April 5 to April 11
During the final months of his life, Kuo Hsueh-hu (郭雪湖) repeatedly asked his children to bring him down the mountain back to Fanzaigou (蕃仔溝), where he was born on April 10, 1908.
The centenarian had been living near San Francisco for decades, but as his condition worsened he began to think that he was on Guanyinshan (觀音山), which overlooks his childhood stomping grounds along the Tamsui river.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
Kuo is one of Taiwan’s best-known painters, bursting onto the scene in at the age of 19 as one of the “Three Youths of the Taiwan Fine Arts Exhibition” (台展三少年) along with Chen Chin (陳進, Taiwan’s first female commercial painter) and Lin Yu-shan (林玉山).
Difficulties under both the Japanese and Chinese Nationalist Party (KMT) regimes led Kuo to spend much of his adult life overseas, first heading to China in 1941 after World War II made it hard for him to make a living as an artist in Taiwan. He returned to Taiwan after the war, but left again in 1964 for Japan and finally the US, which became his primary residence until his death in 2012.
In 1987, Kuo returned to Taiwan for the first time in 23 years, reuniting with Chen and Lin to commemorate the 60th anniversary of their Taiwan Fine Arts Exhibition debuts with an exhibition at Taipei’s East Gallery (東之畫廊). He spent the next 10 years flying back and forth the Pacific Ocean until Chen died in 1998 and he himself couldn’t withstand long-distance flights anymore.
Photo: CNA
Despite Kuo’s fame, not much was known about his later personal life until his son Kuo Song-nian (郭松年) published his biography, Home Gazing (望鄉) in 2018.
“Like our father, the rest of the Kuo family is also fated to live a life of separation and wandering,” the younger Kuo writes in the foreword. “But for him, I turned into a junk ship with its sails fully unfurled, returning to the foot of Guanyinshan to pick up the pebbles on the shore than contain his memories.”
EARLY FAME
Photo courtesy of Wikimedia Commons
Unlike many of his peers, Kuo’s family was of modest means and was unable to send him to Japan to further his artistic studies. Instead, he made it into a very competitive technical school at the age of 15 to study drafting.
Kuo’s teacher and relatives were furious when he quit just after a semester, telling him he was throwing away his future. But his mother Chen Shun (陳順) supported his decision and let him develop his painting skills at home. One day, Chen secretly brought one of Kuo’s pieces to renowned painter Tsai Hsueh-hsi (蔡雪溪) to ask if her son had any hope of success in the field.
Tsai was impressed and took Kuo as his disciple, giving him the artist name Hsueh-hu, which means “snowy lake.” Kuo used this name for the rest of his life. He mostly painted religious figures under Tsai, and also learned how to frame paintings — which became his main income source after he left Tsai’s studio.
Photo courtesy of Wikimedia Commons
In 1927, the Japanese government launched the inaugural Taiwan Fine Arts Exhibition, garnering hundreds of submissions. When the final list was revealed, the artist community was shocked to find that out of all the Taiwanese artists, only three unknown 19-year-olds made the cut. Kuo was the youngest of the trio, and his Waterfall in the Pine Valley (松壑飛泉), which combined traditional Chinese and modern techniques, drew much attention.
Kuo completely abandoned traditional painting shortly afterwards, shifting his focus to Eastern gouache landscapes. He spent nearly six months working on his submission for the following year: Scenery Near Yuanshan (圓山附近). His mother borrowed money and even sold her jewelry to support his endeavor, but Kuo was able to pay everything back as the Governor General’s office purchased the piece for a hefty sum.
LIFE OF WANDERING
Photo courtesy of Taiwan Soka Association
In 1931, a 23-year-old Kuo traveled abroad for the first time, touring art studios and exhibitions in Japan. He had his first solo show two years later, and his career blossomed.
Fine art exhibitions continued in Taiwan after World War II broke out, but it became increasingly harder for artists to make money. Now with a family to raise, Kuo headed to China.
His mother carefully watched over his paintings back home, and when the Allies bombed Taipei in 1945, she dashed into the rubble to save his work. Kuo was stuck in Hong Kong for months after World War II, finally returning home in early 1946.
Photo: CNA
Kuo gave his all to building up Taiwan’s art scene, but unfortunately the KMT favored traditional Chinese art and questioned the legitimacy of the Japanese-influenced Taiwanese painters. This debate raged on for years, and at an art forum in 1954, Kuo stressed that art should transcend national boundaries and focus on creation and developing new styles. His opposition to the government’s stance only worsened his situation.
The family’s finances hit rock bottom in the early 1960s, and in 1964, a disillusioned Kuo moved his family to Japan.
Things changed again when Kuo’s eldest son Song-fen (松棻) became heavily involved in the baodiao (保釣, “protecting the Diaoyutais”) student movement while studying in the US. The leftist-leanings of some of these groups led to several students — including Song-fen — being blacklisted as “communist bandit agents” by the KMT.
Photo: CNA
Kuo worried that his son’s blacklisting would cause his family problems. He no longer found Japan safe, especially after they deported a Taiwanese independence activist a few years earlier. The family moved again, joining Song-fen in California.
Over the years, Kuo traveled extensively, but he didn’t exhibit again until 1979 when he was invited to Beijing. Interestingly, the Chinese loved his art, which was dismissed as not being Chinese enough in Taiwan.
In 1987, an anxious and excited Kuo landed in Taipei. Everything had changed, but he was pleased to see that the city had its own fine arts museum and tons of galleries. He reunited with Chen and Lin, who were both still going strong.
Chen Chin joked, “They called us ‘Three Youths’ when we were young, and even though now we’re old, we’re still the ‘Three Youths.’”
Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.
If one asks Taiwanese why house prices are so high or why the nation is so built up or why certain policies cannot be carried out, one common answer is that “Taiwan is too small.” This is actually true, though not in the way people think. The National Property Administration (NPA), responsible for tracking and managing the government’s real estate assets, maintains statistics on how much land the government owns. As of the end of last year, land for official use constituted 293,655 hectares, for public use 1,732,513 hectares, for non-public use 216,972 hectares and for state enterprises 34 hectares, yielding
The small platform at Duoliang Train Station in Taitung County’s Taimali Township (太麻里) served villagers from 1992 to 2006, but was eventually shut down due to lack of use. Just 10 years later, the abandoned train station had become widely known as the most beautiful station in Taiwan, and visitors were so frequent that the village had to start restricting traffic. Nowadays, Duoliang Village (多良) is known as a bit of a tourist trap, with a mandatory, albeit modest, admission fee of NT$10 giving access to a crowded lane of vendors with a mediocre view of the ocean and the trains
Traditionally, indigenous people in Taiwan’s mountains practice swidden cultivation, or “slash and burn” agriculture, a practice common in human history. According to a 2016 research article in the International Journal of Environmental Sustainability, among the Atayal people, this began with a search for suitable forested slopeland. The trees are burnt for fertilizer and the land cleared of stones. The stones and wood are then piled up to make fences, while both dead and standing trees are retained on the plot. The fences are used to grow climbing crops like squash and beans. The plot itself supports farming for three years.
For many people, Bilingual Nation 2030 begins and ends in the classroom. Since the policy was launched in 2018, the debate has centered on students, teachers and the pressure placed on schools. Yet the policy was never solely about English education. The government’s official plan also calls for bilingualization in Taiwan’s government services, laws and regulations, and living environment. The goal is to make Taiwan more inclusive and accessible to international enterprises and talent and better prepared for global economic and trade conditions. After eight years, that grand vision is due for a pulse check. RULES THAT CAN BE READ For Harper Chen (陳虹宇), an adviser