Despite the stunning mountainscapes that turn white in the winter, life in the remote indigenous Atayal village of Pyanan (南山) is far from idyllic — especially for Hayung’s family.
Employing mostly amateur actors, this candid drama by Atayal director Laha Mebow follows the daily lives of a three-generational household, who among other issues, are dealing with the loss of family land to their neighbors, an unplanned pregnancy and the death of the eponymous patriarch.
The well-respected Hayung laments aloud after the verdict comes down on the land: “Is there no more gaga in this village?” It’s true that gaga, a traditional system of morals and conduct, is fading along with the community’s language and culture. Instead, his eldest son Pasang (Wilang Lalin) runs for township chief to save the land, investing what’s left of the family’s limited resources to fund the campaign.
Photo courtesy of Sky Films Entertainment
The conflict between indigenous traditions and modern, mainstream society is a central theme in the movie, but the emotional, human drama that ensues as the family struggles to deal with their circumstances is what drives the plot. The cultural differences are obvious but not overstated or exoticized, it’s just part of this particular backdrop for a scenario that could happen in any Taiwanese village.
There’s no need to preach. In fact, gaga isn’t even defined in the film. But viewers will definitely understand through the dialogue and events the essence of what it represents to the Atayal.
The cultural contrasts manifest differently in each character, starting from the stern but loving grandmother (Kagaw Piling) who is rooted in the old ways yet unconditionally supports her sons’ decisions. Retired soldier Pasang works as a cultural tour guide for the village, and despite the family’s finances his 20-year-old daughter Ali is still able to go for an extended working holiday in New Zealand.
Photo courtesy of Sky Films Entertainment
Although there’s still much Atayal spoken in the household, use of it clearly decreases by generation, with younger members of the community mostly speaking Mandarin and focusing on practicing English. Ali’s boyfriend Andy (Andy Huang, 黃信赫), who makes a surprise visit from New Zealand, appears to be Han-Taiwanese (it’s never clearly stated) but doesn’t speak a lick of Mandarin, contrasting with the indigenous cultural loss. On the other hand, Enoch (Yukan Losing), Pasang’s nephew, is eager to learn the traditional ways from his elders, such as hunting, slaughtering pigs and playing the mouth-harp.
Enoch’s carefree and curious character pushes the plot forward — he’s not exactly involved in the drama, but his role is definitely memorable as he tries to understand where he belongs in a fast-changing world. Yukan Losing’s performance earned him a Golden Horse nomination for best newcomer, one of six awards the movie will be vying for at tomorrow’s award ceremony.
Wilang Lalin also deserves mention for his deft portrayal of the tragic hero Pasang, who tries to do the best he can for his loved ones despite the chaos and strife that ensues.
Life is not the easiest in Pyanan, but the subtle, self-deprecating humor and strong dynamic of a family that deeply cares for each other despite their differences, keeps the mood light-hearted.
It’s not an overt statement on indigenous rights or cultural preservation, nor is there any big revelation or overcoming-all-odds tale here; it’s just an honest, compelling look at the ups and downs of life in a tight-knit community.
Stereotypes toward indigenous people, such as poverty and alcoholism, are apparent, but Laha Mebow has said in an interview that these are real problems that many communities face. They’re shown matter-of-factly and represent just one small part of their daily lives, adding to the deeper exploration of the complexities of a long-marginalized people still grappling with their place in a society dominated by Han-Taiwanese.
The canonical shot of an East Asian city is a night skyline studded with towering apartment and office buildings, bright with neon and plastic signage, a landscape of energy and modernity. Another classic image is the same city seen from above, in which identical apartment towers march across the city, spilling out over nearby geography, like stylized soldiers colonizing new territory in a board game. Densely populated dynamic conurbations of money, technological innovation and convenience, it is hard to see the cities of East Asia as what they truly are: necropolises. Why is this? The East Asian development model, with
June 16 to June 22 The following flyer appeared on the streets of Hsinchu on June 12, 1895: “Taipei has already fallen to the Japanese barbarians, who have brought great misery to our land and people. We heard that the Japanese occupiers will tax our gardens, our houses, our bodies, and even our chickens, dogs, cows and pigs. They wear their hair wild, carve their teeth, tattoo their foreheads, wear strange clothes and speak a strange language. How can we be ruled by such people?” Posted by civilian militia leader Wu Tang-hsing (吳湯興), it was a call to arms to retake
This is a deeply unsettling period in Taiwan. Uncertainties are everywhere while everyone waits for a small army of other shoes to drop on nearly every front. During challenging times, interesting political changes can happen, yet all three major political parties are beset with scandals, strife and self-inflicted wounds. As the ruling party, the Democratic Progressive Party (DPP) is held accountable for not only the challenges to the party, but also the nation. Taiwan is geopolitically and economically under threat. Domestically, the administration is under siege by the opposition-controlled legislature and growing discontent with what opponents characterize as arrogant, autocratic
When Lisa, 20, laces into her ultra-high heels for her shift at a strip club in Ukraine’s Kharkiv, she knows that aside from dancing, she will have to comfort traumatized soldiers. Since Russia’s 2022 invasion, exhausted troops are the main clientele of the Flash Dancers club in the center of the northeastern city, just 20 kilometers from Russian forces. For some customers, it provides an “escape” from the war, said Valerya Zavatska — a 25-year-old law graduate who runs the club with her mother, an ex-dancer. But many are not there just for the show. They “want to talk about what hurts,” she