kaohsiung District Court to detain Lee Tai-an, the court decided that because the train crash incident had occurred in Pingtung County, and Lee Tai-an is not a Kaohsiung resident, the Kaohsiung District Court has no right to hear the case.
Kaohsiung prosecutors yesterday morning transferred the application to Pingtung District Court, but in the afternoon the court decided to release him without bail.
"I believe in the legal system," Lee Tai-an told reporters when he left Pingtung District Court yesterday afternoon.
Lee Tai-an's lawyer Wu Han-cheng (
"Prosecutors regretted the courts' decision and we will appeal it to the Taiwan High Court," said Kaohsiung District Prosecutors' Office spokesman Chung Chung-hsiao (鍾忠孝) yesterday.
Chung said prosecutors had discovered that Chen was poisoned with a "rare substance," which had been administered before she boarded the train.
She died in a murder, not in the crash incident, Chung added.
A witness also told prosecutors Lee Tai-an appeared at a small restaurant near the site of the train crash incident before it occurred, proving Lee Tai-an was not on the train as he claimed, Chung added.
The accident occurred on March 17, when an express train traveling westbound from Taitung to Kaohsiung derailed. The passengers aboard that train included Lee Shuang-chuan, who was a Taiwan Railway Administration (TRA) employee, and his Vietnamese wife.
The National Chungshan Institute of Science and Technology yesterday showcased its locally developed variants of the Vision 60 robotic patrol dog, which it plans to deploy on the nation’s outlying territories in the South China Sea. The variants were produced under the Joint Lab project — created by the institute and domestic companies — and assembled with domestically produced motors, lenses and artificial intelligence (AI) systems alongside licensed tech from the US, Missile and Rocket Systems Research Division deputy director Jen Kuo-kang (任國光) told the media event at a military base in Taipei’s Dazhi (大直) area. Taiwan has built up its strengths
RIGHT DIRECTION: Taiwan’s efforts to prevent forced labor include a proposal to ‘fully prohibit’ employers from withholding workers’ documents, an official said Taiwan is to establish a mechanism to restrict imports of goods linked to forced labor, the Executive Yuan said yesterday, after the US proposed imposing additional tariffs on Taiwanese goods over labor concerns. “The Ministry of Labor and the Ministry of Economic Affairs are to establish an interministerial review procedure,” Executive Yuan spokesperson Michelle Lee (李慧芝) said at a news briefing in Taipei. “The government is to use the Foreign Trade Act [貿易法] as the legal basis to restrict imports of goods produced with forced labor” and bring its supply chain governance more in line with international standards on human rights, resilience
NOT IMMEDIATE: Taiwan has a chance to appeal the proposed 10 percent tariff before it starts, while other countries face a 12.5 percent tariff from the trade office Taiwan is among 60 economies determined by the US to have failed to impose or enforce a ban on the importation of goods produced with forced labor, according to a notice released on Tuesday by the Office of the US Trade Representative (USTR), which proposed imposing an additional 10 percent or more tariff on them. The USTR in a statement said that following an investigation, it had determined under Section 301 of the Trade Act of 1974 that the failure of the 60 economies to impose and effectively enforce a prohibition on the importation of goods produced with forced labor is
TIT-FOR-TAT: The US allegedly revoked the visa of a Chinese national working at Xinhua News Agency in the US in response to Beijing’s expulsion of Vivian Wang The Presidential Office yesterday condemned China for expelling a New York Times correspondent from Beijing following the newspaper’s interview with President William Lai (賴清德), saying the move highlighted Beijing’s suppression of press freedom and its threat to international news media. Taiwan has noted a series of recent incidents in which Beijing used similar tactics to “threaten and pressure international media outlets and journalists,” Presidential Office spokeswoman Karen Kuo (郭雅慧) said in a statement. “This concerns not only press freedom and freedom of expression, but also the safety of journalists, and Taiwan and relevant partners are paying close attention to the situation,” she