Shuanglianpi (雙連埤) is both a Hakka outpost and a place of great ecological interest. The conjoined body of water from which it gets its name is the centerpiece of the 17.16-hectare Shuanglianpi Wildlife Refuge (雙連埤野生動物保護區). No waterways of significance fill or drain this scenic lake in Yilan County’s Yuanshan Township (員山鄉).
During the 1895 to 1945 period of Japanese rule, the colonial authorities — struggling to secure Taiwan’s foothills — encouraged Han people to settle in areas adjacent to indigenous communities. Around 1910, a 49-year-old Hakka pioneer called Tsou Cheng-sheng (鄒成生) from what’s now Taoyuan decided to begin farming at Shuanglianpi. He invited Hakka clans surnamed Kao (高), Wu (吳) and Luo (羅) to join him. Despite attacks by Atayal Aborigines and other setbacks, they managed to establish themselves.
The road up to Shuanglianpi has been improved in recent years, and redesignated Provincial Highway 7D (7丁). Cautious drivers won’t have any difficulties with the switchbacks. On clear days, Turtle Island (龜山島) can be seen from a couple of vantage points on the highway.
Photo: Steven Crook
Those who drive past Shuanglianpi and venture deeper into these hills are bound for Fushan Botanical Garden (福山植物園). This hard-to-access facility preserves a fascinating range of plants and other natural wonders.
On the day of our visit, much of Yilan County seemed in danger of sinking beneath the weight of daytrippers and weekenders. At Shuanglianpi, however, we found a parking spot with ease. Taking our time to walk all the way around the pond, a distance of almost 3km, we ran into just a few sightseers, a couple of locals and a group of elementary-school students who were learning about the area’s trees and plants.
Driving around the lake is feasible, but you’d miss much of what makes this place special. For every human we encountered — on foot or in a vehicle — we saw a score or more butterflies and at least a dozen dragonflies.
Photo: Steven Crook
According to a Forestry Bureau Web page, Shuanglianpi Wildlife Refuge has 58 dragonfly species, 32 species of other aquatic insects, and 206 species of terrestrial insects. The refuge is supervised by Yilan County Government, but much of the credit should go to the Society of Wilderness. This Taiwan-based environmental NGO (Chinese-language blog at: shuanglianpi.sow.org.tw) deploys volunteers to tidy the area and educate visitors.
According to the same Web page, 112 aquatic plant species can be found at Shuanglianpi. I’ve never been much of a botanist, and I wasn’t able to identify any examples of Kusano willow, a deciduous shrub that’s endemic to Taiwan, or of common Philydrum. The latter is a type of herb that produces yellow flowers around this season.
My green-fingered and observant wife pointed out beds of wild white ginger with delightful white flowers, and flying spider-monkey tree ferns that were a good bit taller than me. Specimens of the latter often look tatty, because their trunks are usually covered by dead fronds that haven’t dropped off. Evolution favors the retention of shriveled fronds, as they protect the trunk from parasitic climbing plants.
Photo: Steven Crook
Taiwan is a fern paradise. One tally puts the total number of fern and lycophyte (also known as “fern ally”) species across the country at 747 — more than in all of Japan, and about twice as many as in North America. As we followed the narrow gravel road on the south side of the lake, we spotted several different types of fern thriving in the shade.
The hillsides facing the water are mostly managed woodland, with a few plots where spring onions are grown.
On the flat land between the northern edge of the lake and Provincial Highway 7D, farmers cultivate rows of Okinawan spinach (紅鳳菜, sometimes called edible gynura), which they also sell to the outsiders passing through. This vegetable, which has purple leaves, is rich in calcium, iron, phosphorus, potassium and vitamin A. Few humans like its taste, but neither do many insects, so there’s less need to apply pesticides.
Photo: Steven Crook
If you want to combine a trip to Shuanglianpi with a look at Fushan Botanical Garden, you’ll need to plan well in advance, and be able to read Chinese. Applications to enter the garden can be submitted between 75 and 35 days before your proposed visit via: fushan.tfri.gov.tw. Entering with less than 35 days’ notice is sometimes possible if there’s been a cancellation; call the garden at (03) 922-8900 extension 1 to inquire about this.
Visitors are not allowed to bring pets into the botanical garden. They shouldn’t eat snacks which might leave behind crumbs or peels, and there are no trash cans, because researchers don’t want to disrupt the foraging behavior of the area’s muntjacs, boars and other animals. Neither food nor drinks are available; it’s easy to spend half a day inside. Good footwear is essential, and an umbrella is advisable.
Nearer to the crowded lowlands, no permits are needed to enjoy Bubbling Crab Pool (螃蟹冒泡), a cold spring where kids and adults can splash around in chilly but clean water. There’s no English-language sign in the vicinity, but finding this spot isn’t difficult — especially on a hot summer’s day, when you’ll see cars parked next to Highway 7D. The pool’s address is 18-1 Dahu Road (大湖路); it’s on the left if you’re returning to the plains from Shuanglianpi, about 1km past Mingguang Buddhist Temple (明光寺).
Photo: Steven Crook
Steven Crook has been writing about travel, culture and business in Taiwan since 1996. He is the author of Taiwan: The Bradt Travel Guide and co-author of A Culinary History of Taipei: Beyond Pork and Ponlai.
Photo: Steven Crook
If one asks Taiwanese why house prices are so high or why the nation is so built up or why certain policies cannot be carried out, one common answer is that “Taiwan is too small.” This is actually true, though not in the way people think. The National Property Administration (NPA), responsible for tracking and managing the government’s real estate assets, maintains statistics on how much land the government owns. As of the end of last year, land for official use constituted 293,655 hectares, for public use 1,732,513 hectares, for non-public use 216,972 hectares and for state enterprises 34 hectares, yielding
The small platform at Duoliang Train Station in Taitung County’s Taimali Township (太麻里) served villagers from 1992 to 2006, but was eventually shut down due to lack of use. Just 10 years later, the abandoned train station had become widely known as the most beautiful station in Taiwan, and visitors were so frequent that the village had to start restricting traffic. Nowadays, Duoliang Village (多良) is known as a bit of a tourist trap, with a mandatory, albeit modest, admission fee of NT$10 giving access to a crowded lane of vendors with a mediocre view of the ocean and the trains
Traditionally, indigenous people in Taiwan’s mountains practice swidden cultivation, or “slash and burn” agriculture, a practice common in human history. According to a 2016 research article in the International Journal of Environmental Sustainability, among the Atayal people, this began with a search for suitable forested slopeland. The trees are burnt for fertilizer and the land cleared of stones. The stones and wood are then piled up to make fences, while both dead and standing trees are retained on the plot. The fences are used to grow climbing crops like squash and beans. The plot itself supports farming for three years.
For many people, Bilingual Nation 2030 begins and ends in the classroom. Since the policy was launched in 2018, the debate has centered on students, teachers and the pressure placed on schools. Yet the policy was never solely about English education. The government’s official plan also calls for bilingualization in Taiwan’s government services, laws and regulations, and living environment. The goal is to make Taiwan more inclusive and accessible to international enterprises and talent and better prepared for global economic and trade conditions. After eight years, that grand vision is due for a pulse check. RULES THAT CAN BE READ For Harper Chen (陳虹宇), an adviser
RSS