Interest in anime, gaming and K-pop is fuelling a boom in Korean and Japanese university degrees that is helping to revive modern languages departments struggling with falling enrollments.
Acceptances to study Korean more than trebled from 50 to 175 between 2012 and 2018, while Japanese places grew by 71 percent in the same period, according to a report published this year by the University Council of Modern Languages (UCML). More students now study Korean than Russian, and more take Japanese than Italian, the report shows.
Experts who spoke to the Guardian said this was due to the popularity of east Asian culture — in particular K-pop and J-pop, Japanese video games, anime and popular films such as Parasite, and series such as the violent survival drama Squid Game — which has been boosted by their accessibility on platforms such as Netflix and Spotify.
Photo: AP
According to Netflix data, the South Korean series Squid Game is comfortably its most viewed show of all time, with 1.65 billion hours of the series streamed in the first four weeks after its release date.
The rising popularity of Korean culture in particular, a phenomenon referred to as the Korean wave or K-wave, or hallyu, is influencing trends in a number of sectors, from cosmetics and fashion to food and household appliances.
SHIFT IN INTEREST
Photo: EPA-EFE
At the heart of the K-wave is K-pop, which in 2017 was already estimated to be a nearly US$5 billion industry. The South Korean K-pop group BTS set a new record and made headlines for achieving the most YouTube views for a music video debut — more than 101.1 billion within 24 hours for last year’s song Dynamite.
Emma Cayley, UCML’s chief executive, said: “It is clear that there has been a shift away from more traditionally taught European languages to non-European.”
She said this included Arabic and Chinese, which combined with Japanese and Korean are driving the recovery of the study of languages and culture in universities.
Photo: AFP
A recent UCML study based on universities self-reporting their language provision suggested the proportion of universities offering Japanese rose from 19 percent in 2018 to 39 percent this school year, while a small increase was observed in departments offering Korean.
Lecturers say students often start studying Korean and Japanese as a hobby while at school on language-learning platforms such as Duolingo, with recent figures in the UK showing Japanese was the fastest-growing language and Korean the fourth fastest.
CULTURAL INTEREST
Photo: AFP
“They started learning Japanese just casually, for fun, and then they thought ‘this is fun’ so they want to study more seriously either as a degree or as an optional subject,” said Kazuki Morimoto, a Japanese lecturer at the University of Leeds.
Morimoto said he had noticed a shift away from students opting to combine Japanese with business or economics 10 to 20 years ago to improve their job prospects, towards students studying the language and culture by itself for the love of it, although many do still find jobs connected to Japan as graduates.
He thinks young people have been influenced by the spread of the culture on social media as well as by a strategic program of cultural diplomacy initiated by the Japanese government in the run-up to the rugby World Cup and Tokyo Olympics. Many students were also drawn to the prospect of a year in Japan, he added.
Jaeuk Park, a Korean lecturer at Leeds, said his students typically studied Korean as a result of their love for K-pop and K-dramas, although some were also interested in understanding more about North Korea, a notoriously secretive nation.
Sarah Keith, who researches Korean popular culture at Macquarie University in Australia, said its appeal to westerners was a result of “how global culture is now,” with many Korean creators having grown up consuming Hollywood films and European culture.
As a result, their cultural outputs are a “balance of familiarity and novelty” that westerners find compelling. “For example in Squid Game, the dramatic pacing and arc of the show are intelligible to viewers worldwide, but at the same time it engages with specifically Korean themes which are totally new to foreign audiences,” she said.
If one asks Taiwanese why house prices are so high or why the nation is so built up or why certain policies cannot be carried out, one common answer is that “Taiwan is too small.” This is actually true, though not in the way people think. The National Property Administration (NPA), responsible for tracking and managing the government’s real estate assets, maintains statistics on how much land the government owns. As of the end of last year, land for official use constituted 293,655 hectares, for public use 1,732,513 hectares, for non-public use 216,972 hectares and for state enterprises 34 hectares, yielding
The small platform at Duoliang Train Station in Taitung County’s Taimali Township (太麻里) served villagers from 1992 to 2006, but was eventually shut down due to lack of use. Just 10 years later, the abandoned train station had become widely known as the most beautiful station in Taiwan, and visitors were so frequent that the village had to start restricting traffic. Nowadays, Duoliang Village (多良) is known as a bit of a tourist trap, with a mandatory, albeit modest, admission fee of NT$10 giving access to a crowded lane of vendors with a mediocre view of the ocean and the trains
The March/April volume of Foreign Affairs, long a purveyor of pro-China pablum, offered up another irksome Beijing-speak on the issues and solutions for the problems vexing the People’s Republic of China (PRC) and the US: “America and China at the Edge of Ruin: A Last Chance to Step Back From the Brink” rang the provocative title, by David M. Lampton and Wang Jisi (王緝思). If one ever wants to describe what went wrong with US-PRC relations, the career of Wang Jisi is a good place to start. Wang has extensive experience in the US and the West. He was a visiting
One of the challenges with the sheer availability of food in today’s world is that lots of us end up spending many of our waking hours eating. Whether it’s full meals, snacks or desserts, scientists have found that it’s not uncommon for us to be mindlessly grazing at some point during all of our 16 or so waking hours. The problem? As soon as this food hits the bloodstream in the form of glucose, it initiates the release of the hormone insulin. This in turn activates a switch present in every one of our cells, which is responsible for driving cell
RSS