There are no pig guts for me to throw in the legislative board game No. 1 Zhongshan S Road: The Scene of A Bill (中山南路一號 : 法案現場), so I trash the meeting room to delay the progress of a draft act I don’t like.
Such is real life in the nation’s cutthroat lawmaking battlegrounds, and this sort of sabotage happens more often than one thinks — just two weeks ago, opposition Chinese Nationalist Party (KMT) members smashed up the speaker’s podium to prevent Premier Su Chen-Chang (蘇貞昌) from delivering his policy report.
My wiley opponent is ready, however, and has switched meeting rooms ahead of time. So I hit him with a sex scandal where he’s photographed leaving a motel with a female colleague, which limits his ability to vote on bills until the public eventually forgets about his transgressions. He can hold a press conference to clear his name, but he doesn’t have the right card.
Photo courtesy of Citizen’s Congress Watch.
All this time, however, I’m working to block a bill that promotes gender equality, something that I would definitely not support in real life. But my party, or my character — who may or may not resemble a certain politician — does not gain much from supporting the issue. So I must shoot it down.
This is the juicy side of the Legislative Yuan that the public is more familiar with, but these extreme or backhanded actions are just one portion of the arsenal lawmakers rely on to further their agenda. For much of the time, I’m making actions such as “amending a motion” or “requesting a public hearing” to keep the bill in second reading, or rallying public support and launching petitions. That’s the real meat of the process, and is what the game aims to educate its players about.
ACCURATE SIMULATION
Photo: Liao Chen-hui, Taipei Times
After two years of fundraising and testing, legislative watchdog group Citizen’s Congress Watch finally released the game on Sept. 29, developed in conjunction with Soochow University’s (東吳大學) Legislative Research Center. While we hear about the legislature constantly in the news, the game is quite illuminating and, according to the legislators who tried it, an accurate simulation of the immense bureaucracy and political maneuvering that goes into passing a law.
The game is targeted at high school and university students, and Citizen’s Congress Watch staff have been holding sessions during civics classes as well as other events. Unfortunately it is only in Chinese, as it would be very beneficial to English-speakers who often feel bewildered by what’s going on in those chambers as well.
It was very helpful that the group sent several staff members to the Taipei Times’ office to explain the game and conduct an hour-long session, and like any quality board game it takes the entire hour and a few rounds to barely start settling into things. But the brief exposure already enhanced my basic understanding of how the legislature works.
Photo: Han Cheung, Taipei Times
Unless I’m extremely vested in a bill, I seldom follow its progress from start to finish. And when I do, I’m more interested in the issue and debates (and shenanigans) that ensue rather than the process itself. But sometimes I wonder how some bills get bogged down and stall only to resurface from time to time, while others get passed shortly after they’re brought up. I still don’t know what all of the terms in the game mean after just one session, but I’ve been noticing them more as I browse the news.
But most importantly, the game is enjoyable and quite competitive. The catch is that players are not aware of each other’s political inclinations, and they cannot see their actions on each bill, leading to a lot of guessing and observing. This part may not be as realistic, but it definitely adds another layer to the otherwise straight-up gameplay.
While I would like to have seen more outrageous antics — for example, there isn’t a card that allows me to physically assault my rivals, which is a time-honored tradition in Taiwan’s legislature — it’s still a highly effective means to make an often tedious subject fun.
Photo: Han Cheung, Taipei Times
Taiwanese chip-making giant Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) plans to invest a whopping US$100 billion in the US, after US President Donald Trump threatened to slap tariffs on overseas-made chips. TSMC is the world’s biggest maker of the critical technology that has become the lifeblood of the global economy. This week’s announcement takes the total amount TSMC has pledged to invest in the US to US$165 billion, which the company says is the “largest single foreign direct investment in US history.” It follows Trump’s accusations that Taiwan stole the US chip industry and his threats to impose tariffs of up to 100 percent
From censoring “poisonous books” to banning “poisonous languages,” the Chinese Nationalist Party (KMT) tried hard to stamp out anything that might conflict with its agenda during its almost 40 years of martial law. To mark 228 Peace Memorial Day, which commemorates the anti-government uprising in 1947, which was violently suppressed, I visited two exhibitions detailing censorship in Taiwan: “Silenced Pages” (禁書時代) at the National 228 Memorial Museum and “Mandarin Monopoly?!” (請說國語) at the National Human Rights Museum. In both cases, the authorities framed their targets as “evils that would threaten social mores, national stability and their anti-communist cause, justifying their actions
In the run-up to World War II, Admiral Wilhelm Canaris, head of Abwehr, Nazi Germany’s military intelligence service, began to fear that Hitler would launch a war Germany could not win. Deeply disappointed by the sell-out of the Munich Agreement in 1938, Canaris conducted several clandestine operations that were aimed at getting the UK to wake up, invest in defense and actively support the nations Hitler planned to invade. For example, the “Dutch war scare” of January 1939 saw fake intelligence leaked to the British that suggested that Germany was planning to invade the Netherlands in February and acquire airfields
The launch of DeepSeek-R1 AI by Hangzhou-based High-Flyer and subsequent impact reveals a lot about the state of the People’s Republic of China (PRC) today, both good and bad. It touches on the state of Chinese technology, innovation, intellectual property theft, sanctions busting smuggling, propaganda, geopolitics and as with everything in China, the power politics of the Chinese Communist Party (CCP). PLEASING XI JINPING DeepSeek’s creation is almost certainly no accident. In 2015 CCP Secretary General Xi Jinping (習近平) launched his Made in China 2025 program intended to move China away from low-end manufacturing into an innovative technological powerhouse, with Artificial Intelligence