With a pained expression on his face, Mihara Keigo says the culinary “masterpiece” he has just eaten “represents an unfriendly Taiwan-Japan relationship.” Apparently, salmon sashimi does not pair well with minced pork belly and soy sauce.
The bizarre culinary combination was prepared as part of a YouTube video, Making Japanese Style Braised Pork, which was shot by Sanyuan Japan, a channel created in 2016 by Keigo, who goes by the YouTube moniker Sanyuan.
In 2018, Sanyuan was joined by Junya Murakami and Katsumasa Tomita, two of his friends respectively known as Jun and Tommy. Tommy fell in love with Mandarin after studying in Taiwan for a year, and Jun was impressed with Taiwanese hospitality during his travels. But Sanyuan is clearly the star, charming Taiwanese audiences through hard work and a healthy dose of self-deprecation.
Photo Grabs From YouTube
“I’m tall, but not much of a looker,” Sanyuan quips in one video. “Can I ever be an idol?”
From his hilarious reaction when he first tasted stinky tofu, his amazement when witnessing people casually sitting on the ground at Taipei Main Station, to his appreciation for the hospitality he has experienced here, Sanyuan’s videos attract Taiwanese audiences because they offer insight into how Japanese perceive Taiwanese culture.
Sanyuan’s story is as much about leaving Japan as it was coming to Taiwan.
Photo Grabs From YouTube
“My life [in Japan] felt unfulfilled because I was working a desk job and ignoring my penchant for filming videos and my dream to become an idol. When I came across YouTube, I decided to give it a shot,” he said. “So, I quit.”
And, if the numbers are anything to go by, he has pretty much achieved his dream, as he is one of a handful of YouTubers that have reached over 1 million subscribers in Taiwan.
Sanyuan says he chose Taiwan because he wants to enhance Taiwan-Japan friendship, and creates video content based on cultural differences between the two countries.
Photo Grab From YouTube
His failed attempt to turn braised pork into a Japanese cuisine may seem ridiculous, but it reveals distinct taste preferences in Japan and Taiwan; his song based on similar phonetics in Mandarin and Japanese does not make much sense, but it showcases interesting cognates between the two languages; his documentary of spending a night at a stranger’s home verifies Taiwan’s reputation for friendliness.
Today, Sanyuan calls Taiwan a second home.
“Making videos is my way to give back to Taiwan.”
Having heard multiple anecdotes about how his fans have decided to travel to Taiwan or Japan after watching his videos, Sanyuan seems confident when saying that his channel serves as a bridge between the two countries.
When asked about the future, Sanyuan said: “I came to Taiwan to pursue my dream of becoming an idol, so I hope to write a song with a positive message that lingers in the minds of Taiwanese people for a really long time.”
It starts out as a heartwarming clip. A young girl, clearly delighted to be in Tokyo, beams as she makes a peace sign to the camera. Seconds later, she is shoved to the ground from behind by a woman wearing a surgical mask. The assailant doesn’t skip a beat, striding out of shot of the clip filmed by the girl’s mother. This was no accidental clash of shoulders in a crowded place, but one of the most visible examples of a spate of butsukari otoko — “bumping man” — shoving incidents in Japan that experts attribute to a combination of gender
The race for New Taipei City mayor is being keenly watched, and now with the nomination of former deputy mayor of Taipei Hammer Lee (李四川) as the Chinese Nationalist Party’s (KMT) candidate, the battle lines are drawn. All polling data on the tight race mentioned in this column is from the March 12 Formosa poll. On Christmas Day 2010, Taipei County merged into one mega-metropolis of four million people, making it the nation’s largest city. The same day, the winner of the mayoral race, Eric Chu (朱立倫) of the Chinese Nationalist Party (KMT), took office and insisted on the current
When my friend invited me to take a tour of a wooden house hand-built by a Pingtung County resident, my curiosity was instantly piqued and I readily agreed to join him. If it was built by a single person, it would surely be quite small. If it was made of wood, it would surely be cramped, dingy and mildewy. If it was designed by an amateur, it would surely be irregular in shape, perhaps cobbled together from whatever material was easily available. I was wrong on all counts. As we drove up to the house in Fangliao Township (枋寮鄉), I was surprised
Last month, media outlets including the BBC World Service and Bloomberg reported that China’s greenhouse gas emissions are currently flat or falling, and that the economic giant appears to be on course to comfortably meet Beijing’s stated goal that total emissions will peak no later than 2030. China is by far and away the world’s biggest emitter of greenhouse gases, generating more carbon dioxide than the US and the EU combined. As the BBC pointed out in their Feb. 12 report, “what happens in China literally could change the world’s weather.” Any drop in total emissions is good news, of course. By